ハピネス
Letra:
[日本語]
余裕がなくて優しくなれない
そんな時でもちゃんと分かってくれている人がいる
周りを見渡せばいろんなドラマ
でも嫌なニュースだけじゃない no no no no
本当は溢れているたくさんの笑顔が
ほら こっち向いて
君が笑えば この世界中に
もっと もっと幸せが広がる
君が笑えばすべてが良くなる
この手でその手でつながる
Lalalalala (lalalala lalala) Lalalalala
Lalalalala (lalalala lalala) Lalalalala
君と過ごしている時間を
特別だとか 思ってなかった
でも １人になったとき
なんか分かった気がした
一緒にいれることの幸せ
本当に君に会えて良かった
どんな嫌な1日だって 君の笑顔で
最高になっちゃう
この星降る夜も一緒に眺めていたい
君が笑えば この世界中に
もっと もっと 幸せが広がる
君が笑えば すべてが良くなる
この手で その手で つながる
(Hey) 街中が 光に包まれてく
(Oh yeah) 君の所にも届いて欲しい
(Oh) 輝く (oh) 粉雪 this winter
また君を笑わせたい
君が笑えば この世界中に
もっと もっと幸せが広がる
君が笑えば すべてが良くなる
この手で その手で つながる
Lalalalala (lalalala lalala) Lalalalala
Lalalalala (lalalala lalala) Lalalalala
君が笑えば この世界中に
もっと もっと幸せが広がる
君が笑えば すべてが良くなる
この手で その手で つながる
...
Vocabulario en esta canción
Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!
Gramática:
-
でも嫌なニュースだけじゃない
➔ Negación con じゃない que significa 'no solo' o 'no es'
➔ La expresión "じゃない" se usa para negar y sugerir que algo no se limita a lo mencionado anteriormente.
-
君と過ごしている時間を
➔ Usa la forma en te "過ごしている" para indicar una acción en curso o continua
➔ La forma "過ごしている" indica que la acción de pasar tiempo está sucediendo en ese momento o es una acción continua.
-
一緒にいれることの幸せ
➔ Usando la forma potencial "いれる" (de いる) para expresar la capacidad de estar juntos
➔ La expresión "いれること" utiliza la forma potencial para indicar la capacidad de estar con alguien.
-
この星降る夜も一緒に眺めていたい
➔ Usando la forma volitiva "眺めていたい" para expresar el deseo de hacer algo
➔ La forma volitiva "たい" indica el deseo de hacer algo — en este caso, mirar juntos.
-
君が笑えば この世界中に
➔ Usando "笑えば" (si tú sonríes) para expresar una condición
➔ La forma "〜ば" es un condicional que significa "si" o "cuando", indicando una condición.
-
この手で その手で つながる
➔ Usando "つながる" en forma de diccionario para expresar conexión potencial o mutua
➔ La forma de diccionario "つながる" indica la acción de estar conectado o unido, en un sentido potencial o mutuo.
