[music]
00:00
[music]
00:07
The club isn't the best place to find
00:10
[music] a lover. So the bar is where I
00:11
go. Me and my friends at the [music]
00:13
table doing shots, drinking fast, and
00:16
then we talk slow. Then you come over
00:18
and start up a conversation with just me
00:20
and trust me, I'll give it a chance.
00:22
[music] Now take my hand, stop the man
00:24
on the jukebox. And then we start to
00:26
dance. [music] So now I'm singing like,
00:28
"Girl, you know I want your love. Your
00:30
love was handmade [music] for somebody
00:32
like me. Come on now, follow my lead. I
00:34
may be crazy, don't mind me. Say, boy,
00:37
let's not talk too much. [music] Grab on
00:40
my waist and put that body on me. Come
00:43
on now, follow my lead. Come, come now,
00:46
follow my lead. M
00:48
I'm in love with the shape of you.
00:51
[music] We push and pull like a magnet.
00:53
Although my heart is falling, too. I'm
00:55
in love with your body. [music] And last
00:58
night you were in my room. And now my
01:01
bed sheets smell like you. Everyday
01:03
discovering something brand [music] new.
01:06
Well, I'm in love with your body.
01:08
Why?
01:11
Well, I'm in love with your [music]
01:13
body.
01:14
I'm in love with your body.
01:18
I'm in [music] love with your body.
01:23
Every day discovering something brand
01:25
new. [music] I'm in love with the shape
01:27
of a weekend. We let the story begin.
01:29
We're going out on our first date.
01:32
[music] But you and me are thrifty. So
01:34
go all you can eat. Fill up your bag and
01:36
I fill up a plate. We talk for hours and
01:38
hours about the sweet [music] and the
01:40
sour and how your family is doing okay.
01:41
And even get in a taxi, kiss in [music]
01:44
the backseat. Tell the driver make the
01:46
radio play. And I'm singing like, "Girl,
01:48
you know I [music] want your love. Your
01:50
love was handmade for somebody like me.
01:52
Come on now, follow my lead. I may be
01:55
crazy, don't mind [music] me. Say, boy,
01:58
let's not talk too much. Grab on my
02:00
waist and put that body on me. Come
02:03
[music] on now, follow my lead. Come on
02:05
now, follow my lead. M
02:08
[music] I'm in love with the shape of
02:11
you. We push and pull like a magnet.
02:12
Although my heart is [music] falling,
02:15
too. I'm in love with your body. And
02:17
last night you were in my room and
02:21
[music] now my bed sheets smell like
02:23
you. Everything discovering something
02:25
brand new. Well, I'm in love with your
02:27
body.
02:29
[music]
02:31
I'm in love with your body.
02:33
I'm in love [music] with your body.
02:38
I'm in love with your body. We're
02:43
discovering something brand new. I'm in
02:45
love [music] with the shape of you. Come
02:48
on, be my baby. Come on. Come on, be
02:50
[music] my baby. Come on. Come on, be my
02:53
baby. Come on. Come on, be my baby. Come
02:56
on. Come on, be my baby. Come on, come
02:59
on, [music] be my baby. Come on, come
03:03
on, be my baby. Come on, [music] come
03:05
on, be my baby. Come on. I'm in love
03:08
with the shape of you. Push and [music]
03:11
pull like a magnet. Although my heart is
03:14
falling, too. I'm in love [music] with
03:17
your body. Last night you were in my
03:19
room. My bed sheets smell like you.
03:22
Everything is covering [music]
03:25
something.
03:26
I'm in love with your body. [music] Be
03:28
my baby.
03:31
Come on. I'm in love with your body.
03:33
My baby. Come [music] on. I'm in love
03:36
with your body. Be my baby.
03:39
Come on [music] in love with your body.
03:43
Everyday discovering something brand
03:45
new. I'm in love with the shape of you.
03:47
[music]
03:51
[music]
03:59
The club isn't the best place to find a
04:01
lover. So the bar is where I go. [music]
04:03
Me and my friends at the table doing
04:06
shots, tripping fast, and then we talk
04:08
slow. [music]
04:10
Come over and start up a conversation
04:11
with just me. And trust me, I'll give it
04:13
just [music] now. Take my hands stop the
04:15
man on the jukebox. And then we start to
04:17
dance. And now [music] I'm singing like,
04:20
"Girl, you know I want your love. Your
04:21
love was handmade for somebody like me.
