WYM Freestyle – 英语/中文 双语歌词

• 作者: Doja Cat
• 专辑: Scarlet 2 CLAUDE

歌词与翻译

想通过《WYM Freestyle》提升英语口语？这首全英文的高能说唱让你学习街头俚语、快速押韵和强烈的情感表达，同时感受Doja Cat独特的霸气与自信，快来一起破解歌词背后的语言魅力吧！

[中文]

这节奏真扯（嗯）

对，真扯，等等（真扯），真扯，等等（真扯）

真扯，等等（真扯），这节奏真扯，等等（啊～）

真扯，等等（嗯），真扯，稍等（嗯，对）

真扯啊

这节奏真扯（真扯），这节奏真扯（真扯）

把药全扔了，夜店甭去，演讲算个啥（算个啥）

其他专辑循环播放？早过时了（哼，哼）

说我"不接地气"？笑死（行吧行吧）

啥意思？（对）啥意思？（啥意思？）

你到底在扯啥？我知你偷偷摸鱼（知你摸鱼）

我睡着都能叫醒全场（睡着都行）

我赚钱翻倍，她们连饭都吃不上（吃不上）

没恩怨（吃不上），没跟班（滑走啦）

我一开口，谁与争锋？（滑过，滑过）

我的演唱会门票秒光（现场，现场）

曾被骂叛徒，直到我亮出野心

老娘现在开挂（对，开挂啦）

我靠才华吃饭，你靠糊口过活（糊口呢）

奖杯多到溢出，你连门槛都没摸到

（你输定了，货）

身材练到位，可笑谁在陪跑

你怕是在逗我（怕是逗我）

求你别闹（求你别闹）

成长值爆表，你们早掉队啦（啊～）

从出道就注定我要改写规则（对，对）

早知你们造谣全因心虚，呵（啊～）

我随手碾压你们，实力甩锅（啊～）

新衣试到手软，逛街当日常（啊～）

说唱时珠宝太多得摘掉，烦（哇～）

听见没？谁把你记住？啊～

货，这beat真扯，蠢货

这beat真扯，踩我脚了货，踩脚

这beat真扯，踩他脚上了，对

真扯，喂

喂，喂喂，喂喂

喂，喂喂，喂喂

喂，对

哈哈，哈哈，耶，对

...

[英语]

Fuck this beat (mm)

Yeah, fuck it, mm, wait, uh (fuck it), fuck it, mm, wait, uh (fuck it)

Fuck it, mm, wait, uh (fuck it), fuck this beat, mm, wait (ah-ah)

Fuck it, mm, wait (mm), fuck it, uh, wait, mm (yeah)

Fuck it, ah

Fuck this beat (fuck this beat), fuck this beat (fuck this beat)

Fuck them drugs, fuck the club, fuck a speech (fuck a speech)

Fuck up all them other albums on repeat (fuck 'em, fuck 'em)

Fuck what y'all been sayin', I "ain't for the streets" (okay)

What you mean? (Yeah) what you mean? (What you mean?)

What you really talkin' 'bout? I know you sneak (know you sneak)

I was wakin' all these hoes up in my sleep (in my sleep)

I was cakin' while these hoes could barely eat (eat)

Ain't no beef (eat), ain't no sides (slides)

Ain't no competition when they hear me slide (slide, slide)

I'm a sell out all my seats to see me live (live, live)

Was a sellout 'til I notice I got drive

Bitch, I get my life, and it's giving (yeah, it's giving)

Got a lifelong career, you make a living (make a living)

I got a overflow of trophies, you ain't winning

(You ain't winnin', bitch)

Got my body done, but look who's really sittin' now

Bitch, you must be kidding (must be kidding)

Please be kidding (please, be kidding)

Got a overflow of growth, y'all bitches thinning (ah, ah)

Always knew I was gon' change from the beginning (yeah, yeah)

Always knew them claims was cap 'cause y'all be sinnin', ah, ah

I been washin' all you bitches, I be shitting, ah, ah

I been buyin' all these clothes that's in the fittings, ah, ah

Too much jewelry I take off when I be spitting, ah, aw

Hear that? Is you forgetting? Ah, ah

Bitch, fuck this beat, stupid bitch

Fuck this beat, step on my toes, bitch, my toes

Fuck this beat, step on his feet, yeah

Fuck it, aye

Aye, aye-aye, aye-aye

Aye, aye-aye, aye-aye

Aye, yeah

Haha, haha, ayy, yeah

重点词汇

词汇	含义
fuck /fʌk/ C2	verb - 与…发生性关系 noun - 他妈的
beat /biːt/ A2	noun - 节拍 verb - 击败
speech /spiːtʃ/ B1	noun - 演讲
album /ˈælbəm/ B1	noun - 专辑
streets /striːts/ A2	noun - 街道
sleep /sliːp/ A1	noun - 睡眠
hoes /hoʊz/ C2	noun - 妓女 (贬义)
eat /iːt/ A1	verb - 吃
beef /biːf/ B2	noun - 不满
competition /ˌkɒmpɪˈtɪʃən/ B1	noun - 竞争
seats /siːts/ A2	noun - 座位
life /laɪf/ A1	noun - 生活
career /kəˈrɪər/ B1	noun - 职业
trophies /ˈtrəʊfiz/ B1	noun - 奖杯
body /ˈbɒdi/ A1	noun - 身体
growth /ɡrəʊθ/ B1	noun - 增长
claims /kleɪmz/ B2	noun - 主张
jewelry /ˈdʒuːəlri/ B1	noun - 珠宝