LET'S PRAY – Letras bilingües Inglés/Español

• Por: DJ Khaled, Don Toliver, Travis Scott
• Álbum: GOD DID

Letras y Traducción

[Español]

Somos la Mejor Música

(Tay Keith, jode a estos cabrones)

Música MWA

Otro más

DJ Khaled

Mantenme arriba, mantenme arriba, los espío a muchos

Yo, el más grande en tu liga y tu milenio

Estaba acumulando mis fichas así que tengo muchas

Estaba fumando 'za para encontrar mi equilibrio

¿Quién quiere problemas? (¿Quién quiere problemas?)

Mejor no te ahogues (mejor no te ahogues)

Hice un juramento (hice un juramento)

Para mantenerlo a flote (para mantenerlo a flote)

Hicimos un brindis (hicimos un brindis)

Haciendo lo máximo (haciendo lo máximo)

A hacer lo máximo (a hacer lo máximo)

A hacer lo máximo (a hacer lo máximo)

Hay que repetirlo, hay que repetirlo

Que alguien me cubra la espalda porque vengo al ataque total

Hay que repetirlo, hay que repetirlo (sí)

Que alguien me cubra la espalda porque vengo al ataque total (sí)

Por favor, ven por mí

Nadie está a este nivel

Al menos, debías saberlo

Pero terminas llamando al diablo

(Recemos, recemos)

Sé que le rezas a Dios cuando quieres algo de mí

Sé que le rezas a Dios cuando quieres algo de mí

Sé que le rezas a Dios cuando quieres al-

Huelo el humo (sí, huelo)

Arriba en U-T-O (U-T-O)

Hasta P-I-A, todas estas G-I-A

Sabes que me encanta cargar, mantén ese rollo de peyote

Y cuando Flame necesita encender, ella aparece

Esa cabeza tonta, aunque el coche en el que va es inteligente (manéjalo)

Lado, mantén su ventaja (está encendido)

Lado, rebota en la cima

Sabes que están rezando para que caigas

Sabes que estoy rezando para que no (no)

Y nunca reces por los nudos (no)

Sabes que eso viene con el puesto

Sabes que eso viene cuando estás de moda

No te dejes atrapar bailando con el diablo

No te vayas con el fuego (fuego)

Acabo de hacer esta fiesta para algunas memorias que les gusta superar el viaje

Hacemos que el barrio sangre como una menstruación, a quienes sacamos y deslizamos

De vuelta a Utopía, vamos a montar

Volveré cuando yo-, uh (directo)

Por favor, ven por mí

Nadie está a este nivel

Al menos, debías saberlo

Pero terminas llamando al diablo

(Recemos, recemos)

Sé que le rezas a Dios cuando quieres algo de mí

Sé que le rezas a Dios cuando quieres algo de mí

Sé que le rezas a Dios cuando quieres al-

...

[Inglés]

We the Best Music

(Tay Keith, fuck these niggas up)

MWA Music

Another one

DJ Khaled

Keep me up, keep me up, I spy plenty of 'em

I, the biggest in your league and your millennium

I was stackin' up my chips so I got plenty of 'em

I was blowin' 'za to catch my equilibrium

Who want the smoke? (Who want the smoke?)

Bet' not choke (bet' not choke)

I made an oath (I made an oath)

To keep it afloat (to keep it afloat)

We made a toast (we made a toast)

Doin' the most (doin' the most)

To doin' the most (doin' the most)

To doin' the most (doin' the most)

Need to run it back, we need to run it back

Somebody hold my back 'cause I'm comin' in full attack

We need to run it back, we need to run it back (yeah)

Somebody hold my back 'cause I'm comin' in full attack (yeah)

Please, come for me

Ain't nobody's on this level

At least, you had to know it

But you end up callin' the devil

(Let's pray, let's pray)

I know you pray to God when you want somethin' from me

I know you pray to God when you want somethin' from me

I know you pray to God when you want some-

I smell the smoke (yeah, I smell)

