Sexo Virtual – Letras en Español

• Por: Rauw Alejandro

Letras y Traducción

[Español]

Ra' Rauw

Estoy cansa'o de siempre estar viéndote de lejos...

Y he pensa'o mil veces tú y yo frente a mi espejo

Yeah

Esta noche por video

Pendiente que te voy a llamar

Nos vemos y el bellaqueo

Lo terminamos con sexo virtual

Con sexo virtual

Me va a dejar con las ganas o me las va a quitar

Aunque no te puedo tocar

Me va a dejar con las ganas o me las vas a quitar

Me escribió: "¿Estás perdío?"

Y yo puesto pa'l lío

Bellaqueras me tuiteó

Aunque no me mencionó

Yo sé que no olvidó

Aquel día que se nos dio

Mi canción me dedicó

En el story que subió

Tú las matas a toítas con tu flow

Tú eres una sicaria

Espero que no pichees

Si un día ando dando vueltas por tu área

Puedes tirarme el celular

Cierra los ojos, empiezo a imaginarme

En tu cama, to'a mojada cuando llama

Esta noche por video

Pendiente que te voy a llamar

Nos vemos y el bellaqueo

Lo terminamos con sexo virtual

Con sexo virtual

Me va a dejar con las ganas o me las va a quitar

Aunque no te pueda tocar

Me va a dejar con las ganas o me las va a quitar

Tócate, tócate, tócate

Que yo haré lo mismo desde el otro la'o

Tócate, tócate, tócate

Tú no sabes to' lo que me he imagina'o

Tócate, tócate, tócate

El piso moja'o, cuida'o con la zona

Tócate, tócate, tócate

Como si yo estuviera en persona

Cuando te vea, te voy a dar

Cuando te vea, te voy a costear

Si tú me lo pides, te voy a esperar

Pero más vale que llegues

Puedes tirarme el celular

Cierra los ojos, empiezo a imaginarme

En tu cama, tú mojada, cuando llamas

Estoy cansa'o de siempre estar viéndote de lejos....

Y he pensa'o mil veces tú y yo frente a mi espejo

Yeah

Esta noche por video

Pendiente que te voy a llamar

Nos vemos y el bellaqueo

Lo terminamos con sexo virtual

Con sexo virtual

Me va a dejar con las ganas o me las va a quitar

Aunque no te pueda tocar

Me va a dejar con las ganas o me las va a quitar

Ra' Rauw... ey

Rauw Alejandro

¡Hey! Yo se que a ti te gusta cuando yo te llamo

Contéstame siempre

Ra' Rauw

Albert

Tainy

Dice, hey

Hacemos las poses en viceversa,

La nena es perversa...

Vocabulario clave

Vocabulario	Significados
sexo ˈseksο A2	noun - acto sexual o la actividad sexual entre personas
virtual βirˈtwal B1	adjective - que existe o se realiza en apariencia o en efecto, pero no en realidad
bellaqueo βeˈʎakeo B2	noun - comportamiento seductor o coqueto, especialmente en el contexto de la música urbana
sicaria siˈkaɾja C1	noun - mujer asesina a sueldo, especialmente en el contexto del crimen organizado
pichees piˈtʃes C1	verb - fallar o no cumplir con algo prometido, especialmente en el contexto coloquial
mojada moˈxaða A2	adjective - húmeda, con agua o líquido
costear kosteˈaɾ B1	verb - pagar o cubrir los gastos de algo
tuiteó twiˈte.o B1	verb - publicar un mensaje en Twitter
dedicó deðiˈko A2	verb - consagrar o dedicar algo a alguien
matas ˈmatas A1	verb - matar, causar la muerte de alguien
toítas toˈitas B2	adjective - expresión coloquial para enfatizar la totalidad o completitud
imagina'o imáxiˈna.o A2	noun - el acto de formar una imagen mental de algo no presente

Estructuras gramaticales clave

• Estoy cansa'o de siempre estar viéndote de lejos...

  ➔ Presente continuo

  ➔ La frase usa el presente continuo con 'estoy cansa'o' (estoy cansado) y 'estar viéndote' (estar viéndote) para expresar una acción en curso.

• Y he pensa'o mil veces tú y yo frente a mi espejo

  ➔ Pretérito perfecto compuesto

  ➔ La frase usa el pretérito perfecto compuesto con 'he pensa'o' (he pensado) para expresar una acción que ocurrió en el pasado y tiene relevancia en el presente.

• Nos vemos y el bellaqueo Lo terminamos con sexo virtual

  ➔ Futuro simple

  ➔ La frase usa el futuro simple con 'nos vemos' (nos veremos) y 'terminamos' (terminaremos) para expresar acciones que ocurrirán en el futuro.

• Me va a dejar con las ganas o me las va a quitar

  ➔ Futuro con 'ir a'

  ➔ La frase usa el futuro con 'va a dejar' (va a dejar) y 'va a quitar' (va a quitar) para expresar acciones futuras, enfatizando la incertidumbre o intención.

• Tócate, tócate, tócate Que yo haré lo mismo desde el otro la'o

  ➔ Modo imperativo

  ➔ La frase usa el modo imperativo con 'tócate' (tócate) para dar una orden directa, mientras que 'haré lo mismo' (haré lo mismo) contrasta con un futuro.