You're the First, the Last, My Everything – 英语/中文 双语歌词

• 作者: Michael Bublé
• 专辑: higher

歌词与翻译

[中文]

一，二，一，二

啊，第一个，我的最后一个，我的全部

你是我所有梦想的答案

你是我的太阳，我的月亮，宝贝，你是我的指路明灯

你是我心中的奇迹，宝贝，你就是这样

我知道，像你这样的人，只有一个

不可能有第二个你

你是我活着的全部意义

你是我会永远珍惜的爱

你是第一个，你是我的最后一个，我的全部

...

在你身上，我找到了许多许多东西

一种只有你能带来的全新爱

你难道看不见，你让我有这样的感觉

女孩，你就像清晨的第一滴露珠

在一个崭新的日子里

我明白，嗯，有那么多种方式，我

可以爱你，宝贝，直到我生命的最后一天

你是我的现实，却让我沉浸在梦中

你是第一个，你是最后一个，我的全部

我的全部，啊，走吧

...

我知道，我知道，像你这样的人，只有一个

不可能有第二个你

女孩，你是我的现实

却让我沉浸在梦中

你是第一个，宝贝，你是最后一个，哦，我的全部

你是我的全部

哇，你带来了所有的快乐

我唱的每一首歌

哦，你难道看不见吗？

啊，宝贝，只有你和我

你是第一个，你是最后一个，我的全部

我的全部

...

[英语]

One, two, one, two

Ah, the first, my last, my everything

And the answer to all my dreams

You're my sun, my moon, babe, you're my guiding star

My kind of wonderful, baby, that's what you are

I know there's only, only one like you

There's no way they could have made two

You're all that I'm living for

You're the love I'll keep forevermore

You're the first, you're my last, my everything

In you, I've found so many, many things

A love so new that only you could bring

Can't you see if you make me feel this way

Girl, you're like the first morning dew

On a brand-new day

I see, hm, so many ways that I

I can love you, baby, till the day I die

You're my reality, yet I'm lost in a dream

You're the first, you're the last, my everything

My everything, ayy, let's go

I know, I know, there's only one like you

There's no way they could have made two

Girl, you're my reality

Yet I'm lost in a dream

You're the first, baby, you're the last, oh, my everything

You're my everything

Whoa, all the joy you bring

Every song I sing

Oh, can't you see?

Ayy, baby, it's just you and me

You're the first, you're the last, my everything

My everything

重点词汇

词汇	含义
love /lʌv/ A1	noun - 爱 verb - 爱
dream /driːm/ A1	noun - 梦 verb - 做梦
guiding /ˈɡaɪdɪŋ/ B1	adjective - 引导的
wonderful /ˈwʌndərfl/ A2	adjective - 美妙的
living /ˈlɪvɪŋ/ A1	verb - 生活
forevermore /ˌfɔːreˈvərmɔːr/ B2	adverb - 永远
found /faʊnd/ A2	verb - 找到
bring /brɪŋ/ A1	verb - 带来
dew /djuː/ B1	noun - 露水
reality /rɪˈæləti/ B1	noun - 现实
lost /lɔːst/ A2	adjective - 迷失的
joy /dʒɔɪ/ A1	noun - 喜悦
sing /sɪŋ/ A1	verb - 唱歌
unique /juːˈniːk/ B1	adjective - 独特的
brand-new /brænd nuː/ A2	adjective - 全新的