Apple – Letras bilingües Inglés/Español

• Por: Charli XCX, The Japanese House
• Álbum: Brat

Letras y Traducción

[Español]

Te he estado mirando tanto tiempo, ahora solo me veo a mí

Te he estado mirando tanto tiempo, ahora solo me veo a mí

Te he estado mirando tanto tiempo, ahora solo me veo a mí

Te he estado mirando tanto tiempo, ahora solo me veo a mí

Quiero saber a dónde vas, cuando te sientes solo

Cuando te sientes solo, ¿lo haces?

Quiero saber a dónde vas, cuando te sientes solo

Cuando te sientes solo, ¿lo haces?

Y me haces (Quiero saber a dónde vas cuando te sientes solo)

Me haces tan triste, tan triste (cuando te sientes solo, ¿lo haces?)

Y me haces (Quiero saber a dónde vas cuando te sientes solo)

Me estás haciendo tan triste, tan triste (cuando te sientes solo, ¿lo haces?)

Y vivo en otro país

Tengo otra novia que nunca conociste

Te ignoro cuando te veo llamar

Porque sé que es algo que podría arrepentirme

Quiero saber a dónde vas cuando te sientes solo

Cuando te sientes solo, ¿lo haces?

Quiero saber a dónde vas cuando te sientes solo

Cuando te sientes solo, ¿lo haces?

Y me haces (Quiero saber a dónde vas cuando te sientes solo)

Me haces tan triste, tan triste (cuando te sientes solo, ¿lo haces?)

Y me haces (Quiero saber a dónde vas cuando te sientes solo)

Me estás haciendo tan triste, tan triste (cuando te sientes solo, ¿lo haces?)

Alguien me preguntó cómo estás

Y pongo excusas, y digo que estás bien

Sigo intentando no pensar en ti

Pero parece que pienso en ti todo el tiempo

Y me haces (Quiero saber a dónde vas cuando te sientes solo)

Me haces tan triste, tan triste (cuando te sientes solo, ¿lo haces?)

Y me haces (Quiero saber a dónde vas cuando te sientes solo)

Me estás haciendo tan triste, tan triste (cuando te sientes solo, ¿lo haces?)

A veces cuando llego a casa, no se siente como en casa

No sé si puedes escucharme dentro de esta conversación

A veces cuando llego a casa, no se siente como en casa

En silencio empaco mis cosas, me meto en el coche

Solo quiero conducir, conducir, conducir, conducir, conducir

Sabes que solo quiero conducir, conducir, conducir, conducir, conducir

Sabes que solo quiero conducir, conducir, conducir, conducir, conducir

Sabes que solo quiero conducir, conducir, conducir, conducir

Sabes que solo quiero conducir

...

[Inglés]

I've been looking at you so long, now I only see me

I've been looking at you so long, now I only see me

I've been looking at you so long, now I only see me

I've been looking at you so long, now I only see me

I wanna know where you go, when you're feelin' alone

When you're feelin' alone, do you?

I wanna know where you go, when you're feeling alone

When you're feelin' alone, do you?

And you make me (I wanna know where you go when you're feeling alone)

You make me so sad, so sad (when you're feeling alone, do you?)

And you make me (I wanna know where you go when you're feeling alone)

You're makin' me so sad, so sad (when you're feeling alone, do you?)

And I'm livin' in another country

Got another girlfriend that you never met

I ignore you when I see you callin'

'Cause I know it's something I might regret

I wanna know where you go when you're feelin' alone

When you're feelin' alone, do you?

I wanna know where you go when you're feelin' alone

When you're feelin' alone, do you?

And you make me (I wanna know where you go when you're feeling alone)

You make me so sad, so sad (when you're feeling alone, do you?)

And you make me (I wanna know where you go when you're feeling alone)

You're makin' me so sad, so sad (when you're feeling alone, do you?)

Somebody asked me how you're doin'

And I make excuses, and I say you're fine

I keep tryin' not to think about you

But I seem to think about you all the time

And you make me (I wanna know where you go when you're feeling alone)

You make me so sad, so sad (when you're feeling alone, do you?)

And you make me (I wanna know where you go when you're feeling alone)

You're makin' me so sad, so sad (when you're feeling alone, do you?)

Sometimes when I go home, it doesn't feel like home

Don't know if you can hear me inside this conversation

Sometimes when I go home, it doesn't feel like home

Silently pack my things, get in the car

I just wanna drive, drive, drive, drive, drive

You know I just wanna drive, drive, drive, drive, drive

You know I just wanna drive, drive, drive, drive, drive

You know I just wanna drive, drive, drive, drive

You know I just wanna drive

Vocabulario clave

Vocabulario	Significados
looking /ˈlʊkɪŋ/ A1	verb - mirar
feelin' /ˈfiːlɪŋ/ A1	noun - sentimiento
alone /əˈloʊn/ A1	adjective - solo
sad /sæd/ A1	adjective - triste
livin' /ˈlɪvɪŋ/ A1	verb - vivir
country /ˈkʌntri/ A1	noun - país
girlfriend /ˈɡərlfrɛnd/ A1	noun - novia
ignore /ɪɡˈnɔr/ A2	verb - ignorar
regret /rɪˈɡrɛt/ A2	verb - arrepentirse
excuses /ɪkˈskjuːsɪz/ A2	noun - excusa
tryin' /ˈtraɪɪŋ/ A1	verb - intentar
conversation /ˌkɑːn.vərˈseɪ.ʃən/ A2	noun - conversación
silently /ˈsaɪ.lənt.li/ A2	adverb - silenciosamente
pack /pæk/ A1	verb - empacar
drive /draɪv/ A1	verb - conducir