Mi Razón de Ser V2.0 – Letras en Español

• Por: KIKO Y SHARA, Yerai Blanco, REBUJITOS
• Álbum: Mi razón de ser V2.0

Letras y Traducción

[Español]

La gente viene y va y yo no sé que hacer

y ando perdida en un mar de dudas que inunda mi alma

y yo no se que hacer mañana igual quizás

ya no te acuerdes de mi nombre y de mi alma

ahora que ya no sé si esto es amor

tan solo sé que eres la espina que me roza el alma

y como duele amor pensar que tu no estás

y es que te llevo en lo más profundo de mi pensamiento

Hoy puede ser

hoy me he dado cuenta

que eres mi razón de ser

Y es que me falta el tiempo para poder decir

lo mucho que te quiero y que me muero por ti

que no se acabe esta noche y que se pare el tiempo

que la distancia no es amiga de los sentimientos

te pido un beso para terminar

lo que empezamos juntos y no pudimos acabar

y si mañana me recuerdas mirando hacia el ayer

acuérdate que fuiste mi razón de ser

que triste soledad que lejos de ti

quizás mañana me despierte y ya no sepa de ti

la pena mi verdad vivo sin vivir

que no se acabe esta noche y quedarte cerca de mi

querer y no poder qué triste realidad

que la distancia es el olvido a mi me da miedo pensar

por eso abrázame que hoy quiero soñar

y que esta noche se haga eterna y no amanezca nunca más

Hoy puede ser

hoy me he dado cuenta

que eres mi razón de ser

Y es que me falta el tiempo para poder decir

lo mucho que te quiero y que me muero por ti

que no se acabe esta noche y que se pare el tiempo

que la distancia no es amiga de los sentimientos

te pido un beso para terminar

lo que empezamos juntos y no pudimos acabar

y si mañana me recuerdas mirando hacia el ayer

acuérdate que fuiste mi razón de ser

un recuerdo

cada roce de tu cuerpo

nunca se lo llevo el viento

y aunque no quiera duele ver

que te amo más que ayer

y no puedo

decir que no cuando te veo

tu eres la esencia de lo eterno

y tu eres mi razón de ser

que tu eres mi razón mi razón de ser

Y es que me falta el tiempo para poder decir

lo mucho que te quiero y que me muero por ti

que no se acabe esta noche y que se pare el tiempo

que la distancia no es amiga de los sentimientos

te pido un beso para terminar

lo que empezamos juntos y no pudimos acabar

y si mañana me recuerdas mirando hacia el ayer

recuerda que tu fuiste mi razón de ser

mi razón de ser

Vocabulario clave

Vocabulario	Significados
razón /raˈθon/ A2	noun - razón
amor /aˈmor/ A1	noun - amor
alma /ˈalma/ B1	noun - alma
dudas /ˈduðas/ A2	noun - dudas
distancia /disˈtanθja/ A2	noun - distancia
sentimientos /sentimjenˈtos/ A2	noun - sentimientos
querer /keˈɾeɾ/ A1	verb - querer
tiempo /ˈtjempo/ A1	noun - tiempo
abrazo /aˈβɾaθo/ A2	noun - abrazo
recuerdo /reˈkweɾðo/ A2	noun - recuerdo
soledad /soleˈðað/ B1	noun - soledad
eterno /eˈtɛɾno/ B1	adjective - eterno
esencia /eˈsenθja/ B2	noun - esencia
profundo /pɾoˈfunðo/ B1	adjective - profundo
olvido /olˈβiðo/ B1	noun - olvido
miedo /ˈmjeðo/ A2	noun - miedo

Estructuras gramaticales clave

• La gente viene y va y yo no sé **qué** hacer

  ➔ Pronombres interrogativos: 'qué'

  ➔ 'Qué' se utiliza para preguntar sobre algo específico, en este caso, la acción a realizar.

• y ando perdida en un mar de dudas **que** inunda mi alma

  ➔ Pronombres relativos: 'que'

  ➔ 'Que' introduce una cláusula que describe las dudas.

• ahora **que** ya no sé si esto es amor

  ➔ Conjunción 'que'

  ➔ 'Que' introduce una explicación o una causa.

• tan solo sé **que** eres la espina que me roza el alma

  ➔ Conjunción 'que'

  ➔ Introduce una oración subordinada.

• y es **que** te llevo en lo más profundo de mi pensamiento

  ➔ Conjunción 'que' (porque/ya que)

  ➔ 'Que' introduce la razón de lo dicho anteriormente.

• **Y es que** me falta el tiempo para poder decir

  ➔ Expresión 'Y es que'

  ➔ Introduce una explicación o una razón.

• que **no se acabe** esta noche y que se pare el tiempo

  ➔ Subjuntivo presente: 'no se acabe'

  ➔ El subjuntivo expresa deseo, posibilidad o duda.

• te pido un beso **para terminar**

  ➔ Infinitivo: 'para terminar'

  ➔ Indica el propósito de la petición.

• y **si** mañana me recuerdas mirando hacia el ayer

  ➔ Conjunción condicional: 'si'

  ➔ 'Si' introduce una condición.

• acuérdate **que** fuiste mi razón de ser

  ➔ Conjunción 'que'

  ➔ Introduce una oración subordinada.