Sensational – Letras bilingües Inglés/Español

• Por: Chris Brown, Davido, Lojay

Letras y Traducción

Descubre cómo 'Sensational' te permite practicar inglés y pidgin nigeriano mientras sientes la energía romántica del Afrobeats; aprende expresiones de amor, metáforas y el ritmo contagioso que hacen de esta pista una experiencia única para los amantes de la música y los idiomas.

[Español]

♪ Chica, eres tan hermosa cuando - te mueves ♪

♪ Espíritu santo, santo, oh ♪

♪ Espíritu santo, santo, oh ♪

♪ Una vez, estaba con una chica - (Ajá) ♪

♪ Cuando te mueves, cuando te mueves - (Sí) ♪

♪ No quiero ayudarla, no - quiero ayudarla (Ah) ♪

♪ Majo, majo (¡Vamos!) ♪

♪ Majo, majo (Jaja) - Majo, majo ♪

♪ ¿Cómo te sientes? ♪

♪ Sensacional, sí ♪

♪ ¿Qué hice por ti, chica? ♪

♪ Y lo sé, y lo sé, y lo - sé, chica ♪

♪ Me vuelvo loco por ti ♪

♪ El amor es como un acertijo, sí ♪

♪ Dame las pistas del - acertijo ♪

♪ Oh, ah, oh ♪

♪ Ríete un poquito, sí ♪

♪ La vida es bastante dulce, no puede - ser amarga ♪

♪ Ella me dice que la ame hasta la - mañana, na-na-na ♪

♪ Ámala hasta la noche, - na-na-na ♪

♪ No le entiendo a nadie, no le - entiendo a nadie, sí ♪

♪ Si me das cuerpo, no se lo diré a - nadie, sí ♪

♪ Chica de valle, está en la Costa Oeste - (Westside) ♪

♪ Ahora quiere que le baje la falda, - así que le bajo la falda ♪

♪ Chica de valle, está en la Costa - Oeste ♪

♪ Ya ves que es obvio, es - obvio ♪

♪ Sensacional, sí ♪

♪ ¿Qué hice por ti, chica? ♪

♪ Y lo sé, y lo sé, y lo - sé, chica ♪

♪ Me vuelvo loco por ti ♪

♪ Love's like a riddle, yeah ♪

♪ Dame las pistas, resuelve el - acertijo ♪

♪ Oh, ah, oh ♪

♪ Ríete un poquito, sí ♪

♪ La vida es bastante dulce, no puede - ser amarga ♪

♪ Esta, es guapa, oh sí ♪

♪ Ella quiere esto, entonces tiene - esto ♪

♪ Ella no me controla, sí ♪

♪ Ella baila y se contonea ♪

♪ Me dan ganas de darle - backshots (Cuerpo) ♪

♪ Darle backshots - (Cuerpo) ♪

♪ Darle backshots - (Cuerpo) ♪

♪ Woah-woah-woah-woah, oh ♪

♪ Mala situación que me encontré en NYC - (Sí) ♪

♪ Gran chica, lleva lo mejor - que he visto (Sí) ♪

♪ Siempre lista como un - asesino (Woah) ♪

♪ Dulce en mi boca, eres como - glaseado de pastel (Woah) ♪

♪ Una cosa jugosa, emoji de - berenjena ♪

♪ Soul Train cuando me deslizo dentro ♪

♪ Ahora me mira como la - tele ♪

♪ Sensacional - (Sensacional), sí ♪

♪ ¿Qué hice por ti, chica? - (¿Qué hago?) ♪

♪ Y lo sé, y lo sé, y lo - sé, chica (Ooh) ♪

♪ Me vuelvo loco por ti ♪

♪ El amor es como un acertijo, sí ♪

♪ Dame las pistas, resuelve el - acertijo ♪

♪ Oh, ah, oh ♪

♪ Ríete un poquito, sí ♪

♪ La vida es bastante dulce, no puede - ser amarga (Sí, sí) ♪

♪ Chica, solo necesito la dirección - de tu casa ♪

♪ Te extraño cuando llego con mi - equipo ♪

♪ No pongas a la esposa en - internet ♪

♪ Soy presidencial, soy - Roosevelt, oh no ♪

♪ Goody-goody ♪

♪ Chica, tu goody-goody - bam-bam ♪

♪ Te necesito ahora-ahora, me pones - en llamas como una linterna ♪

♪ Chica, sabes tan divina - sí ♪

♪ Y me pregunto por qué eres tan, tan, - tan, tan ♪

♪ Sensacional (Oh, sí, tan - sensacional), sí ♪

♪ ¿Qué hice por ti, chica? (¿Qué - puedo hacer por ti, chica?) ♪

♪ Y lo sé, y lo sé, y lo - sé, chica (Ooh) ♪

♪ Me vuelvo loco por ti ♪

♪ El amor es como un - acertijo, sí (Ooh) ♪

♪ Dame las pistas, resuelve el - acertijo (Dame) ♪

♪ Oh, ah, oh ♪

♪ Ríete un poquito, sí - (Ríete un poquito) ♪

♪ La vida es bastante dulce, no puede - ser amarga (Oh, ah-ah) ♪

♪ Sensacional, sí - (Sensacional) ♪

♪ ¿Qué hice por ti, chica? - (Hey, sensacional) ♪

♪ Y lo sé, y lo sé, y lo - sé, chica (Oh-woah) ♪

♪ Me vuelvo loco por ti ♪

♪ El amor es como un acertijo, sí ♪

♪ Dame las pistas, resuelve el - acertijo (Sensacional) ♪

♪ Oh, ah, oh ♪

♪ Ríete un poquito, sí ♪

♪ La vida es bastante dulce, no puede - ser amarga (Sensacional) ♪

[Inglés]

