Mostrar bilingüe:

(upbeat music) 00:01
♪ Enjoy yourself ♪ 00:11
♪ Enjoy yourself ♪ 00:12
♪ Enjoy yourself with me ♪ 00:13
♪ Enjoy yourself ♪ 00:15
♪ Enjoy yourself ♪ 00:16
♪ Enjoy yourself with me ♪ 00:17
♪ You better enjoy yourself ♪ 00:20
♪ Better enjoy yourself ♪ 00:24
♪ You sittin' over there ♪ 00:30
♪ Starin' into space ♪ 00:31
♪ While people are dancin' ♪ 00:34
♪ Dancin' all over the place ♪ 00:36
♪ You shouldn't worry ♪ 00:39
♪ About things that you can't control ♪ 00:41
♪ Come on, girl, while the night is young ♪ 00:44
♪ Why don't you let yourself, let yourself go ♪ 00:46
♪ Woo ♪ 00:48
♪ Enjoy yourself ♪ 00:49
♪ Enjoy yourself ♪ 00:50
♪ Enjoy yourself with me ♪ 00:51
♪ Enjoy yourself ♪ 00:53
♪ Enjoy yourself ♪ 00:54
♪ Enjoy yourself with me ♪ 00:55
♪ Let's have some fun ♪ 00:58
♪ Let's have a good time you and me ♪ 01:00
♪ Sittin' there with your mouth poked out ♪ 01:03
♪ Just sweet as you can be ♪ 01:05
♪ Why don't you live ♪ 01:07
♪ Live the life you've got ♪ 01:10
♪ Come on, girl, let's get it ♪ 01:12
♪ While the music's runnin' hot ♪ 01:14
♪ Woo ♪ 01:16
♪ Enjoy yourself ♪ 01:17
♪ Enjoy yourself ♪ 01:18
♪ Enjoy yourself with me ♪ 01:19
♪ Enjoy yourself ♪ 01:21
♪ Enjoy yourself ♪ 01:22
♪ Enjoy yourself with me ♪ 01:24
♪ Pretty girl, I've been watching you ♪ 01:27
♪ I can wipe away that frown ♪ 01:32
♪ Ah, you and I can get together ♪ 01:36
♪ We can tear the house down ♪ 01:40
♪ We can tear the house down ♪ 01:42
♪ We can tear the whole house down, woo ♪ 01:43
♪ Enjoy yourself ♪ 01:46
♪ Enjoy yourself ♪ 01:47
♪ Enjoy yourself with me ♪ 01:48
♪ Enjoy yourself ♪ 01:50
♪ Enjoy yourself ♪ 01:51
♪ Enjoy yourself with me ♪ 01:52
♪ Better enjoy yourself ♪ 01:55
♪ You got to enjoy yourself ♪ 01:59
♪ Say it again, hey ♪ 02:03
♪ Enjoy yourself enjoy yourself ♪ 02:05
♪ Get down, get down get on down ♪ 02:06
♪ Enjoy yourself enjoy yourself ♪ 02:08
♪ Get down, get down just get on down ♪ 02:09
♪ Enjoy yourself enjoy yourself ♪ 02:13
♪ Get down, get down just get on down ♪ 02:16
♪ Enjoy yourself enjoy yourself ♪ 02:18
♪ Get down get down just get on down ♪ 02:21
♪ Come on ♪ 02:34
♪ Come on come on ♪ 02:35
♪ Come on come on ♪ 02:36
♪ Come on ♪ 02:37
♪ You can do it, you can do it ♪ 02:39
♪ You can do it, you can do it ♪ 02:40
♪ Woo oh, hey ♪ 02:42
♪ Get on down, ooh ♪ 02:46
♪ Enjoy yourself ♪ 02:52
♪ Get down, get down get down, get down ♪ 02:53
♪ Enjoy yourself enjoy yourself ♪ 02:55
♪ Get down, get down get down, get down ♪ 02:58
♪ Enjoy yourself enjoy yourself ♪ 03:01
♪ Get down, get down enjoy yourself ♪ 03:03
♪ Get down, get down get down, get down ♪ 03:05
♪ Enjoy yourself enjoy yourself ♪ 03:07
♪ Get down, get down just get on down ♪ 03:08
♪ Enjoy yourself got, got ♪ 03:11
♪ Get down, get down got, got, get on down ♪ 03:13
♪ Enjoy yourself enjoy yourself ♪ 03:15
♪ Get down, get down get down, down ♪ 03:17
♪ Get down, get down get down, get down ♪ 03:20
♪ Enjoy yourself enjoy yourself ♪ 03:23
(audience clapping) 03:25

