Bênçãos Que Não Têm Fim

• Por: Isadora Pompeo

Letra:

[Português]

[Español]

Ainda me lembro quando um milagre eu pedi

Aún recuerdo cuando pedí un milagro

Com pouca fé, sim, eu temi

Con poca fe, sí, temí

E hoje eu posso ver, foi muito além do meu pensar

Y hoy puedo ver, fue mucho más allá de mi pensar

São tantas bênçãos pra contar

Hay tantas bendiciones para contar

Um, dois, três

Uno, dos, tres

Bênçãos que não têm fim

Bendiciones que no tienen fin

Perco as contas

Pierdo la cuenta

E agradeço o que fez por mim

Y agradezco por lo que hiciste por mí

Deus, eu tenho tantas bênçãos

Dios, tengo tantas bendiciones

Posso em minha vida enxergar

Puedo en mi vida ver

Quanto mais vejo os detalhes

Cuanto más detalles veo

Sua bondade posso encontrar

Su bondad puedo encontrar

Pai, e enquanto eu viver

Padre, y mientras viva

Sempre irei me lembrar

Siempre recordaré

Ainda que sejam infinitas

Aunque sean infinitas

Suas bênçãos, eu irei contar

Sus bendiciones, las voy a contar

...

...

E nenhuma fase dura para sempre

Y ninguna etapa dura para siempre

Por isso eu não vou me esquecer

Por eso no voy a olvidar

Cada motivo que tenho pra ser grato

Cada motivo por el que puedo estar agradecido

Por ter sido tão fiel a mim

Por haber sido tan fiel a mí

Deus, eu tenho tantas bênçãos

Dios, tengo tantas bendiciones

Posso em minha vida enxergar

Puedo en mi vida ver

Quanto mais vejo os detalhes

Cuanto más detalles veo

Sua bondade posso encontrar

Su bondad puedo encontrar

Pai, e enquanto eu viver

Padre, y mientras viva

Sempre irei me lembrar

Siempre recordaré

Ainda que sejam infinitas

Aunque sean infinitas

Suas bênçãos, eu irei contar

Sus bendiciones, las voy a contar

...

...

Ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah-ah

Ah-ah-ah, ah-ah-ah

Ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah-ah

Ah-ah-ah, ah-ah-ah

...

...

Um, dois, três

Uno, dos, tres

Bênçãos que não têm fim

Bendiciones que no tienen fin

Perco as contas

Pierdo la cuenta

E agradeço o que fez por mim

Y agradezco por lo que hiciste por mí

Deus, eu tenho tantas bênçãos

Dios, tengo tantas bendiciones

Posso em minha vida enxergar

Puedo en mi vida ver

Quanto mais vejo os detalhes

Cuanto más detalles veo

Sua bondade posso encontrar

Su bondad puedo encontrar

Pai, e enquanto eu viver

Padre, y mientras viva

Sempre irei me lembrar

Siempre recordaré

Ainda que sejam infinitas

Aunque sean infinitas

Suas bênçãos, eu irei contar

Sus bendiciones, las voy a contar

Ainda que sejam infinitas

Aunque sean infinitas

Suas bênçãos, eu irei contar

Sus bendiciones, las voy a contar

...

...

Vocabulario en esta canción:

Vocabulario	Significados
milagre /miˈla.ɡɾi/ B1	noun - milagro; un evento extraordinario y bienvenido que no puede ser explicado por leyes naturales o científicas
bênçãos /ˈbẽ.sãw̃s/ B1	noun - bendiciones; cosas buenas que le suceden a alguien o que alguien tiene
fazer /faˈze/ A2	verb - hacer; realizar una acción
ver /veɾ/ A1	verb - ver; percibir con los ojos
bondade /bõˈda.d͡ʒi/ B2	noun - bondad; la cualidad de ser amable y cariñoso
enxergar /ẽʃeɾˈgaʁ/ B2	verb - ver claramente; percibir
detalhes /deˈtaʎiʃ/ B1	noun - detalles; partes pequeñas o características específicas de algo
viver /viˈveʁ/ A2	verb - vivir; estar vivo y tener una vida
motivo /moˈti.vu/ B2	noun - motivo; una razón o explicación para algo
grato /ˈɡɾa.tu/ B2	adjective - agradecido; sentir gratitud
contar /kõˈtaɾ/ B2	verb - contar; numerar o relatar
fim /ˈfim/ A2	noun - fin; la conclusión o parte final de algo