Faz Um Milagre em Mim

• Por: Regis Danese

Letra:

[Português]

[Español]

Entra na minha casa Entra na minha vida

Entra en mi casa - Entra en mi vida

Mexe com minha estrutura Sara todas as feridas

Mueve mi estructura - Sana todas las heridas

Me ensina a ter santidade Quero amar somente a ti

Enséñame a tener santidad - Quiero amarte solo a ti

Porque o senhor é o meu bem maior Faz um milagre em mim

Porque el Señor es mi bien mayor - Haz un milagro en mí

Como Zaqueu eu quero subir O mais alto que eu puder

Como Zaqueo quiero subir - Lo más alto que pueda

Só pra te ver, olhar para ti E chamar sua atenção para mim

Sólo para verte, mirarte a ti - Y llamar tu atención hacia mí

Eu preciso de ti senhor Eu preciso de ti o pai

Necesito de ti, Señor - Necesito de ti, Padre

Sou pequeno demais Me dá a tua paz

Soy muy pequeño - Dame tu paz

Largo tudo pra te seguir

Lo dejo todo para seguirte

Entra na minha casa, entra na minha vida Mexe com minha estrutura, sara todas as feridas

Entra en mi casa, entra en mi vida - Mueve mi estructura, sana todas las heridas

Me ensina a ter santidade Quero amar somente a Ti

Enséñame a tener santidad - Quiero amarte solo a ti

Porque o Senhor é meu bem maior Faz um milagre em mim

Porque el Señor es mi bien mayor - Haz un milagro en mí

Entra na minha casa, entra na minha vida Mexe com minha estrutura, sara todas as feridas

Entra en mi casa, entra en mi vida - Mueve mi estructura, sana todas las heridas

Me ensina a ter santidade Quero amar somente a Ti

Enséñame a tener santidad - Quiero amarte solo a ti

Porque o Senhor é meu bem maior Faz um milagre em mim

Porque el Señor es mi bien mayor - Haz un milagro en mí

Entra na minha casa, entra na minha vida Mexe com minha estrutura, sara todas as feridas

Entra en mi casa, entra en mi vida - Mueve mi estructura, sana todas las heridas

Me ensina a ter santidade Quero amar somente a Ti

Enséñame a tener santidad - Quiero amarte solo a ti

Porque o Senhor é meu bem maior Faz um milagre em mim

Porque el Señor es mi bien mayor - Haz un milagro en mí

Entra na minha casa, entra na minha vida Senhor Mexe com minha estrutura, sara todas as feridas

Entra en mi casa, entra en mi vida, Señor - Mueve mi estructura, sana todas las heridas

Me ensina a ter santidade Quero amar somente a Ti

Enséñame a tener santidad - Quiero amarte solo a ti

Porque o Senhor é meu bem maior Faz um milagre em mim

Porque el Señor es mi bien mayor - Haz un milagro en mí

Vocabulario en esta canción:

Vocabulario	Significados
casa /ˈkaza/ A1	noun - casa
vida /ˈvida/ A1	noun - vida
mexe /ˈmɛʃi/ A2	verb - mover
sara /ˈsaɾa/ A2	verb - sanar
ensina /ẽˈsina/ A2	verb - enseñar
santidade /sɐ̃tʃiˈdadʒi/ B1	noun - santidad
amar /aˈmaʁ/ A1	verb - amar
milagre /miˈlaɡɾi/ B1	noun - milagro
paz /paz/ A2	noun - paz
seguir /seˈɡiʁ/ A2	verb - seguir
senhor /seˈɲoʁ/ A1	noun - señor
bem /bẽj/ A1	noun - bien
alto /ˈawtu/ A2	adjective - alto
olhar /oˈʎaʁ/ A2	verb - mirar
atenção /atẽˈsɐ̃w/ B1	noun - atención
pequeno /peˈkenu/ A2	adjective - pequeño

Gramática:

• Entra na minha casa

  ➔ Modo imperativo para dar órdenes.

  ➔ La frase "Entra" es la forma de mandato del verbo "entrar" que significa "entrar".

• Mexe com minha estrutura

  ➔ Presente para expresar acciones en curso.

  ➔ El verbo "Mexe" está en presente, indicando una acción que está ocurriendo ahora.

• Quero amar somente a ti

  ➔ Forma infinitiva utilizada después de un verbo de deseo.

  ➔ La frase "Quero amar" se traduce como "Quiero amar", donde "amar" es la forma infinitiva del verbo.

• Porque o Senhor é meu bem maior

  ➔ Uso de 'porque' para introducir una razón.

  ➔ La palabra "Porque" significa "porque" e introduce la razón de la afirmación anterior.

• Faz um milagre em mim

  ➔ Presente para expresar solicitudes.

  ➔ La frase "Faz um milagre" se traduce como "Haz un milagro", donde "Faz" está en presente.

• Sou pequeno demais

  ➔ Uso de adjetivos para describir estados.

  ➔ El adjetivo "pequeno" significa "pequeño", y "demais" significa "demasiado", juntos expresando un estado.

• Me dá a tua paz

  ➔ Uso de pronombres de objeto indirecto.

  ➔ El pronombre "Me" indica que la acción está dirigida hacia el hablante.