Não Fui Eu
Lyrics:
[Português]
O início foi contigo, eu sempre fui sincero
Tu dizes que não mudaste, duvido, ohh
Pra que continuar se o teu toque eu já não sinto?
Deixa de falar, não aguento mais (eh, ah, ah, yeah)
Deixei de acreditar no teu sorriso
Teu toque já não mente
Não fui eu
Quem te abraçava com o olhar vazio
Não fui eu
Quem te disse vai embora pra nunca mais voltar
Não fui eu
Não fui eu
Não fui eu
Não fui eu
Eu fazia tudo aquilo que pedias
Tu, só se eu quisesse o mesmo que tu querias
Eu sentia os teus amuos e sorrisos mudos
Já sabia o que ia acontecer
Tu, como e que és capaz de mudar tanto?
Eu, como é que tu perdeste o teu encanto?
Se eu nunca desisti nem deixei de falar
Pra ti é facil, deixa tudo andar
Deixei de acreditar no teu sorriso
Teu toque já não mente
Não fui eu
Quem te abraçava com um olhar vazio
Não fui eu
Quem te disse vai embora pra nunca mais voltar
Não fui eu
Não fui eu
Não fui eu
Não fui eu
O numero é facil apagar, mas custa desligar
Será que não te dei, será que até errei?
Eu mudei e não sei (Ay)
É mais dificil de falar, e custa acreditar
Como é que nós chegamos a este ponto?
Eu não sei, eu não sei
Não fui eu
Quem te abraçava com um olhar vazio
Não fui eu
Quem te disse vai embora pra nunca mais voltar
Não fui eu
Não fui eu
Não fui eu
Não fui eu
...
Vocabulary in this song
We're updating this section. Stay tuned!
Grammar:
-
Eu fazia tudo aquilo que pedias
➔ Imperfect tense with 'fazia' to describe past habitual actions
➔ 'Fazia' is the imperfect form of 'fazer,' used to indicate ongoing or habitual past actions.
-
Quem te abraçava com um olhar vazio
➔ Imperfect tense 'abraçava' to describe ongoing past actions
➔ 'Abraçava' is the imperfect form of 'abraçar,' indicating an ongoing action in the past.
-
Não fui eu
➔ Simple past tense in Portuguese with 'fui' (past of 'ser') to deny responsibility
➔ 'Fui' is the first person singular of the verb 'ser' in the past tense, used here to deny being the cause of something.
-
Como é que nós chegamos a este ponto?
➔ Interrogative phrase using 'como é que' to ask about how something happened
➔ 'Como é que' is a common Portuguese interrogative phrase meaning 'how' or 'what way' to inquire about the manner of an action.
-
É mais difícil de falar, e custa acreditar
➔ Comparative construction 'mais difícil' to indicate a higher degree of difficulty
➔ 'Mais difícil' combines 'mais' (more) with 'difícil' (difficult) to compare levels of difficulty.
-
Custa acreditar
➔ Verb 'custa' in the present tense of 'Custar' to express difficulty or emotional difficulty in accepting something
➔ 'Custa' comes from the verb 'custar,' meaning 'to cost' or 'to be difficult,' used here figuratively to mean that accepting or believing is difficult.