♪ Girl, you so beautiful when you move ♪

♪ Holy ghost, holy, oh ♪

♪ Holy ghost, holy, oh ♪

♪ One time, I dey with girlie (Uh-huh) ♪

♪ When you move, when you move (Yes) ♪

♪ Me na wanna help her, me na wanna help her (Ah) ♪

♪ Majo, majo (Let's go) ♪

♪ Majo, majo (Haha) Majo, majo ♪

♪ How you feelin'? ♪

♪ Sensational, yeah ♪

♪ Wetin I do for you, girl? ♪

♪ And I know, and I know, and I know, girl ♪

♪ I act a fool for you ♪

♪ Love's like a riddle, yeah ♪

♪ Give me the clues of the riddle ♪

♪ Oh, ah, oh ♪

♪ Laugh just a little, yeah ♪

♪ Life's pretty sweet, can't be bitter ♪

♪ She tell me love her 'til the mornin', na-na-na ♪

♪ Love her 'til the nighttime, na-na-na ♪

♪ I don’t get no body, I don’t get no body, yeah ♪

♪ If you give me body, I won’t tell no body, yeah ♪

♪ Valley girl, she West Coastin’ (Westside) ♪

♪ Now she want me pull skirts, so me pull skirts ♪

♪ Valley girl, she West Coastin’ ♪

♪ You see it's obvious, it's obvious ♪

♪ Sensational, yeah ♪

♪ Wetin I do for you, girl? ♪

♪ And I know, and I know, and I know, girl ♪

♪ I act a fool for you ♪

♪ Love's like a riddle, yeah ♪

♪ Give me the clues, solve the riddle ♪

♪ Oh, ah, oh ♪

♪ Laugh just a little, yeah ♪

♪ Life's pretty sweet, can't be bitter ♪

♪ This one, she's fine, oh yeah♪

♪ She want this, then she got this ♪

♪ She no be controllin', yeah ♪

♪ She dance it and she wind it ♪

♪ She make me wan' give her body backshots (Body) ♪

♪ Give her body backshots (Body) ♪

♪ Give her body backshots (Body) ♪

♪ Woah-woah-woah-woah, oh ♪

♪ Bad shele wey, I jam for NYC (Yeah) ♪

♪ Big kele, she carry the best I’ve seen (Yeah) ♪

♪ Steady be ready in the assassin (Woah) ♪

♪ Sweet in my belly, you’re like cake icing (Woah) ♪

♪ One thing jelly, eggplant emoji ♪

♪ Soul Train when I slide it in♪

♪ Now she watchin’ me like televi’ ♪

♪ Sensational (Sensational), yeah ♪

♪ Wetin I do for you, girl? (Wetin I do?) ♪

♪ And I know, and I know, and I know, girl ♪

♪ I act a fool for you ♪

♪ Love's like a riddle, yeah ♪