04:24
Come [music] on now, follow my lead. I
04:27
may be crazy. Don't mind me. Say, boy,
04:29
let's not talk too much. Grab on my
04:32
waist and put that [music] body on me.
04:34
Come on now, follow my lead. Come, come
04:37
now, follow my lead. M
04:39
I'm in love [music] with the shape of
04:42
you. We push and pull like a magnetic.
04:44
Although my heart is falling, too. I'm
04:47
in love with your body. And last [music]
04:50
night you were in my room. And now my
04:52
bed sheets smell like you. Every day
04:55
discovering [music] something brand new.
04:57
Well, I'm in love with your body.
04:59
[music]
05:03
Well, I'm in love with your body.
05:04
I'm in love with your body. [music]
05:10
[singing]
05:13
I'm in love with your body. Every
05:15
[music] day discovering something brand
05:17
new. I'm in love with the shape of a
05:19
weekend. We let the story begin. [music]
05:21
We're going out on our first date. But
05:23
you and me are thrifty, so go all you
05:26
can eat. Fill up your bag and I fill up
05:28
a plate. We talk for hours and hours
05:30
about the [music] sweet and the sour and
05:32
how your family is doing okay. I even
05:33
get in a taxi, kiss in the back seat.
05:36
Tell the driver make the radio playing.
05:38
[music] I'm singing like, "Girl, you
05:40
know I want your love. Your love was
05:42
handmade for somebody [music] like me.
05:44
Come on now, follow my lead. I may be
05:47
crazy, don't mind me. Say, boy, let's
05:49
not talk [music] too much. Grab on my
05:52
waist and put that body on me. Come on
05:54
now, follow my lead. Come now, follow my
05:57
lead. M
06:00
I'm in love with the shape of you.
06:02
[music]
06:04
We push and pull like a magnetic.
06:04
Although my heart is falling, too. I'm
06:07
in love with [music] your body. And last
06:10
night you were in my room. Now my bed
06:12
sheets [music] smell like you.
06:15
Everything discovering something brand
06:16
new. I'm in love [music] with your body.
06:19
I'm in love with your body.
06:25
[music]
06:27
I'm in love with your body.
06:30
I'm [music] in love with your body.
06:34
Everything discovering something brand
06:36
new. I'm [music] in love with the shape
06:39
of you. Come on, be my baby. Come on.
06:41
[singing] Come on, be my baby. Come on.
06:44
Come on, be my baby. Come on. Come on,
06:46
be [music] my baby. Come on, come on, be
06:49
my baby. Come on, come on, be my [music]
06:52
baby. Come on, come on, be my baby. Come
06:55
on, come on, [music] be my baby. Come
06:58
on. I'm in love with the shape of you.
07:01
Push and pull like a magnet.
07:04
My heart is falling too. I'm in love
07:07
with your body. [music]
07:10
Last night you were in my room. My bed
07:12
sheets like you. Everything is covering
07:15
something. [music] I'm in love with your
07:18
body.
07:21
My baby.
07:22
Come on. I'm in love with your body.
07:24
[music]
07:26
My baby.
07:27
Come on. I'm in love with your body.
07:29
Come [music] on, baby.
07:31
Come on, baby. I'm in love with your
07:34
body. [music] Everyday discovering
07:36
something brand new. I'm in love with
07:38
the shape of you.
07:40
[music]
07:45
>> [music]
08:04
>> Heat up here. [music]
08:19
>> [music]
08:25
[music]
08:31
>> Heat. Heat.
08:33
[music]
08:36
>> [music]
08:46
[music]
08:51
>> Subhan,
08:52
[singing]
09:08
>> [music and singing]
09:21
>> Mother
09:30
Allah
09:32
>> [music]
09:47
>> So,
09:50
[music]
09:53
[music] the club isn't the best place to
10:02
find a lover, so the bar is where I go.
10:04
Me and my friends sat at the table doing
10:07
shots tripping fast [music] and then we
10:09
talk slow and you come over and start up
10:11
a conversation with just me and trust me
10:13
I'll give it a chance. Now take my hand
10:15
stop the man on the juke box and then we
10:18
start [music] to dance and now I'm
10:20
singing like girl you know I want your
10:22
love your love [music] was handmade for
10:24
somebody like me. Come on now follow my
10:26
lead. [music] I may be crazy don't mind
10:29
me. Say boy let's not talk too much.
