This Is What It Feels Like – 英语/中文 双语歌词

• 作者: Armin van Buuren, Trevor Guthrie
• 专辑: Breathe In

歌词与翻译

[中文]

作词 : 詹森·沃恩/特雷弗·格斯里

作曲 : 阿曼·凡·布伦/本诺·德戈伊/詹森·沃恩/特雷弗·格斯里/约翰·尤班克

门外无人轻叩

寂静之声已让我无法承受

此刻电话不再作响

多怀念那美妙声响

甚至不知如何苟活至今

失去你的光芒 我无法抵达彼岸

甚至不确定自己是否尚存人间

此刻没有你 只剩空荡回响

这就是爱的感觉

啊...

[英语]

作词 : Jenson Vaughan/Trevor Guthrie

作曲 : Armin van Buuren/Benno de Goeij/Jenson Vaughan/Trevor Guthrie/John Ewbank

Nobody here knocking at my door

The sound of silence I can't take anymore

Nobody ringing my telephone now

Oh how I miss such a beautiful sound

And I don't even know how I survive

I won't make it to the shore without your light

No I don't even know if I'm alive

Oh, oh, oh without you now

This is what it feels like

Oh...

重点词汇

词汇	含义
knock /nɒk/ A1	verb - 敲
survive /səˈvaɪv/ A2	verb - 生存
shore /ʃɔːr/ A2	noun - 岸
light /laɪt/ A1	noun - 光 adjective - 轻的
alive /əˈlaɪv/ A1	adjective - 活着的
silence /ˈsaɪləns/ A1	noun - 沉默
beautiful /ˈbjuːtɪfl/ A1	adjective - 美丽的
sound /saʊnd/ A1	noun - 声音
miss /mɪs/ A1	verb - 想念
telephone /ˈtɛlɪfoʊn/ A1	noun - 电话
survive /səˈvaɪv/ A2	verb - 生存
feel /fiːl/ A1	verb - 感觉
now /naʊ/ A1	adverb - 现在
without /wɪˈθaʊt/ A1	preposition - 没有
door /dɔːr/ A1	noun - 门