Fire – Letras bilingües Inglés/Español

• Por: YUNGBLUD
• Álbum: Idols

Letras y Traducción

[Español]

Oye, chica linda

¿Te gustaría pasar el día conmigo?

Podríamos gobernar el mundo

¿Quién sabe lo que seremos mañana?

Fuego

Fuego

¿Te gustaría pasar el día conmigo?

Fuego

Fuego

¿Te gustaría pasar el día conmigo?

Oye, chico vacío

¿No sabes que la violencia es una decisión?

Juega con tus juguetes

Grita a través del silencio, llena el ruido

Fuego

Fuego

Creo que deberías pasar el día conmigo

Fuego

Fuego

Puedo usarte, pasa el día conmigo

Cuando sientas que te estás rompiendo mientras vives

He estado intentándolo demasiado

He estado corriendo la mayor parte de mi vida

Así que sé que te encontraré a mi lado

[Inglés]

Hey, pretty girl

Would you like to spend the day with me?

We could run the world

Who knows tomorrow what we'll be

Fire

Fire

Would you like to spend the day with me?

Fire

Fire

Would you like to spend the day with me?

Hey, empty boy

Don't you know that violence is a choice?

Play with your toys

Shout through all the silence, fill the noise

Fire

Fire

I think you should spend the day with me

Fire

Fire

I can use you, spend the day with me

When you feel like you're breaking alive

Been trying way too hard

I been running for most of my life

So I know I'll find you by my side

Vocabulario clave

Vocabulario	Significados
run /rʌn/ A1	verb - correr verb - gestionar
fire /ˈfɑɪər/ A1	noun - fuego verb - disparar
spend /spɛnd/ A1	verb - gastar verb - pasar
world /wɜrld/ A1	noun - mundo
violence /ˈvaɪələns/ A2	noun - violencia
choice /tʃɔɪs/ A1	noun - elección
play /pleɪ/ A1	verb - jugar
shout /ʃaʊt/ A1	verb - gritar
silence /ˈsaɪləns/ A2	noun - silencio
noise /nɔɪz/ A1	noun - ruido
break /breɪk/ A1	verb - romper
alive /əˈlaɪv/ A1	adjective - vivo
trying /ˈtraɪɪŋ/ A2	adjective - esforzado
hard /hɑrd/ A1	adjective - difícil
find /faɪnd/ A1	verb - encontrar

Estructuras gramaticales clave

• Hey, pretty girl

  ➔ Dirección directa (vocativo).

  ➔ En esta línea, la palabra "Hey" funciona como vocativo para dirigirse a alguien directamente.

• Would you like to spend the day with me?

  ➔ "would like" expresa una invitación educada.

  ➔ La frase "would like" expresa una invitación educada.

• We could run the world

  ➔ "could" expresa posibilidad.

  ➔ "could" expresa posibilidad.

• Who knows tomorrow what we'll be

  ➔ Futuro en una cláusula dependiente; "we'll" es la contracción de "we will".

  ➔ La contracción "we'll" indica el tiempo futuro en la cláusula.

• Hey, empty boy

  ➔ Dirección directa (vocativo).

  ➔ En esta línea, la palabra "Hey" funciona como vocativo para dirigirse a alguien directamente.

• Don't you know that violence is a choice?

  ➔ Pregunta negativa; "Don't you know" usa la forma contraída 'Don't'.

  ➔ La pregunta negativa "Don't you know" usa la forma contraída 'Don't' para formar la pregunta.

• Play with your toys

  ➔ Modo imperativo (comando).

  ➔ "Play" está en modo imperativo para dar una orden.

• Shout through all the silence, fill the noise

  ➔ Dos imperativos en secuencia; órdenes paralelas.

  ➔ La línea contiene dos imperativos "Shout" y "fill" en una estructura paralela.

• I think you should spend the day with me

  ➔ "should" para dar consejo.

  ➔ "should" expresa un consejo.