Estrella – Letras en Español

• Por: Dragonfly
• Álbum: Domine

Letras y Traducción

[Español]

Te escribo para decir

Que me muero por ti,

Que ansío volverte a ver,

Tenerte junto a mí.

Extraño tus ojos bellos,

No los puedo olvidar

Ni hablar de tus dulces besos

Que me hicieron soñar.

Muy lejos estoy aquí

Tú sabes que es verdad,

Hoy vivo con otro amor

Pero me siento mal.

Quisiera pedirte ahora,

Con todo mi dolor,

Perdón por no haber seguido

Luchando por tu amor.

Bella estrella, la sangre de la vida corre en mí.

Bella estrella, el universo entero es para ti.

Hoy debo reconocer

Fingí darte amistad,

Otra vez perdóname,

Que no fue por maldad.

Y cuando leas la carta

Sentirás mi sufrir,

Que aun estando con otra

Sigo pensando en ti.

...

Vocabulario clave

Vocabulario	Significados
estrella /esˈtɾeʎa/ A1	noun - estrella
vida /ˈbiða/ A2	noun - vida
amor /aˈmoɾ/ A2	noun - amor
dolor /doˈloɾ/ B1	noun - dolor
universo /uniˈβeɾso/ B2	noun - universo
sangre /ˈsaŋɡɾe/ B1	noun - sangre
soñar /soˈɲaɾ/ B1	verb - soñar
recordar /rekoɾˈðaɾ/ B1	verb - recordar
luchar /luˈtʃaɾ/ B2	verb - luchar
bella /ˈbeʎa/ A2	adjective - bella
fingir /fiŋˈxiɾ/ C1	verb - fingir
perdón /peɾˈðon/ A2	noun - perdón
lejos /ˈlexos/ A2	adjective - lejos
extrañar /ekstɾaˈɲaɾ/ B2	verb - extrañar
sufrir /suˈfɾiɾ/ B1	verb - sufrir

Estructuras gramaticales clave

• Te escribo para decir

  ➔ Infinitivo después de 'para'

  ➔ El infinitivo 'decir' se usa después de 'para' para expresar propósito.

• Que me muero por ti,

  ➔ Presente con 'por' para emoción intensa

  ➔ El presente 'me muero' con 'por' subraya la emoción intensa.

• Extraño tus ojos bellos,

  ➔ Presente para emoción continua

  ➔ El presente 'extraño' indica un sentimiento continuo de extrañar.

• Pero me siento mal.

  ➔ Verbo reflexivo 'sentirse'

  ➔ 'Sentirse' es un verbo reflexivo que expresa sentimientos.

• Con todo mi dolor,

  ➔ Adjetivo posesivo 'mi'

  ➔ El adjetivo posesivo 'mi' indica posesión de 'dolor'.

• Bella estrella, la sangre de la vida corre en mí.

  ➔ Expresión metafórica con 'corre en mí'

  ➔ 'Corre en mí' es una expresión metafórica que significa 'fluye en mí'.

• Hoy debo reconocer

  ➔ Presente con 'debo' para obligación

  ➔ El presente con 'debo' expresa la obligación de reconocer.

• Que no fue por maldad.

  ➔ Negación con 'no' y pretérito

  ➔ La negación 'no' con el pretérito 'fue' niega la maldad.