10:32
Grab on my waist and put that body
10:35
[music] on me. Come now, follow my lead.
10:37
Come now, follow my lead. M [music] I'm
10:40
in love with the shape of you. We push
10:43
and pull like a magnet do. Although my
10:46
heart is falling too. [music] I'm in
10:49
love with your body. And last night you
10:51
were in my room. And now my bed sheets
10:54
smell like you. Every day discovering
10:57
[music] something brand new. Well, I'm
10:58
in love with your body. Wow. [music]
11:01
Wow. Why? [singing]
11:03
I'm in love with your body.
11:06
Why? [music]
11:08
I'm in love with your body. W
11:11
I'm in love with your [music] body.
11:16
Every day discovering something brand
11:18
new. I'm in love with [music] the shape
11:20
of a weekend. We let the story begin.
11:22
We're going out on our first date.
11:24
[music] You and me are thrifty, so go
11:27
all you can eat. Fill up your bag and I
11:29
fill up a plate. We talk for hours
11:30
[music] and hours about the sweet and
11:32
the sour and how your family is doing
11:34
okay. And leaving in a taxi, kiss in the
11:36
back seat till the driver make the radio
11:39
playing. I'm singing like, "Girl, you
11:41
know [music] I want your love. Your love
11:43
was handmade for somebody like me. Come
11:45
on now, follow my lead. I may [music] be
11:48
crazy, don't mind me. Say, boy, let's
11:50
not talk too much. Grab on my waist and
11:53
put that body [music and singing] on me.
11:56
Come now, follow my lead. Come on now.
11:58
Follow my lead. M
12:00
I'm in love with [music] the shape of
12:03
you. We push and pull like a magnet.
12:05
Although my heart is falling too.
12:08
[music]
12:10
I'm in love with your body. And last
12:11
night you were in my room. And now my
12:14
bed sheets smell like you. Everything
12:16
[music] discovering something brand new.
12:18
Well, I'm in love with your body.
12:21
W
12:24
[music] I'm in love with your body. W
12:26
I'm in love with your body.
12:31
[music]
12:33
I'm in love with your body. Everything
12:36
discovering something brand new. I'm in
12:38
love with the shape of you. Come on, be
12:41
[music] my baby. Come on. Come on, be my
12:43
baby. Come on. Come on, be my baby. Come
12:46
on. Come on, [music] be my baby. Come
12:49
on. Come on, be my baby. Come on. Come
12:52
on, be my baby.
12:55
Come [music] on, be my baby. Come on.
12:58
Come on, be my baby. Come on. I'm in
13:00
love with your [music] body. Push and
13:04
pull like a magnetic.
13:06
My heart [music] is falling too. I'm in
13:08
love with your body.
13:11
Last night you were in my room. My bed
13:13
sheets like you. [music] Everything is
13:16
covering something brand new. I'm in
13:18
love with your body. [music]
13:21
Be my baby. Come on. Come on. I'm in
13:23
love with your body. I need my [music]
13:26
baby.
13:29
Come on. I'm in love with your body.
13:30
Come on, be my baby. Come on. [music]
13:33
I'm in love with your body. Everyday
13:36
discovering something brand new. I'm in
13:38
love with the shape of you.
13:41
[music]
13:44
[music]
13:52
The club isn't the best place to find a
13:54
lover. So, the bar is where I go. Me and
13:56
my friends [music] at the table doing
13:59
shots, tripping fast, and then we talk
14:01
slow. Come over and start up a
14:02
conversation with just me. And trust me,
14:05
I'll give it a chance. [music] Now, take
14:07
my hands up. Pretend the man on the
14:09
jukebox. And then we start to dance. And
14:10
now singing like, "Girl, you know I
14:13
[music] want your love. Your love was
14:15
handmade for somebody like me. Come on
14:17
now, follow [music] my lead. I may be
14:20
crazy, don't mind me. Say, boy, let's
14:22
not [music] talk too much. Grab on my
14:25
waist and put that body on me. Come on
14:27
now, follow my lead. Come, come now,
14:30
follow my lead. M [music]
14:32
I'm in love with the shape of you. We
14:35
push and pull like a magnet do. Although
14:37
my [music] heart is falling, too. I'm in
14:40
love with your body. And last night you
14:43
were in my room. And now my bed [music]
14:45
sheets smell like you. Every day
14:48
discovering something brand new. Well,
14:50
I'm in love with your body.