♪ Give me the clues, solve the riddle ♪

♪ Oh, ah, oh ♪

♪ Laugh just a little, yeah ♪

♪ Life's pretty sweet, can't be bitter (Yeah, yeah) ♪

♪ Girl, I only need your house address ♪

♪ Miss you when I pull up with my tekker set ♪

♪ No put di wife on the internet ♪

♪ I'm a presidential, it be Roosevelt, oh no ♪

♪ Goody-goody ♪

♪ Girl, your goody-goody bam-bam ♪

♪ I need you now-now, put me on fire like a lantern ♪

♪ Girl, you taste so divine yeah ♪

♪ And I wonder why you so, so, so, so ♪

♪ Sensational (Oh, yeah, so sensational), yeah ♪

♪ Wetin I do for you, girl? (Can I do for you, girl?) ♪

♪ And I know, and I know, and I know, girl (Ooh) ♪

♪ I act a fool for you ♪

♪ Love's like a riddle, yeah (Ooh) ♪

♪ Give me the clues, solve the riddle (Give me) ♪

♪ Oh, ah, oh ♪

♪ Laugh just a little, yeah (Laugh just a little) ♪

♪ Life's pretty sweet, can't be bitter (Oh, ah-ah) ♪

♪ Sensational, yeah (Sensational) ♪

♪ Wetin I do for you, girl? (Hey, sensational) ♪

♪ And I know, and I know, and I know, girl (Oh-woah) ♪

♪ I act a fool for you ♪

♪ Love's like a riddle, yeah ♪

♪ Give me the clues, solve the riddle (Sensational) ♪

♪ Oh, ah, oh ♪

♪ Laugh just a little, yeah ♪

♪ Life's pretty sweet, can't be bitter (Sensational) ♪

Vocabulario clave

Vocabulario	Significados
beautiful /ˈbjuːtɪfəl/ B1	adjective - hermoso/a
move /muːv/ A2	verb - mover
girl /ɡɜːrl/ A1	noun - chica
sensational /sɛnˈseɪʃənəl/ C1	adjective - sensacional
know /noʊ/ A1	verb - saber
fool /fuːl/ B1	noun - tonto verb - engañar
love /lʌv/ A1	noun - amor verb - amar
riddle /ˈrɪdl/ B2	noun - acertijo
laugh /læf/ A2	verb - reír
sweet /swiːt/ A2	adjective - dulce adjective - agradable
bitter /ˈbɪtər/ B1	adjective - amargo/a adjective - resentido/a
morning /ˈmɔːrnɪŋ/ A1	noun - mañana
nighttime /ˈnaɪtˌtaɪm/ B1	noun - noche
body /ˈbɒdi/ A1	noun - cuerpo
obvious /ˈɒbviəs/ B1	adjective - obvio/a
fine /faɪn/ A2	adjective - bien adjective - guapo/a
dance /dæns/ A2	verb - bailar
ready /ˈrɛdi/ A2	adjective - listo/a
divine /dɪˈvaɪn/ C1	adjective - divino/a adjective - divino/a