Saint-Tropez – Letras bilingües Inglés/Español

• Por: Post Malone
• Álbum: Hollywood's Bleeding

Letras y Traducción

Descubre “Saint‑Tropez” de Post Malone y mejora tu inglés aprendiendo vocabulario de lujo, expresiones de éxito y el slang del hip‑hop. Con su ritmo pegajoso y letras brillantes, la canción es perfecta para practicar la pronunciación y captar la energía festiva que la hace tan especial.

[Español]

Ooh, sí, sí, hey

Tanto tiempo

He estado esperando, he estado esperando por tanto tiempo

Tanto tiempo

He estado esperando, he estado esperando por tanto tiempo

Tanto tiempo (Ooh)

Ooh, esta cosa es una bendición, soy tan rico (Encendido, ooh)

Abs como Abercrombie Fitch (Maldita sea, ooh)

Mille, en mi (Whoa, muñeca, muñeca)

Bóxers de Versace en mi pene (En mi pene, maldita sea)

Bud Light corriendo por mi orina (Ooh)

En un yate, 50 metros, es un pez (Es oficial)

50 quilates en mi puño (En mi puño)

El techo baja cuando cambio el interruptor (Ooh, perra)

Hago dinero como Bradley Pitt (Bradley Pitt, ayy)

He trabajado tan duro por toda esta mierda

Sacando clásicos

En el Batimóvil, volviéndome loco

Tanto tiempo (Maldita sea)

He estado esperando, he estado esperando por tanto tiempo (Tanto tiempo)

Tanto tiempo (Tanto tiempo)

He estado esperando, he estado esperando por tanto tiempo (Por tanto tiempo)

Tanto tiempo

Estoy en Saint-Tropez, tuve que revisar mi muñeca (Wow)

Acabo de comprarle a mi chica un nuevo collar (Un nuevo collar)

Uno, dos, tres, cuatro, cinco, seis (Cinco, seis)

Los tomaré todos, no importa el precio (Lo que cueste)

Dije que lo siento mamá por mis vicios (Por mis vicios)

Nunca entenderás lo que es mi vida (Mi vida es)

Uno, dos, tres, cuatro, cinco, seis (Maldita sea)

Mierda, estoy tachando de mi lista de deseos (Mi lista de deseos)

Intentas dar consejos, no los necesito

He estado haciendo lo que quiero desde que era un feto

Lo que tú llamas vacaciones, yo lo llamo otro día (Sí)

Y nunca me detendré, sin disculpas

Tanto tiempo (Tanto tiempo)

He estado esperando, he estado esperando por tanto tiempo (Tanto tiempo)

Tanto tiempo (Tanto tiempo)

He estado esperando, he estado esperando por tanto tiempo (Tanto tiempo)

Tanto tiempo

Estoy en Saint-Tropez, tuve que revisar mi muñeca

...

[Inglés]

Ooh, yeah, yeah, hey

Such a long time

I've been waitin', I've been waitin' for a long time

Such a long time

I've been waitin', I've been waitin' for a long time

Such a long time (Ooh)

Ooh, this shit bliss, I'm so rich (Turnt as shit, ooh)

Abs like Abercrombie Fitch (Damn, ooh)

Mille, on my (Whoa, wrist, wrist)

Versace boxers on my dick (On my dick, damn)

Bud Light runnin' through my piss (Ooh)

On a yacht, 50 meters, it's a fish (It's official)

50 carats on my fist (On my fist)

The roof go down when I hit switch (Ooh, bitch)

I money ball like Bradley Pitt (Bradley Pitt, ayy)

I worked so hard for all this shit

Pumpin' out classics

In the Batmobile, goin' bat shit

Such a long time (Damn)

I've been waitin', I've been waitin' for a long time (Such a long time)

Such a long time (Such a long time)

I've been waitin', I've been waitin' for a long time (For a long time)

Such a long time

I'm in Saint-Tropez, I had to check wrist (Wow)

I just bought my girl a new necklace (A new necklace)

One, two, three, four, five, six (Five, six)

I'll take 'em all, don't matter what the price is (What the price is)

I said I'm sorry mama for my vices (For my vices)

You'll never understand what my life is (My life is)

One, two, three, four, five, six (Damn)

Shit, I'm checking off my bucket list (My bucket list)

You try to give advice, I don't need it

I've been doin' what I want since fetus

What you call holiday, I call another day (Yeah)

And I ain't ever stoppin', no apologies

Such a long time (Such a long time)

I've been waitin', I've been waitin' for a long time (Such a long time)

Such a long time (Such a long time)

I've been waitin', I've been waitin' for a long time (Long time)

Such a long time

I'm in Saint-Tropez, I had to check wrist

Vocabulario clave

Vocabulario	Significados
wait /weɪt/ A2	verb - esperar
rich /rɪtʃ/ A2	adjective - rico
necklace /ˈnɛkləs/ A2	noun - collar
fist /fɪst/ B1	noun - puño
bucket list /ˈbʌkɪt lɪst/ B2	noun - lista de cosas por hacer antes de morir
holiday /ˈhɒlɪdeɪ/ B1	noun - vacaciones
apologies /əˈpɒlədʒiz/ B2	noun - disculpas
vices /ˈvaɪsɪz/ C1	noun - vicios
classic /ˈklæsɪk/ B2	adjective - clásico
fish /fɪʃ/ A1	noun - pez
yacht /jɒt/ B2	noun - yate
meters /ˈmiːtərz/ A1	noun - metros
time /taɪm/ A1	noun - tiempo
long /lɔːŋ/ A1	adjective - largo
check /tʃɛk/ A2	verb - verificar
switch /swɪtʃ/ B1	verb - cambiar
ball /bɔːl/ A1	noun - pelota

Estructuras gramaticales clave

• I've been waitin', I've been waitin' for a long time

  ➔ Presente perfecto continuo

  ➔ La frase "I've been waitin'" indica una acción que comenzó en el pasado y continúa en el presente.

• I money ball like Bradley Pitt

  ➔ Símil

  ➔ La frase "like Bradley Pitt" compara las acciones del hablante con las del actor, enfatizando una similitud.

• I just bought my girl a new necklace

  ➔ Pretérito perfecto simple

  ➔ La frase "I just bought" indica una acción completada en el pasado.

• You'll never understand what my life is

  ➔ Futuro simple

  ➔ La frase "You'll never understand" expresa una acción futura que es poco probable que ocurra.

• I call another day

  ➔ Presente simple

  ➔ La frase "I call" indica una acción habitual o una verdad general.

• I'm in Saint-Tropez

  ➔ Presente continuo

  ➔ La frase "I'm in" indica una acción que está sucediendo actualmente o un estado de ser.

• I don't need it

  ➔ Forma negativa

  ➔ La frase "I don't need" expresa una negativa o falta de necesidad.