14:52
[music]
14:55
Well, I'm in love with your body.
14:57
[music]
15:01
Well, I'm in love with your body.
15:02
[music] I'm in love with your body.
15:07
Every day discovering something brand
15:09
new. I'm in love with the shape of a
15:11
weekend. We [music] let the story begin.
15:14
We're going out on our first date. You
15:16
and me are thrifty, so go all you can
15:19
eat. Fill up your bag and I fill up a
15:20
plate. We talk for [music] hours and
15:22
hours about the sweet and the sour and
15:24
how your family is doing okay. And even
15:26
get in a taxi, kiss in the back seat.
15:29
Tell [music] the driver make the radio
15:31
play. And I'm singing like, "Girl, you
15:32
know I want your love. Your love was
15:34
handmade for somebody like me. [music]
15:37
Come on now, follow my lead. I may be
15:39
crazy. Don't mind me. Say, boy, let's
15:42
[music] not talk too much. Grab on my
15:45
waist and put that body on me. Come now,
15:47
follow my lead. [music]
15:50
Come now, follow my lead. M
15:51
I'm in love with the shape of you. We
15:55
push and pull like a magnet. [music]
15:57
Although my heart is falling, too. I'm
15:59
in love with your body. And last night
16:02
you were in my room. [music] Now my bed
16:05
sheets smell like you. Every day
16:08
discovering something brand new. Well,
16:10
I'm in love with [music] your body. W
16:12
I'm in [music] love with your body.
16:17
I'm in love [music] with your body.
16:22
I'm in love with your body. Everything
16:27
discovering something brand new. I'm in
16:30
love with the shape [music] of you. Come
16:33
on, be my baby. Come on. Come on, be my
16:34
baby. Come on. Come on, be [music] my
16:38
baby. Come on. Come on, be my baby. Come
16:40
on, come on, [music] be my baby. Come
16:43
on, come on, be my baby. Come on, come
16:46
on, be my baby. [music]
16:49
Come on, come on, be my baby. Come on.
16:51
I'm in love with your body. Push and
16:55
[music] pull like a magnetic.
16:57
My heart is falling too. [music] I'm in
17:00
love with your body.
17:03
Last night you were in my room. My bed
17:05
sheets smell like you. Everything
17:08
[music] discovering something brand new.
17:09
I'm in love with your body. [singing]
17:12
Be my baby. Come on. [music] I'm in love
17:15
with your body.
17:18
My baby.
17:20
Come [music] on. I'm in love with your
17:22
body. Come on.
17:23
Come on. I'm in love [music] with your
17:27
body. Every day discovering something
17:28
brand new. I'm in love with the shape of
17:31
you.
17:34
Letras y Traducción
[Español]
[música]
[música]
El club no es el mejor lugar para
[música] encontrar a alguien. Así que voy
al bar. Mis amigos y yo en la [música]
mesa tomando shots, bebiendo rápido, y
luego hablamos despacio. Entonces te acercas
y comienzas una conversación solo conmigo
y créeme, le daré una oportunidad.
[música] Ahora toma mi mano, detén al hombre
en la rocola. Y luego empezamos a
bailar. [música] Así que ahora canto:
"Chica, sabes que quiero tu amor. Tu
amor fue hecho a medida [música] para alguien
como yo. Vamos ahora, sígueme. Puedo
estar loco, no me hagas caso. Di, chico,
no hablemos demasiado. [música] Agárrate
de mi cintura y pega ese cuerpo a mí. Vamos
ahora, sígueme. Ven, vamos ahora,
sígueme. M
Estoy enamorado de tu forma.
[música] Nos atraemos y rechazamos como un imán.
Aunque mi corazón también está cayendo. Estoy
enamorado de tu cuerpo. [música] Y anoche
estuviste en mi habitación. Y ahora mis
sábanas huelen a ti. Cada día
descubriendo algo [música] nuevo.
Bueno, estoy enamorado de tu cuerpo.
¿Por qué?
Bueno, estoy enamorado de tu [música]
cuerpo.
Estoy enamorado de tu cuerpo.
Estoy [música] enamorado de tu cuerpo.
Cada día descubriendo algo
nuevo. [música] Estoy enamorado de la forma
de un fin de semana. Dejemos que la historia comience.
Vamos a nuestra primera cita.