Enjoy Yourself – Letras bilingües Inglés/Español

🚀 "Enjoy Yourself" te enseña más de 20 palabras nuevas sin aburrirte – ¡haz clic y pruébalo ya en la app!
Por
The Jacksons
Visto
15,127,693
Langue
Aprender esta canción

Letras y Traducción

[Español]
(música animada)
♪ Diviértete ♪
♪ Diviértete ♪
♪ Diviértete conmigo ♪
♪ Diviértete ♪
♪ Diviértete ♪
♪ Diviértete conmigo ♪
♪ Más vale que te diviertas ♪
♪ Más vale que te diviertas ♪
♪ Estás ahí sentada ♪
♪ Mirando al vacío ♪
♪ Mientras la gente baila ♪
♪ Bailando por todas partes ♪
♪ No deberías preocuparte ♪
♪ Por cosas que no puedes controlar ♪
♪ Vamos, chica, mientras la noche es joven ♪
♪ ¿Por qué no te sueltas, por qué no te dejas llevar? ♪
♪ ¡Woo! ♪
♪ Diviértete ♪
♪ Diviértete ♪
♪ Diviértete conmigo ♪
♪ Diviértete ♪
♪ Diviértete ♪
♪ Diviértete conmigo ♪
♪ Vamos a divertirnos ♪
♪ Pasémoslo bien tú y yo ♪
♪ Sentada ahí con los labios fruncidos ♪
♪ Tan dulce como puedes ser ♪
♪ ¿Por qué no vives? ♪
♪ Vive la vida que tienes ♪
♪ Vamos, chica, aprovechemos ♪
♪ Mientras la música está encendida ♪
♪ ¡Woo! ♪
♪ Diviértete ♪
♪ Diviértete ♪
♪ Diviértete conmigo ♪
♪ Diviértete ♪
♪ Diviértete ♪
♪ Diviértete conmigo ♪
♪ Chica linda, te he estado observando ♪
♪ Puedo borrar ese ceño fruncido ♪
♪ Ah, tú y yo podemos estar juntos ♪
♪ Podemos hacer vibrar este lugar ♪
♪ Podemos hacer vibrar este lugar ♪
♪ Podemos hacer vibrar todo el lugar, ¡woo! ♪
♪ Diviértete ♪
♪ Diviértete ♪
♪ Diviértete conmigo ♪
♪ Diviértete ♪
♪ Diviértete ♪
♪ Diviértete conmigo ♪
♪ Más vale que te diviertas ♪
♪ Tienes que divertirte ♪
♪ Dilo otra vez, hey ♪
♪ Diviértete, diviértete ♪
♪ Muévete, muévete, solo muévete ♪
♪ Diviértete, diviértete ♪
♪ Muévete, muévete, solo muévete ♪
♪ Diviértete, diviértete ♪
♪ Muévete, muévete, solo muévete ♪
♪ Diviértete, diviértete ♪
♪ Muévete, muévete, solo muévete ♪
♪ Vamos ♪
♪ Vamos, vamos ♪
♪ Vamos, vamos ♪
♪ Vamos ♪
♪ Tú puedes hacerlo, tú puedes hacerlo ♪
♪ Tú puedes hacerlo, tú puedes hacerlo ♪
♪ Woo oh, hey ♪
♪ Muévete, ooh ♪
♪ Diviértete ♪
♪ Muévete, muévete, muévete, muévete ♪
♪ Diviértete, diviértete ♪
♪ Muévete, muévete, muévete, muévete ♪
♪ Diviértete, diviértete ♪
♪ Muévete, muévete, diviértete ♪
♪ Muévete, muévete, muévete, muévete ♪
♪ Diviértete, diviértete ♪
♪ Muévete, muévete, solo muévete ♪
♪ Diviértete, vamos, vamos ♪
♪ Muévete, muévete, vamos, vamos, muévete ♪
♪ Diviértete, diviértete ♪
♪ Muévete, muévete, muévete, muévete ♪
♪ Muévete, muévete, muévete, muévete ♪
♪ Diviértete, diviértete ♪
(aplausos del público)
[Inglés] Show

