White Liar – 英语/中文 双语歌词

• 作者: Miranda Lambert

歌词与翻译

[中文]

嘿，善变的骗子

真相一点点浮出水面

就像野火一样迅速蔓延

从你嘴里滑出，像松节油一样

我不明白为什么，善变的骗子

你最好小心自己的行为

我可不想成为你那样

如果他们发现你的真面目

你最好小心自己的言论

反正事情从来都不对劲

我在这个镇上有朋友

嘿，善变的骗子

真相一点点浮出水面

就像野火一样迅速蔓延

从你嘴里滑出，像松节油一样

我不明白为什么，善变的骗子

你说你去酒吧了

还送一个女士到她的车上

但你的脸上写满了故事

因为我的表妹在街上看到你

和一个叫伯尼斯红发女子在一起

原来你说谎的技术也不怎么样

嘿，善变的骗子

真相一点点浮出水面

就像野火一样迅速蔓延

从你嘴里滑出，像松节油一样

我不明白为什么，善变的骗子

这里有一个震撼弹，只为你

原来我也在说谎

是的，我也是个善变的骗子

真相一点点浮出水面

就像野火一样迅速蔓延

从我嘴里滑出，像松节油一样

我不明白为什么，善变的骗子

[英语]

Hey, white liar

Truth comes out a little at a time

And it spreads just like a fire

Slips off of your tongue like turpentine

And I don't know why, white liar

You better be careful what you do

I wouldn't wanna be in your shoes

If they ever found you out

You better be careful what you say

It never really added up anyway

I got friends in this town

Hey, white liar

Truth comes out a little at a time

And it spreads just like a fire

Slips off of your tongue like turpentine

And I don't know why, white liar

You said you went out to a bar

And walked some lady to her car

But your face has more to tell

'Cause my cousin saw you on the street

With a red-head named Bernice

Turns out you don't lie, too well

Hey, white liar

Truth comes out a little at a time

And it spreads just like a fire

Slips off of your tongue like turpentine

And I don't know why, white liar

Here's a bombshell just for you

Turns out I've been lying too

Yeah, I'm a white liar

Truth comes out a little at a time

And it spreads just like a fire

Slips off of my tongue like turpentine

And I don't know why, white liar