White Horse – 英语/中文 双语歌词

• 作者: Chris Stapleton
• 专辑: Higher

歌词与翻译

[中文]

这份爱逐渐变得危险

像握着上膛的枪般危险

天啊 如沙尘暴般翻涌

我的心总在渴望逃离

哦 哦 哦-哦

若你期待白马上的牛仔

带你奔向夕阳余晖

若你执意等待这种爱情

抓紧我吧 我还没准备好

不 我还没准备好

不 我还没准备好

...

白色骏马

...

或许有天你会得偿所愿

但此刻时机未到

...

男人总有些必经之路

多希望你能让我改变

哦 哦 哦-哦

若你期待白马上的牛仔

带你奔向夕阳余晖

若你执意等待这种爱情

抓紧我吧 我还没准备好

不 我还没准备好

不 我还没准备好

...

白色骏马

...

若你期待白马上的牛仔

带你奔向夕阳余晖

若你执意等待这种爱情

抓紧我吧 我还没准备好

若你期待白马上的牛仔

带你奔向夕阳余晖

若你执意等待这种爱情

抓紧我吧 我还没准备好

不 我还没准备好

不 我还没准备好

...

白色骏马

...

[英语]

This love is gettin' kind of dangerous

Feels like it's a loaded gun

My-my, it's turning like a cloud of dust

My heart always wants to run

Oh, oh, oh-oh

If you want a cowboy on a white horse

Ridin' off into the sunset

If that's the kind of love you wanna wait for

Hold on tight, girl, I ain't there yet

No, I ain't there yet

No, I ain't there yet

White horse

Someday, maybe you could have your way

Right now's just not the time

Something a man just got to do

I wish you could change my mind

Oh, oh, oh-oh

If you want a cowboy on a white horse

Ridin' off into the sunset

If that's the kind of love you wanna wait for

Hold on tight, girl, I ain't there yet

No, I ain't there yet

No, I ain't there yet

White horse

If you want a cowboy on a white horse

Ridin' off into the sunset

If that's the kind of love you wanna wait for

Hold on tight, girl, I ain't there

If you want a cowboy on a white horse

Ridin' off into the sunset

If that's the kind of love you wanna wait for

Hold on tight, girl, I ain't there yet

No, I ain't there yet

No, I ain't there yet

White horse

重点词汇

词汇	含义
love /lʌv/ A2	noun - 爱 (ài)
gun /ɡʌn/ B1	noun - 枪 (qiāng)
heart /hɑːrt/ A2	noun - 心脏 (xīnzàng)
run /rʌn/ A1	verb - 跑 (pǎo)
cowboy /ˈkaʊbɔɪ/ B1	noun - 牛仔 (niúzǎi)
horse /hɔːrs/ A2	noun - 马 (mǎ)
sunset /ˈsʌnset/ B1	noun - 日落 (rìluò)
wait /weɪt/ A2	verb - 等待 (děngdài)
time /taɪm/ A2	noun - 时间 (shíjiān)
dangerous /ˈdeɪndʒərəs/ B2	adjective - 危险的 (wēixiǎn de)
dust /dʌst/ A2	noun - 灰尘 (huīchén)
mind /maɪnd/ B1	noun - 心 (xīn)
tight /taɪt/ A2	adjective - 紧的 (jǐn de)
way /weɪ/ A2	noun - 方式 (fāngshì)
something /ˈsʌmθɪŋ/ A2	pronoun - 某事 (mǒu shì)