1000x – Letras bilingües Inglés/Español

• Por: Jarryd James, Broods
• Álbum: High

Letras y Traducción

Descubre “1000x” mientras mejoras tu inglés: la letra ofrece vocabulario romántico, expresiones poéticas y estructuras de tiempo futuro que te ayudarán a practicar pronunciación y comprensión. Además, su atmósfera soñadora y sus armonías vocales hacen que aprender sea tan cautivador como la canción misma.

[Español]

♪ ♪

♪ AUNQUE TE ESTÉ DEJANDO EN LA - PUERTA ♪

♪ AUNQUE SÉ QUE NUNCA - ESTÁS SOLO/A ♪

♪ MÁS DIFÍCIL DE LO IMAGINADO ♪

♪ MÁS DIFÍCIL CUANDO HACE FRÍO ♪

♪ AUNQUE ESTÉ JUGANDO EN - EL FUEGO ♪

♪ AUNQUE LO ESTÉ HACIENDO POR - TODA MI VIDA ♪

♪ MÁS DIFÍCIL DE LO IMAGINADO ♪

♪ MÁS DIFÍCIL CUANDO LO DEJO IR ♪

♪ DIME QUE EL AMOR ES SUFICIENTE ♪

♪ LOS MARES SE - ABRIRÁN PARA NOSOTROS ♪

♪ DIME QUE EL AMOR ES... ♪

♪ EN OTRA VIDA ♪

♪ NUNCA CAMBIARÍA DE OPINIÓN ♪

♪ LO HARÍA DE NUEVO ♪

♪ OOOO MIL VECES ♪

♪ SOLO PARA DEJARTE ENTRAR AQUÍ ♪

♪ DONDE ME HACES - PERDER LA CABEZA ♪

♪ EN OTRA VIDA LO HARÍA - TODO DE NUEVO MIL VECES ♪

♪ NUNCA DEJARÍA QUE MI - AMOR SE TE ESCAPE ♪

♪ NUNCA TE ALEJARÍA DE LAS - PROMESAS QUE TE HICE ♪

♪ MÁS LEJOS DE LO IMAGINADO ♪

♪ MÁS LEJOS DE LO QUE - JAMÁS HEMOS SABIDO ♪

♪ DIME QUE EL AMOR ES SUFICIENTE ♪

♪ LOS MARES SE - ABRIRÁN PARA NOSOTROS ♪

♪ DIME QUE EL AMOR ES... ♪

♪ OOO ♪

♪ EN OTRA VIDA ♪

♪ NUNCA CAMBIARÍA DE OPINIÓN ♪

♪ LO HARÍA DE NUEVO ♪

♪ OOOOOO MIL VECES ♪

♪ SOLO PARA DEJARTE ENTRAR AQUÍ ♪

♪ DONDE ME HACES - PERDER LA CABEZA ♪

♪ EN OTRA VIDA LO HARÍA - TODO DE NUEVO MIL VECES ♪

♪ ♪

♪ ♪

♪ EN OTRA VIDA LO HARÍA - TODO DE NUEVO MIL VECES ♪

♪ ♪

♪ EN OTRA VIDA ♪

♪ NUNCA CAMBIARÍA DE OPINIÓN ♪

♪ LO HARÍA DE NUEVO ♪

♪ OOOOOO MIL VECES ♪

♪ SOLO PARA DEJARTE ENTRAR AQUÍ ♪

♪ DONDE ME HACES - PERDER LA CABEZA ♪

♪ EN OTRA VIDA LO HARÍA - TODO DE NUEVO MIL VECES ♪

[Inglés]

