You & I – 英语/中文 双语歌词

• 作者: Rita Ora
• 专辑: YOU & I

歌词与翻译

[中文]

曾让情歌单曲循环

琢磨如何应验

只想与某人共舞

能予我真心

此刻你伫立庭院灯火间

那夜盛装赴约早有预感

命中之人终出现

与我并肩

愿为你奔赴

愿为你舍命

若你开口

此刻与你相拥 随《永恒之火》翩跹

人生轨迹已悄然改变

甘之如饴

你眼中映尽余生光景

齐声欢唱《Sweet Caroline》

你说今夜我如此耀眼

可知我

过往总不得要领

直到你我相遇

原以为命运待我刻薄

世界荒芜只剩悲歌

你却将故事结局改写

成永恒爱恋

愿为你奔赴

愿为你舍命

若你开口

此刻与你相拥 随《永恒之火》翩跹

人生轨迹已悄然改变

甘之如饴

你眼中映尽余生光景

齐声欢唱《Sweet Caroline》

你说今夜我如此耀眼

可知我

过往总不得要领

直到你我相遇

你我二人

直到你我相遇

你我二人

此刻与你相拥 随《永恒之火》翩跹

人生轨迹已悄然改变

甘之如饴

你眼中映尽余生光景

齐声欢唱《Sweet Caroline》

你说今夜我如此耀眼

可知我

过往总不得要领

直到你我相遇

[英语]

I used to listen to the love songs on repeat

Tryna figure out how they would work for me

I just wanna dance with somebody

Somebody who loved me

Now I see you standing in our garden lights

Damn I knew when I got dressed to go that night

That I finally found that somebody

To stand by me

I will ride for you

Spare my life for you

If you ask me to

Now I’m dancing in your arms to Eternal Flame

I know my life is never gonna be the same

And that’s fine

There’s a lifetime in those eyes

Now we’re singing all the words to Sweet Caroline

And you say to me I love the way you look tonight

You know I

I never got it right

Until I found you and I

Always thought that the one thing waiting for me

Was not a wonderful world but a tragedy

But you went and rewrote our whole story

To an everlasting love

I will ride for you

Spare my life for you

If you ask me to

Now i'm dancing in your arms to Eternal Flame

I know my life is never gonna be the same

And that's fine

There's a lifetime in those eyes

Now we're singing all the words to Sweet Caroline

And you say to me I love the way you look tonight

You know I

I never got it right

Until I found you and I

You and I

Until I found you and I

You and I

Now I'm dancing in your arms to Eternal Flame

I know my life is never gonna be the same

And that's fine

There's a lifetime in those eyes

Now we're singing all the words to Sweet Caroline

And you say to me I love the way you look tonight

You know I

I never got it right

Until I found you and I