[música] Pero tú y yo somos ahorradores. Así que
come todo lo que quieras. Llena tu bolsa y
yo lleno un plato. Hablamos por horas y
horas sobre lo dulce [música] y lo
amargo y cómo está tu familia.
E incluso subimos a un taxi, besos en [música]
el asiento trasero. Dile al conductor que ponga la
radio. Y estoy cantando: "Chica,
sabes que [música] quiero tu amor. Tu
amor fue hecho a medida para alguien como yo.
Vamos ahora, sígueme. Puedo estar
loco, no me hagas [música] caso. Di, chico,
no hablemos demasiado. Agárrate a mi
cintura y pega ese cuerpo a mí. Vamos
[música] ahora, sígueme. Vamos ahora,
sígueme. M
[música] Estoy enamorado de tu forma.
Nos atraemos y rechazamos como un imán.
Aunque mi corazón también [música] está
cayendo. Estoy enamorado de tu cuerpo. Y
anoche estuviste en mi habitación y
[música] ahora mis sábanas huelen a
ti. Descubriendo algo
nuevo. Bueno, estoy enamorado de tu
cuerpo.
[música]
Estoy enamorado de tu cuerpo.
Estoy enamorado [música] de tu cuerpo.
Estoy enamorado de tu cuerpo. Estamos
descubriendo algo nuevo. Estoy
enamorado [música] de tu forma. Vamos,
sé mi bebé. Vamos. Vamos, sé
[música] mi bebé. Vamos. Vamos, sé mi
bebé. Vamos. Vamos, sé mi bebé. Vamos.
Vamos, sé mi bebé. Vamos, vamos, [música]
sé mi bebé. Vamos, vamos,
sé mi bebé. Vamos, [música] vamos,
sé mi bebé. Vamos. Estoy enamorado
de tu forma. Nos atraemos y [música]
rechazamos como un imán. Aunque mi corazón
también está cayendo. Estoy enamorado [música]
de tu cuerpo. Anoche estuviste en mi
habitación. Mis sábanas huelen a ti.
Todo está cubriendo [música]
algo.
Estoy enamorado de tu cuerpo. [música] Sé
mi bebé.
Vamos. Estoy enamorado de tu cuerpo.
Mi bebé. Vamos [música] on. Estoy enamorado
de tu cuerpo. Sé mi bebé.
Vamos [música] enamorado de tu cuerpo.
Cada día descubriendo algo
nuevo. Estoy enamorado de tu forma.
[música]
[música]
El club no es el mejor lugar para encontrar
a alguien. Así que voy al bar. [música]
Mis amigos y yo en la mesa tomando
shots, tropezando rápido, y luego hablamos
despacio. [música]
Ven y empieza una conversación
solo conmigo. Y créeme, le daré una
[música] oportunidad. Ahora toma mis manos, detén al hombre
de la rocola. Y empezamos a
bailar. Y ahora [música] estoy cantando:
"Chica, sabes que quiero tu amor. Tu
amor fue hecho a medida para alguien como yo.
Vamos [música] ahora, sígueme. Puedo
estar loco. No me hagas caso. Di, chico,
no hablemos demasiado. Agárrate de mi
cintura y pega ese [música] cuerpo a mí.
Vamos ahora, sígueme. Vamos, vamos
ahora, sígueme. M
Estoy enamorado [música] de tu forma.
Nos atraemos y rechazamos como un imán.
Aunque mi corazón también está cayendo. Estoy
enamorado de tu cuerpo. Y anoche [música]
estuviste en mi habitación. Y ahora mis
sábanas huelen a ti. Cada día
descubriendo [música] algo nuevo.
Bueno, estoy enamorado de tu cuerpo.
[música]
Bueno, estoy enamorado de tu cuerpo.
Estoy enamorado de tu cuerpo. [música]
[cantando]
Estoy enamorado de tu cuerpo. Cada
[música] día descubriendo algo
nuevo. Estoy enamorado de la forma
de un fin de semana. Dejamos que la historia comience. [música]
Vamos a nuestra primera cita. Pero
tú y yo somos ahorradores, así que come
todo lo que quieras. Llena tu bolsa y yo lleno
un plato. Hablamos por horas y
horas sobre lo dulce [música] y lo
amargo y cómo está tu familia. Incluso
subimos a un taxi, besos en el asiento trasero.
Dile al conductor que haga que suene la radio.
[música] Estoy cantando: "Chica, tú
sabes que quiero tu amor. Tu amor fue
hecho a medida para alguien [música] como yo.
