Get Ready
Letra:
[English]
I never met a girl who makes me feel the way that you do
(You're alright)
Whenever I'm asked who makes my dreams real, I say that you do
(You're outta sight)
So, fee-fi-fo-fum
Look out baby, 'cause here I come
And I'm bringing you a love that's true
So get ready, so get ready
I'm gonna try to make you love me too
So get ready, so get ready 'cause here I come
(Get ready 'cause here I come now)
I'm on my way
(Get ready 'cause here I come)
If you wanna play hide and seek with love, let me remind you
(It's alright)
But the lovin' you're gonna miss and the time it takes to find you
(It's outta sight)
So, fiddley-dee, fiddley-dum
Look out baby, 'cause here I come
And I'm bringing you a love that's true
So get ready, so get ready
I'm gonna try to make you love me too
So get ready, so get ready 'cause here I come
(Get ready 'cause here I come)
I'm on my way
(Get ready 'cause here I come)
(Get ready)
...
If all my friends should want you too, I'll understand it
(Be alright)
I hope I get to you before they do the way I planned it
(Be outta sight)
So tiddley-dee, tiddley-dum
Look out baby, 'cause here I come
And I'm bringing you a love that's true
So get ready, so get ready
I'm gonna try to make you love me too
So get ready, so get ready 'cause here I come
(Get ready 'cause here I come)
I'm on my way
(Get ready 'cause here I come)
Be it out of space
(Get ready 'cause here I come now)
...
Vocabulario en esta canción:
| Vocabulario | Significados |
|---|---|
|
girl /ɡɜːrl/ A1 |
|
|
feel /fiːl/ A1 |
|
|
dreams /driːm/ A2 |
|
|
love /lʌv/ A1 |
|
|
true /truː/ A2 |
|
|
way /weɪ/ A1 |
|
|
hide /haɪd/ A2 |
|
|
seek /siːk/ B1 |
|
|
time /taɪm/ A1 |
|
|
friends /frendz/ A1 |
|
|
space /speɪs/ A2 |
|
|
ready /ˈrɛdi/ A2 |
|
Gramática:
-
I never met a girl who makes me feel the way that you do
➔ Cláusula relativa con "who"; "the way that" + cláusula
➔ "who makes me feel the way that you do" es una cláusula relativa que modifica "a girl". "the way that" indica una manera o método.
-
Whenever I'm asked who makes my dreams real, I say that you do
➔ Cláusula adverbial con "Whenever"; Pregunta indirecta con "who"; Elipsis ("do" sustituyendo a "make my dreams real")
➔ "Whenever I'm asked..." es una cláusula adverbial de tiempo. "who makes my dreams real" es una pregunta indirecta que funciona como el objeto de "asked". El "do" final es un ejemplo de elipsis de frase verbal.
-
I'm gonna try to make you love me too
➔ "gonna" (going to - futuro informal); frase infinitiva "to make you love me"
➔ "gonna" es una contracción coloquial de "going to", que se utiliza para expresar la intención futura. "to make you love me" funciona como una frase infinitiva, que aclara el propósito del intento.
-
If you wanna play hide and seek with love, let me remind you
➔ Cláusula condicional con "if"; "wanna" (want to - informal); oración imperativa "let me remind you"
➔ "If you wanna play..." es una cláusula condicional que expresa una situación hipotética. "wanna" es una abreviatura coloquial de "want to". "Let me remind you" es un imperativo que expresa una solicitud.
-
But the lovin' you're gonna miss and the time it takes to find you
➔ Reducción de la cláusula relativa ("the lovin' (that) you're gonna miss"); "gonna" (going to); Concordancia sujeto-verbo ("time it takes")
➔ "the lovin' you're gonna miss" implica "the lovin' that you are going to miss", con el pronombre relativo omitido. "time it takes" refleja la concordancia sujeto-verbo correcta porque "time" es singular.
-
If all my friends should want you too, I'll understand it
➔ Cláusula Condicional (tipo 1 con 'should' para duda o posibilidad cortés); Futuro Simple con 'I'll'
➔ La condicional usa 'should' para sugerir una situación ligeramente menos probable o más cortés, en lugar de una alta probabilidad. 'I'll understand it' indica una simple acción futura.
-
I hope I get to you before they do the way I planned it
➔ Cláusula de esperanza con 'that' (implícito); Cláusula de tiempo con 'before'; Elipsis con 'do' (la acción completa es 'get to you'); Cláusula relativa con 'the way'
➔ La oración implica 'I hope that I get to you...' pero 'that' a menudo se omite en el habla/letras informales. 'before they do' simplifica 'before they get to you'. 'the way I planned it' modifica el verbo 'get'.
Mismo cantante
My Girl
The Temptations
Ain't Too Proud To Beg
The Temptations
The Way You Do The Things You Do
The Temptations
Papa Was A Rollin' Stone
The Temptations
Canciones relacionadas
