BURBS – Letras bilingües Inglés/Español

• Por: NAV

Letras y Traducción

[Español]

(Wheezy fuera de aquí)

Manejando carros extranjeros, mis llantas tan grandes

El parachoques rozan el bordillo (Skrrt)

Soy el jefe, cambié a mi última chica

porque me saca de quicio (Get)

Entro a la tienda, gasto mucho, lo que gano es absurdo

Antes todo el día en los proyectos, ahora escondido en suburbios

Llego donde mis enemigos, los golpeo donde más les duele

Vierto un doble en una Fanta, soy adicto a verter jarabe

En cuanto aterriza mi avión, prendo el teléfono y suena

A veces no quiero ver a nadie por días, con No Molestar

Puedes probarme si quieres

Pero el último murió y lo pusieron en una playera

Siete años en el juego, pero estaba drogado, todo es borroso

Claro que gano mucho, pero aún no obtengo lo que merezco

Perdí un reloj carísimo, gracias a Dios lo aseguré

Tanto dinero, no cabe, en un Trackhawk haciendo donas

Me pagan por ser solitario, una vida joven llena de fumetas

Tomo un G6 y despego, cuando cogo, le quito la máscara

Las cosas se ponen duras, pero me las arreglo, me hago daño solo

Manejando carros extranjeros, mis llantas tan grandes

El parachoques rozan el bordillo (Skrrt)

Soy el jefe, cambié a mi última chica

porque me saca de quicio (Get)

Entro a la tienda, gasto mucho, lo que gano es absurdo

Antes todo el día en los proyectos, ahora escondido en suburbios

Llego donde mis enemigos, los golpeo donde más les duele

Vierto un doble en una Fanta, soy adicto a verter jarabe

En cuanto aterriza mi avión, prendo el teléfono y suena

A veces no quiero ver a nadie por días, con No Molestar

[Inglés]

(Wheezy outta here)

Drivin' in foreigns, my rims so big

The lips be scrapin' the curb (Skrrt)

I'm the man, I swapped my last ho out

'cause she get on my nerves (Get)

Walk in the store, I spend a lot, what I'm makin' is absurd

Used to spend all day in the projects, now I'm tucked up in the 'burbs

Pull up on my opps and I'ma hit 'em where it hurt

Pour a deuce in a Fanta, I'm a fiend for pourin' syrup

Soon as my plane touch down, I turn my phone on and it chirp

Sometimes I don't wanna see no one for days, on Do Not Disturb

You could try me if you want

But the last one died and got put on a shirt

I been in the game seven years, but I was high, so it's all a blur

Damn right I'm gettin' a lot, but I still ain't get what I deserve

Lost a watch, it cost me so damn much, thank God I had it insured

These racks too big, can't fold up, in a Trackhawk, doin' donuts

They pay me to be a loner, just a young life full of stoners

Take a G6 and I blast off, when I fuck, I'm rubbin' her mask out

Shit get tough, somehow I manage, to myself, I'm doin' damage

Drivin' in foreigns, my rims so big

The lips be scrapin' the curb (Skrrt)

I'm the man, I swapped my last ho out

'cause she get on my nerves (Get)

Walk in the store, I spend a lot, what I'm makin' is absurd

Used to spend all day in the projects, now I'm tucked up in the 'burbs

Pull up on my opps and I'ma hit 'em where it hurt

Pour a deuce in a Fanta, I'm a fiend for pourin' syrup

Soon as my plane touch down, I turn my phone on and it chirp

Sometimes I don't wanna see no one for days, on Do Not Disturb

Vocabulario clave

Vocabulario	Significados
drive /draɪv/ A1	verb - conducir
foreign /ˈfɔːrən/ A2	adjective - extranjero
big /bɪɡ/ A1	adjective - grande
spend /spɛnd/ A1	verb - gastar
absurd /əbˈsɜːrd/ B2	adjective - absurdo
project /ˈprɒdʒɛkt/ A2	noun - proyecto de vivienda
burb /bɜːrb/ B1	noun - suburbio
pour /pɔːr/ A1	verb - verter
syrup /ˈsɪrəp/ A2	noun - jarabe
plane /pleɪn/ A1	noun - avión
touch /tʌtʃ/ A1	verb - tocar
manage /ˈmænɪdʒ/ A2	verb - gestionar
damage /ˈdæmɪdʒ/ A2	noun - daño verb - dañar
loner /ˈloʊnər/ B1	noun - solitario
blast /blæst/ A2	verb - explotar
tough /tʌf/ A2	adjective - difícil
swap /swɒp/ A2	verb - intercambiar