Vamos ahora, sígueme. Puedo estar
loco, no me hagas caso. Di, chico,
no hablemos [música] demasiado. Agárrate de mi
cintura y pega ese cuerpo a mí. Vamos ahora,
sígueme. Vamos ahora, sígueme.
M
Estoy enamorado de tu forma.
[música]
Nos atraemos y rechazamos como un imán.
Aunque mi corazón también está cayendo. Estoy
enamorado de [música] tu cuerpo. Y anoche
estuviste en mi habitación. Ahora mis
sábanas [música] huelen a ti.
Descubriendo algo
nuevo. Estoy enamorado [música] de tu cuerpo.
Estoy enamorado de tu cuerpo.
[música]
Estoy enamorado de tu cuerpo.
Estoy [música] enamorado de tu cuerpo.
Descubriendo algo
nuevo. Estoy [música] enamorado de la forma
de tu cuerpo. Vamos, sé mi bebé. Vamos.
[cantando] Vamos, sé mi bebé. Vamos.
Vamos, sé mi bebé. Vamos. Vamos,
sé [música] mi bebé. Vamos, vamos, sé
mi bebé. Vamos, vamos, sé mi [música]
bebé. Vamos, vamos, sé mi bebé. Vamos,
vamos, [música] sé mi bebé. Vamos.
Estoy enamorado de tu forma.
Nos atraemos y rechazamos como un imán.
Mi corazón también está cayendo. Estoy enamorado
de tu cuerpo. [música]
Anoche estuviste en mi habitación. Mis sábanas
huelen a ti. Todo está cubriendo
algo. [música] Estoy enamorado de tu
cuerpo.
Mi bebé.
Vamos. Estoy enamorado de tu cuerpo.
[música]
Mi bebé.
Vamos. Estoy enamorado de tu cuerpo.
Vamos [música] bebé.
Vamos, bebé. Estoy enamorado de tu
cuerpo. [música] Cada día descubriendo
algo nuevo. Estoy enamorado de
tu forma.
[música]
>> [música]
>> Caliente aquí. [música]
>> [música]
[música]
>> Calor. Calor.
[música]
>> [música]
[música]
>> Subhan,
[cantando]
>> [música y canto]
>> Madre
Alá
>> [música]
>> Así que,
[música]
[música] el club no es el mejor lugar para
encontrar a alguien, así que voy al bar.
Mis amigos y yo nos sentamos en la mesa tomando
shots, tropezando rápido [música] y luego
hablamos despacio y te acercas y empiezas
una conversación solo conmigo y créeme
que le daré una oportunidad. Ahora toma mi mano
detén al hombre en la rocola y luego empezamos
[música] a bailar y ahora estoy
cantando como chica, sabes que quiero tu
amor, tu amor [música] fue hecho a medida para
alguien como yo. Vamos ahora, sígueme.
[música] Puedo estar loco, no me hagas
caso. Di chico, no hablemos demasiado.
Agárrate de mi cintura y pega ese cuerpo
[música] a mí. Vamos, sígueme.
Vamos, sígueme. M [música] Estoy
enamorado de tu forma. Nos atraemos
y rechazamos como un imán. Aunque mi
corazón también está cayendo. [música] Estoy
enamorado de tu cuerpo. Y anoche tú
estuviste en mi habitación. Y ahora mis sábanas
huelen a ti. Cada día descubriendo
[música] algo nuevo. Bueno, estoy
enamorado de tu cuerpo. Guau. [música]
Guau. ¿Por qué? [cantando]
Estoy enamorado de tu cuerpo.
¿Por qué? [música]
Estoy enamorado de tu cuerpo. W
Estoy enamorado de tu [música] cuerpo.
Cada día descubriendo algo
nuevo. Estoy enamorado de [música] la forma
de un fin de semana. Dejamos que la historia comience.
Vamos a nuestra primera cita.
[música] Tú y yo somos ahorradores, así que come
todo lo que quieras. Llena tu bolsa y yo
lleno un plato. Hablamos por horas
[música] y horas sobre lo dulce y
lo amargo y cómo está tu familia.
Y nos vamos en un taxi, besos en el
asiento trasero hasta que el conductor pone la radio.
