bite – Letras bilingües Inglés/Español

• Por: ellise

Letras y Traducción

[Español]

[Música]

toma

un

trozo llévame a casa a tu jardín secreto de

el hambre y conviertete en

piedra mi Dios para adorar He estado

buscando soy adicta al amor Prohibido

Este vicioso

CLE tal pescar en tus víctimas SW i'

salva mi alma pero nene

Dije que no te necesitaba pero yo

sí moriría solo por tomar otro bocado de ti para

decirte la verdad haré cualquier cosa que

me digas ¿no lo sabes?

que solo por tomar otro juego de ti yo

no quiero tu atención en nadie más que

en mí ¿no sientes esta tensión me tiene

con correa sigue cualquier dirección

cualquier cosa que te plazca un infierno de cielo

chico tienes la llave estoy pillando una fiebre

me estoy volviendo más débil no entiendo todo

otro la causa y la Cura estoy patinando

hielo delgado viendo la tinta dije que

no firmaría la línea punteada pero nene yo

dije que no te necesitaba pero yo

sí moriría solo por tomar otro bocado de ti

para decirte la verdad hago cualquier cosa que

me digas ¿no lo sabes?

que moriría solo por tomar otro juego de

ti

[Música]

inténtalo cómo me gusta tomar

un dime que estoy en tu mente toma un

[Música]

b dije que no te necesitaba pero yo

sí moriría solo por tomar otro aliento de

ti decirte la verdad hago cualquier cosa

que me digas ¿no sabes que

chist moriría solo por tomar otro juego de

ti déjame Jo cómo me gusta tomar un

descanso noticias en tu

mente bien bien

oh

[Música]

[Inglés]

[Music]

take

a

tile take me home your secret garden of

the starve and Turn to

Stone my God to worship I've been

searching I'm addicted for Forbidden

Love This vicious

CLE tal fishing on your victims SW i'

save my soul but baby

I said I didn't need you but I

do die just to take another B of you to

tell you the truth I'll do anything that

you tell me to don't you know

that just to take another play of you I

don't want your attention on anyone but

me don't you feel this tension it's got

me on a leash follow any direction

anything you please one hell of a heaven

boy you got the key I'm catching a fever

I'm getting weaker don't understand all

other the cause and the Cure I'm skating

thin ice watching the ink said I

wouldn't sign the dotted line but baby I

said I didn't need you but I

do die just to take another bite of you

to tell you the truth I do anything that

you tell me to don't you know

that die just to take another play of

you

[Music]

me try how I like take

a tell me I'm your in your mind take a

[Music]

b said I didn't need you but I

do die just to take another bre of

you tell you the truth I do anything

that you tell me to don't you know that

chist die just to take another play of

you let me Jo how I like take a

break news in your

mind right right

oh

[Music]

Vocabulario clave

Vocabulario	Significados
starve /stɑːrv/ B1	verb - morir de hambre
stone /stoʊn/ A2	noun - piedra verb - apiedrar
worship /ˈwɜːrʃɪp/ B1	verb - adorar
addicted /əˈdɪktɪd/ B2	adjective - adicto
forbidden /fɔːrˈbɪdn/ B2	adjective - prohibido
vicious /ˈvɪʃəs/ C1	adjective - vicioso
soul /soʊl/ A2	noun - alma
tension /ˈtenʃən/ B1	noun - tensión
leash /liːʃ/ B1	noun - correa
heaven /ˈhevən/ A2	noun - cielo
fever /ˈfiːvər/ A2	noun - fiebre
weaker /ˈwiːkər/ A2	adjective - más débil
cure /kjuər/ B1	noun - cura
skating /ˈskeɪtɪŋ/ A2	noun - patinaje
ink /ɪŋk/ A2	noun - tinta
bite /baɪt/ A2	noun - mordisco verb - morder

Estructuras gramaticales clave

• I've been searching I'm addicted for Forbidden Love

  ➔ Pretérito perfecto compuesto + Presente continuo

  ➔ La frase usa el pretérito perfecto compuesto ('I've been searching') para describir una acción que comenzó en el pasado y continúa en el presente, y el presente continuo ('I'm addicted') para describir un estado actual.

• This vicious cycle fishing on your victims

  ➔ Presente continuo con forma 'ing'

  ➔ La frase usa el presente continuo ('fishing') con la forma 'ing' para describir una acción en curso.

• I said I didn't need you but I do

  ➔ Contraste con 'but'

  ➔ La oración usa 'but' para contrastar dos ideas opuestas: 'I didn't need you' y 'I do'.

• I'll do anything that you tell me to

  ➔ Verbo modal 'will' para el futuro

  ➔ La oración usa el verbo modal 'will' para expresar una acción o promesa futura.

• Don't you know that just to take another bite of you

  ➔ Pregunta de etiquetas

  ➔ La frase usa una pregunta de etiquetas ('Don't you know') para buscar confirmación o énfasis.

• I'm catching a fever, I'm getting weaker

  ➔ Presente continuo para estados cambiantes

  ➔ La oración usa el presente continuo para describir estados cambiantes ('catching a fever', 'getting weaker').

• I'm skating thin ice watching the ink

  ➔ Presente continuo para acciones simultáneas

  ➔ La frase usa el presente continuo para describir dos acciones que ocurren al mismo tiempo ('skating', 'watching').

• But baby I said I didn't need you but I do

  ➔ Repetición para énfasis

  ➔ La oración usa la repetición ('I said I didn't need you but I do') para enfatizar el contraste y la intensidad de la emoción.