All I Ever Wanted – Letras bilingües Inglés/Español

• Por: Basshunter

Letras y Traducción

¡Domina el inglés con el éxito dance de Basshunter! Sus letras sencillas y repetitivas como 'All I ever wanted was to see you smiling' son perfectas para practicar expresiones de deseo y afecto. Con su ritmo EDM contagioso, vocabulario emocional básico y éxito global, esta canción te hará aprender mientras bailas y comprendes la esencia del pop electrónico moderno.

[Español]

Todo lo que siempre quise fue verte sonreír

Sé que te amo, oh nena, ¿por qué no lo ves?

Todo lo que siempre quise fue verte sonreír

Todo lo que siempre quise fue hacerte mía

Sé que te amo, oh nena, ¿por qué no lo ves?

Que todo lo que siempre quise fuiste tú y yo

Todo lo que siempre quise fue verte sonreír

Todo lo que siempre quise fue hacerte mía

Sé que te amo, oh nena, ¿por qué no lo ves?

Que todo lo que siempre quise fue tú y yo

"Suelta el Bajo"

Estoy tan solo

Aquí, por mi cuenta

Y estoy esperando a que vengas tú

Quiero ser parte de ti

Piensa en todas las cosas que podríamos hacer

Y cada día

Estás en mi cabeza

Quiero tenerte en mi cama

Eres la única

Estás en mis ojos

Todo lo que siempre quise en la vida

Todo lo que siempre quise fue verte sonreír

Todo lo que siempre quise fue hacerte mía

Sé que te amo, oh nena, ¿por qué no lo ves?

Que todo lo que siempre quise fue tú y yo

Todo lo que siempre quise fue verte sonreír

Todo lo que siempre quise fue hacerte mía

Sé que te amo, oh nena, ¿por qué no lo ves?

Que todo lo que siempre quise fue tú y yo

"¿Estás listo?"

Todo lo que siempre quise fue verte sonreír

Todo lo que siempre quise fue hacerte mía

Sé que te amo, oh nena, ¿por qué no lo ves?

Que todo lo que siempre quise fue tú y yo

Todo lo que siempre quise.

...

[Inglés]

All I ever wanted was to see you smiling

I know that I love you oh baby why don't you see

All I ever wanted was to see you smiling

All I ever wanted was to make you mine

I know that I love you oh baby why don't you see

That all I ever wanted was you and me

All I ever wanted was to see you smiling

All I ever wanted was to make you mine

I know that I love you oh baby why don't you see

That all I ever wanted was you and me

"Drop The Bass"

I'm so alone

Here on my own

And I'm waiting for you to come

I want to be a part of you

Think of all the things we could do

And everyday

You're in my head

I want to have you in my bed

You are the one

You're in my eyes

All I ever wanted in my life

All I ever wanted was to see you smiling

All I ever wanted was to make you mine

I know that I love you oh baby why don't you see

That all I ever wanted was you and me

All I ever wanted was to see you smiling

All I ever wanted was to make you mine

I know that I love you oh baby why don't you see

That all I ever wanted was you and me

"Are You Ready"

All I ever wanted was to see you smiling

All I ever wanted was to make you mine

I know that I love you oh baby why don't you see

That all I ever wanted was you and me

All I ever wanted.

Vocabulario clave

Vocabulario	Significados
smiling /ˈsmaɪlɪŋ/ A2	verb - sonriendo
love /lʌv/ A1	verb - amar noun - amor
baby /ˈbeɪbi/ A1	noun - bebé noun - cariño
mine /maɪn/ A1	pronoun - mío
alone /əˈloʊn/ A2	adjective - solo
waiting /ˈweɪtɪŋ/ A1	verb - esperando
part /pɑːrt/ A2	noun - parte
things /θɪŋz/ A1	noun - cosas
head /hed/ A1	noun - cabeza
bed /bed/ A1	noun - cama
eyes /aɪz/ A1	noun - ojos
life /laɪf/ A1	noun - vida
ready /ˈrɛdi/ A1	adjective - listo

Estructuras gramaticales clave

• All I ever wanted was to see you smiling

  ➔ Tiempo pasado perfecto

  ➔ Utiliza 'was' + participio pasado para expresar una acción completada en el pasado con relevancia en el presente.

• I want to be a part of you

  ➔ Frase de infinitivo con 'to be'

  ➔ El uso de 'to be' para expresar deseo o aspiración de unirse o formar parte de algo.

• I'm waiting for you to come

  ➔ Presente continuo con 'to be' + verbo en -ing

  ➔ Expresa una acción en curso que está sucediendo en el momento de hablar o en un futuro cercano.

• Think of all the things we could do

  ➔ Verbo modal 'could' + infinitivo del verbo

  ➔ Indica posibilidad o capacidad en el pasado, presente o futuro según el contexto.

• All I ever wanted was to see you smiling

  ➔ Uso de 'was' + frase en infinitivo para expresar deseo pasado no cumplido

  ➔ Construye un deseo pasado no cumplido, destacando que el querer ocurrió en el pasado.

• All I ever wanted was you and me

  ➔ Uso de 'was' + pronombres 'you and me' en una estructura de sujeto y predicado

  ➔ Define el sujeto como incluyendo a 'you' y 'me', enfatizando su unidad.