Up in U-T-O (U-T-O)

Down to P-I-A, all these G-I-A's

You know I love to tote, keep that peyote role

And when Flame need to spark, she pull up

That head dumb, even though that whip she in smart (whip it)

Side, keep her head start (it's lit)

Side, bounce on the top

You know they prayin' that you drop

You know I'm prayin' that you not (no)

And never pray for the knots (no)

You know that come with the spot

You know that come when you're hot

Don't get caught dancin' with the devil

Don't leave out with the fire (fire)

Just did this party for some mems who like to one-up the ride

We make the block bleed like a menstrual, who we pull out and slide

Back to Utopia, let's ride

I'll be back when I-, uh (straight up)

Please, come for me

Ain't nobody's on this level

At least, you had to know it

But you end up callin' the devil

(Let's pray, let's pray)

I know you pray to God when you want somethin' from me

I know you pray to God when you want somethin' from me

I know you pray to God when you want some-

Vocabulario clave

Vocabulario	Significados
pray /preɪ/ C1	verb - solicitar que algo suceda o que se conceda algo
God /ɡɒd/ C2	noun - el creador del universo
want /wɒnt/ A2	verb - desear o querer algo
some /sʌm/ A1	determiner - algunos, algunos
thing /θɪŋ/ A1	noun - un objeto o idea
you /juː/ A1	pronoun - una persona
me /miː/ A1	pronoun - yo mismo
know /nəʊ/ A2	verb - tener información sobre algo
pray /preɪ/ C1	verb - solicitar que algo suceda o que se conceda algo
want /wɒnt/ A2	verb - desear o querer algo
some /sʌm/ A1	determiner - algunos, algunos
thing /θɪŋ/ A1	noun - un objeto o idea
you /juː/ A1	pronoun - una persona
me /miː/ A1	pronoun - yo mismo
need /niːd/ A2	verb - necesitar o estar en necesidad de algo
run /rʌn/ A1	verb - correr verb - gestionar o operar
back /bæk/ A1	noun - la parte posterior de algo adverb - hacia atrás
cause /kɔːz/ A2	noun - una razón o motivo para algo verb - hacer que algo suceda
attack /ətˈkælk/ B1	noun - un intento de hacer daño a alguien o algo verb - intentar hacer daño a alguien o algo

Estructuras gramaticales clave

• We the Best Music

  ➔ Nosotros la mejor música

  ➔ Estructura sujeto-verbo-objeto

• (Tay Keith, fuck these niggas up)

  ➔ (Tay Keith, joder a estos maricones)

  ➔ Interjección + Frase verbal

• MWA Music

  ➔ Música MWA

  ➔ Sustantivo + Sustantivo

• Another one

  ➔ Otro más

  ➔ Adverbio + Sustantivo

• I spy plenty of 'em

  ➔ Veo muchas de ellas

  ➔ Pronombre + Verbo + Preposición + Pronombre

• I, the biggest in your league and your millennium

  ➔ Yo, el más grande en tu liga y tu milenio

  ➔ Pronombre + Artículo + Adjetivo + Preposición + Pronombre

• I was stackin' up my chips so I got plenty of 'em

  ➔ Yo estaba apilando mis fichas para que tuviera muchas de ellas

  ➔ Verbo + Preposición + Sustantivo + Para que + Verbo + Preposición + Pronombre

• I was blowin' 'za to catch my equilibrium

  ➔ Yo estaba soplando 'za para alcanzar mi equilibrio

  ➔ Verbo + Preposición + Sustantivo + Para + Verbo + Preposición + Pronombre

• Who want the smoke? (Who want the smoke?)

  ➔ ¿Quién quiere la humareda? (Quién quiere la humareda?)

  ➔ Pronombre interrogativo + Verbo + Signo de interrogación + (Pronombre interrogativo + Verbo + Signo de interrogación)