Forever – Letras bilingües Inglés/Español

• Por: Stratovarius

Letras y Traducción

[Español]

Estoy solo en la oscuridad

El invierno de mi vida llegó tan rápido

Los recuerdos vuelven a mi infancia

A días que aún recuerdo

Oh, cuán feliz era entonces

No había tristeza

No había dolor

Caminando por los campos verdes

Luz del sol en mis ojos

Sigo estando en todas partes

Soy el polvo en el viento

Soy la estrella en el cielo norteño

Nunca me quedé en ningún lugar

Soy el viento en los árboles

¿Me esperarías para siempre?

...

Sigo estando en todas partes

Soy el polvo en el viento

Soy la estrella en el cielo norteño

Nunca me quedé en ningún lugar

Soy el viento en los árboles

¿Me esperarías para siempre?

¿Me esperarías para siempre?

¿Me esperarás para siempre?

...

[Inglés]

I stand alone in the darkness

The winter of my life came so fast

Memories go back to my childhood

To days I still recall

Oh, how happy I was then

There was no sorrow

There was no pain

Walking through the green fields

Sunshine in my eyes

I'm still there everywhere

I'm the dust in the wind

I'm the star in the northern sky

I never stayed anywhere

I'm the wind in the trees

Would you wait for me forever?

I'm still there everywhere

I'm the dust in the wind

I'm the star in the northern sky

I never stayed anywhere

I'm the wind in the trees

Would you wait for me forever?

Would you wait for me forever?

Will you wait for me forever?

Vocabulario clave

Vocabulario	Significados
stand /stænd/ A1	verb - estar de pie verb - soportar
alone /əˈloʊn/ A2	adjective - solo, sin compañía
darkness /ˈdɑːrk.nəs/ B1	noun - oscuridad
winter /ˈwɪn.tər/ A1	noun - invierno
life /laɪf/ A1	noun - vida
memories /ˈmem.ər.iz/ B1	noun - recuerdos
childhood /ˈtʃaɪld.hʊd/ B1	noun - infancia
happy /ˈhæp.i/ A1	adjective - feliz
sorrow /ˈsɒr.oʊ/ B2	noun - tristeza
pain /peɪn/ A2	noun - dolor noun - pena
walking /ˈwɔː.kɪŋ/ A1	verb - caminar
fields /fiːldz/ B1	noun - campos
sunshine /ˈsʌn.ʃaɪn/ B1	noun - luz del sol
dust /dʌst/ A2	noun - polvo
wind /wɪnd/ A1	noun - viento
star /stɑːr/ A1	noun - estrella
northern /ˈnɔːr.ðən/ B2	adjective - norteño
sky /skaɪ/ A1	noun - cielo
wait /weɪt/ A1	verb - esperar
forever /fɔːˈrev.ər/ B2	adverb - para siempre

Estructuras gramaticales clave

• I stand alone in the darkness

  ➔ Presente Simple

  ➔ El verbo 'stand' está en presente simple, indicando una acción habitual o verdad general.

• The winter of my life came so fast

  ➔ Pretérito Perfecto Simple

  ➔ El verbo 'came' está en pretérito perfecto simple, describiendo una acción completada en el pasado.

• Memories go back to my childhood

  ➔ Presente Simple con 'go back'

  ➔ La frase 'go back' se usa con el presente simple para describir una acción recurrente.

• Oh, how happy I was then

  ➔ Pretérito Imperfecto

  ➔ La palabra 'was' indica el pretérito imperfecto, describiendo un estado o acción pasada.

• I'm the dust in the wind

  ➔ Presente Simple con 'be'

  ➔ La contracción 'I'm' es la forma presente simple de 'I am', usada para describir un estado actual.

• Would you wait for me forever?

  ➔ Verbo Modal en Pasado (Would)

  ➔ 'Would' se usa para expresar una solicitud hipotética o cortés en el pasado o futuro.

• I never stayed anywhere

  ➔ Presente Perfecto con 'never'

  ➔ El presente perfecto con 'never' enfatiza la ausencia de una acción hasta el presente.

• Will you wait for me forever?

  ➔ Futuro Simple (Will)

  ➔ 'Will' se usa para formar el futuro simple, indicando una acción o promesa futura.