Girl Like Me – Letras bilingües Inglés/Español

• Por: PinkPantheress

Letras y Traducción

[Español]

[aplausos]

[vítores]

>> No sé tú, pero

Agoté mi capacidad ese día. Así que,

[vítores]

hola.

Es suficiente.

>> [música]

[música]

[música]

[música]

>> Déjalo todo ir.

>> [música]

>> Déjalo todo ir.

Déjalo todo [música] ir.

Déjalo todo ir.

>> [música]

>> Déjalo todo ir.

Suéltalo.

Suéltalo.

Suéltalo.

Déjalo todo [música] ir.

>> [música]

>> Déjalo todo ir.

Déjalo todo ir.

>> [música]

>> Déjalo todo ir.

Déjalo todo [música] ir.

Déjalo todo ir.

Suéltalo.

Suéltalo.

>> [música]

>> Suéltalo.

>> [música]

[música]

>> Listos en cinco.

[Inglés]

[applause]

[cheering]

>> I don't know about you, but

I've exhausted my capacity that day. So,

[cheering]

hey.

That's enough.

>> [music]

[music]

[music]

[music]

>> Let it all go.

>> [music]

>> Let it all go.

Let it all [music] go.

Let it all go.

>> [music]

>> Let it all go.

Let it go.

Let it go.

Let it go.

Let it all [music] go.

>> [music]

>> Let it all go.

Let it all go.

>> [music]

>> Let it all go.

Let it all [music] go.

Let it all go.

Let it go.

Let it go.

>> [music]

>> Let it go.

>> [music]

[music]

>> Ready in five.

Vocabulario clave

Vocabulario	Significados
exhausted /ɪɡˈzɔːstɪd/ B2	adjective - agotado verb - agotar
capacity /kəˈpæsəti/ B2	noun - capacidad
enough /ɪˈnʌf/ A2	adjective - suficiente
ready /ˈrɛdi/ A1	adjective - listo
go /ɡoʊ/ A1	verb - ir

Estructuras gramaticales clave

• I don't know about you, but I've exhausted my capacity that day.

  ➔ Presente perfecto

  ➔ El uso de "have exhausted" indica una acción completada en el pasado que tiene relevancia en el estado presente.

• That's enough.

  ➔ Pronombre demostrativo + Verbo 'ser'

  ➔ "That" actúa como un sujeto que se refiere a una situación específica mencionada anteriormente.

• Let it all go.

  ➔ Modo imperativo (Estructura causativa)

  ➔ La construcción "let + objeto + verbo en infinitivo" se utiliza para dar una orden o sugerencia de liberar algo.

• Ready in five.

  ➔ Frase preposicional (Tiempo)

  ➔ "In" se usa aquí para indicar una duración de tiempo antes de que ocurra un evento.