Non ho l'età – Letras bilingües Italian/Español

• Por: Gigliola Cinquetti

Letras y Traducción

Descubre este clásico italiano y mejora tu italiano escuchando “Non ho l'età”. Aprenderás vocabulario de emociones, expresiones de tiempo y la estructura de la negación “non ho l’età”, además de practicar la pronunciación suave de las vocales italianas. Su melodía sencilla, su historia de victoria en Eurovision y su mensaje de inocencia hacen de esta canción una herramienta ideal para conectar con la cultura y el idioma italiano.

[Español]

No tengo la edad, no tengo la edad para amarte

No tengo la edad para salir sola contigo

Y no tendría, no tendría nada que decirte

Porque tú sabes muchas más cosas que yo

Deja que viva un amor romántico

Esperando que llegue ese día, pero ahora no

No tengo la edad, no tengo la edad para amarte

No tengo la edad para salir sola contigo

Si tú quisieras, si tú quisieras esperarme

Ese día tendrás todo mi amor para ti

Deja que viva un amor romántico

Esperando que llegue ese día, pero ahora no

No tengo la edad, no tengo la edad para amarte

No tengo la edad para salir sola contigo

Si tú quisieras, si tú quisieras esperarme

Ese día tendrás todo mi amor para ti

...

[Italian]

Non ho l'età, non ho l'età per amarti

Non ho l'età per uscire sola con te

E non avrei, non avrei nulla da dirti

Perché tu sai molte piu cose di me

Lascia ch'io viva un amore romantico

Nell'attesa che venga quel giorno, ma ora no

Non ho l'età, non ho l'età per amarti

Non ho l'età per uscire sola con te

Se tu vorrai, se tu vorrai aspettarmi

Quel giorno avrai tutto il mio amore per te

Lascia ch'io viva un amore romantico

Nell'attesa che venga quel giorno, ma ora no

Non ho l'età, non ho l'età per amarti

Non ho l'età per uscire sola con te

Se tu vorrai, se tu vorrai aspettarmi

Quel giorno avrai tutto il mio amore per te

Vocabulario clave

Vocabulario	Significados
età /eˈta/ A1	noun - edad
amare /aˈma.re/ A2	verb - amar
uscire /uˈʃi.re/ A2	verb - salir
romantico /roˈman.ti.ko/ B1	adjective - romántico
amore /aˈmo.re/ A2	noun - amor
aspettare /as.petˈta.re/ B1	verb - esperar
giorno /ˈdʒor.no/ A1	noun - día
nulla /ˈnul.la/ B1	noun - nada
cose /ˈko.ze/ A2	noun - cosas
sai /sai/ A1	verb - sabes
viva /ˈvi.va/ A2	verb - vivir
vorrai /vorˈrai/ B1	verb - querrás