Vocabulario clave

Comenzar la práctica
Vocabulario Significados

Enjoy

/ɪnˈdʒɔɪ/

A1
  • verb
  • - disfrutar

Better

/ˈbɛtər/

A1
  • adjective
  • - mejor

Starin'

/ˈstɛərɪŋ/

B1
  • verb
  • - mirar fijamente

Space

/speɪs/

A2
  • noun
  • - espacio

Dancin'

/ˈdænsɪŋ/

A1
  • verb
  • - bailar

Worry

/ˈwɜːri/

A2
  • verb
  • - preocuparse

Control

/kənˈtroʊl/

B1
  • verb
  • - controlar

Young

/jʌŋ/

A1
  • adjective
  • - joven

Fun

/fʌn/

A1
  • noun
  • - diversión

Mouth

/maʊθ/

A1
  • noun
  • - boca

Sweet

/swiːt/

A1
  • adjective
  • - dulce

Live

/lɪv/

A1
  • verb
  • - vivir

Music

/ˈmjuːzɪk/

A1
  • noun
  • - música

Pretty

/ˈprɪti/

A1
  • adjective
  • - bonito

Frown

/fraʊn/

B2
  • noun
  • - ceño

Tear

/tɛər/

B1
  • verb
  • - rasgar

🧩 Descifra "Enjoy Yourself" – cada frase y palabra será más clara con la app!

💬 No dejes que las palabras te detengan – ¡la app se encarga de todo!

Estructuras gramaticales clave

  • You better enjoy yourself

    ➔ Verbo modal 'Had better'

    ➔ 'Had better' se utiliza aquí para dar un consejo fuerte o una sugerencia de que alguien debería hacer algo.

  • You sittin' over there

    ➔ Omisión del auxiliar 'are' (coloquial)

    ➔ En el habla coloquial o la música, el verbo auxiliar 'are' a menudo se omite en el presente continuo.

  • You shouldn't worry about things that you can't control

    ➔ Oración de relativo con 'that'

    ➔ La cláusula 'that you can't control' actúa como adjetivo para modificar al sustantivo 'things'.

  • Why don't you let yourself go

    ➔ Estructura 'Why don't you' (Sugerencia)

    ➔ Esta es una estructura común en inglés utilizada para hacer una sugerencia amistosa.

  • Let's have a good time you and me

    ➔ Imperativo 'Let's'

    ➔ 'Let's' (let us) se utiliza para sugerir una acción que involucra al hablante y al oyente.

  • I've been watching you

    ➔ Presente perfecto continuo

    ➔ Este tiempo verbal se utiliza para mostrar que una acción comenzó en el pasado y continúa hasta el presente.

  • You got to enjoy yourself

    ➔ Semimodal 'have got to'

    ➔ 'Have got to' es una forma informal de decir 'must' o 'have to'.

  • We can tear the house down

    ➔ Verbo modal 'can' (Habilidad/Posibilidad)

    ➔ 'Can' se usa aquí para expresar el potencial de pasar un buen rato (expresión idiomática).