♪ ♪

♪ EVEN IF I'M LEAVING YOU AT THE DOOR ♪

♪ EVEN WHEN I KNOW THAT YOU'RE NEVER LONELY ♪

♪ HARDER THAN IMAGINED ♪

♪ HARDER WHEN IT'S COLD ♪

♪ EVEN WHEN I'M PLAYING IN THE FIRE ♪

♪ EVEN WHEN I'M DOING IT FOR ALL MY LIFE ♪

♪ HARDER THAN IMAGINED ♪

♪ HARDER WHEN I LET IT GO ♪

♪ TELL ME THE LOVE IS ENOUGH ♪

♪ THE SEAS WILL BE PARTED FOR US ♪

♪ TELL ME THE LOVE IS... ♪

♪ IN ANOTHER LIFETIME ♪

♪ I WOULD NEVER CHANGE MY MIND ♪

♪ I WOULD DO IT AGAIN ♪

♪ OOOO A THOUSAND TIMES ♪

♪ JUST TO LET YOU IN HERE ♪

♪ WHERE YOU MAKE ME LOSE MY MIND ♪

♪ IN ANOTHER LIFE I'D DO IT ALL AGAIN A THOUSAND TIMES ♪

♪ NEVER WOULD I EVER LET MY LOVE ESCAPE YA ♪

♪ NEVER KEEP YOU FROM THE PROMISES I GAVE YA ♪

♪ FURTHER THAN IMAGINED ♪

♪ FURTHER THAN WE'VE EVER KNOWN ♪

♪ TELL ME THE LOVE IS ENOUGH ♪

♪ THE SEAS WILL BE PARTED FOR US ♪

♪ TELL ME THE LOVE IS... ♪

♪ OOO ♪

♪ IN ANOTHER LIFETIME ♪

♪ I WOULD NEVER CHANGE MY MIND ♪

♪ I WOULD DO IT AGAIN ♪

♪ OOOOOO A THOUSAND TIMES ♪

♪ JUST TO LET YOU IN HERE ♪

♪ WHERE YOU MAKE ME LOSE MY MIND ♪

♪ IN ANOTHER LIFE I'D DO IT ALL AGAIN A THOUSAND TIMES ♪

♪ ♪

♪ ♪

♪ IN ANOTHER LIFE I'D DO IT ALL AGAIN A THOUSAND TIMES ♪

♪ ♪

♪ IN ANOTHER LIFETIME ♪

♪ I WOULD NEVER CHANGE MY MIND ♪

♪ I WOULD DO IT AGAIN ♪

♪ OOOOOO A THOUSAND TIMES ♪

♪ JUST TO LET YOU IN HERE ♪

♪ WHERE YOU MAKE ME LOSE MY MIND ♪

♪ IN ANOTHER LIFE I'D DO IT ALL AGAIN A THOUSAND TIMES ♪

Vocabulario clave

Vocabulario	Significados
leave /liːv/ B1	verb - dejar un lugar
hard /hɑːrd/ A2	adjective - duro
fire /faɪər/ A2	noun - fuego
love /lʌv/ A1	noun - amor
mind /maɪnd/ B1	noun - mente
thousand /ˈθaʊ.zənd/ A1	noun - mil
change /tʃeɪndʒ/ A2	verb - cambiar
part /pɑːrt/ A2	noun - parte
promise /ˈprɒm.ɪs/ B1	noun - promesa
further /ˈfɜːr.ðər/ B2	adjective - más lejos
imagine /ɪˈmædʒ.ɪn/ B1	verb - imaginar
cold /koʊld/ A2	adjective - frío
life /laɪf/ A1	noun - vida
again /əˈɡen/ A1	adverb - otra vez
let /lɛt/ A1	verb - dejar
know /noʊ/ A1	verb - saber

Estructuras gramaticales clave

• EVEN IF I'M LEAVING YOU AT THE DOOR

  ➔ Oración condicional

  ➔ La frase "EVEN IF" introduce una condición que puede no cambiar el resultado.

• HARDER THAN IMAGINED

  ➔ Forma comparativa

  ➔ La frase "HARDER THAN" compara la dificultad de la situación con lo que se había imaginado anteriormente.

• TELL ME THE LOVE IS ENOUGH

  ➔ Solicitud indirecta

  ➔ La frase "TELL ME" es una forma indirecta de pedir confirmación o consuelo.

• I WOULD NEVER CHANGE MY MIND

  ➔ Futuro en el pasado

  ➔ La frase "I WOULD NEVER CHANGE" indica un fuerte compromiso con una decisión tomada en el pasado.

• IN ANOTHER LIFETIME

  ➔ Frase preposicional

  ➔ La frase "IN ANOTHER LIFETIME" utiliza una preposición para indicar una situación hipotética.

• JUST TO LET YOU IN HERE

  ➔ Frase infinitiva

  ➔ La frase "JUST TO LET" indica propósito o intención utilizando la forma infinitiva.

• NEVER WOULD I EVER LET MY LOVE ESCAPE YA

  ➔ Inversión para énfasis

  ➔ La frase "NEVER WOULD I EVER" utiliza inversión para enfatizar la determinación del hablante.