Estoy cantando: "Chica, tú
sabes [música] que quiero tu amor. Tu amor
fue hecho a medida para alguien como yo. Vamos
ahora, sígueme. Puedo [música] estar
loco, no me hagas caso. Di, chico,
no hablemos demasiado. Agárrate de mi cintura y
pega ese cuerpo [música y canto] a mí.
Vamos, sígueme. Vamos ahora.
Sígueme. M
Estoy enamorado de [música] la forma
de tu cuerpo. Nos atraemos y rechazamos como un imán.
Aunque mi corazón también está cayendo.
[música]
Estoy enamorado de tu cuerpo. Y anoche
estuviste en mi habitación. Y ahora mis
sábanas huelen a ti. Todo
[música] descubriendo algo nuevo.
Bueno, estoy enamorado de tu cuerpo. W
W
[música] Estoy enamorado de tu cuerpo. W
Estoy enamorado de tu cuerpo.
[música]
Estoy enamorado de tu cuerpo. Todo
descubriendo algo nuevo. Estoy
enamorado de tu forma. Vamos, sé
[música] mi bebé. Vamos. Vamos, sé mi
bebé. Vamos. Vamos, sé mi bebé. Vamos.
Vamos, [música] sé mi bebé. Vamos.
Vamos, sé mi bebé. Vamos. Vamos,
sé mi bebé.
Vamos, [música] sé mi bebé. Vamos.
Vamos, sé mi bebé. Vamos. Estoy
enamorado de tu [música] cuerpo. Nos atraemos y
rechazamos como un imán.
Mi corazón [música] también está cayendo. Estoy enamorado
de tu cuerpo.
Anoche estuviste en mi habitación. Mis sábanas
huelen a ti. [música] Todo está
cubriendo algo nuevo. Estoy enamorado
de tu cuerpo. [música]
Sé mi bebé. Vamos. Vamos. Estoy enamorado
de tu cuerpo. Necesito a mi [música]
bebé.
Vamos. Estoy enamorado de tu cuerpo.
Vamos, sé mi bebé. Vamos. [música]
Estoy enamorado de tu cuerpo. Cada día
descubriendo algo nuevo. Estoy enamorado de
tu forma.
[música]
[música]
El club no es el mejor lugar para encontrar
a alguien. Así que, voy al bar. Mis amigos y yo
[música] en la mesa tomando
shots, tropezando rápido, y luego hablamos
despacio. Ven y empieza una
conversación solo conmigo. Y créeme,
le daré una oportunidad. [música] Ahora, toma
mis manos. Pretende ser el hombre en la
rocola. Y luego empezamos a bailar. Y
ahora cantando como: "Chica, sabes que
[música] quiero tu amor. Tu amor fue
hecho a medida para alguien como yo. Vamos
ahora, sígueme [música] mi guía. Puedo estar
loco, no me hagas caso. Di, chico,
no [música] hablemos demasiado. Agárrate de mi
cintura y pega ese cuerpo a mí. Vamos ahora
sígueme. Vamos, vamos ahora,
sígueme. M [música]
Estoy enamorado de tu forma. Nos
atraemos y rechazamos como un imán. Aunque
mi [música] corazón también está cayendo. Estoy
enamorado de tu cuerpo. Y anoche tú
estuviste en mi habitación. Y ahora mis [música]
sábanas huelen a ti. Cada día
descubriendo algo nuevo. Bueno,
estoy enamorado de tu cuerpo.
[música]
Bueno, estoy enamorado de tu cuerpo.
[música]
Bueno, estoy enamorado de tu cuerpo.
[música] Estoy enamorado de tu cuerpo.
Cada día descubriendo algo
nuevo. Estoy enamorado de la forma
de un fin de semana. Dejamos [música] que la historia comience.
Vamos a nuestra primera cita. Tú
y yo somos ahorradores, así que come
todo lo que quieras. Llena tu bolsa y yo
lleno un plato. Hablamos por [música]
horas sobre lo dulce y lo
amargo y cómo está tu familia. E incluso
subimos a un taxi, besos en el asiento trasero.
Dile [música] al conductor que haga que suene la radio.
Y estoy cantando como: "Chica, tú
sabes que quiero tu amor. Tu amor fue
hecho a medida para alguien como yo. [música]
Vamos ahora, sígueme. Puedo estar
loco. No me hagas caso. Di, chico,
[música] no hablemos demasiado. Agárrate de mi
cintura y pega ese cuerpo a mí. Vamos,
sígueme. [música]
Vamos, sígueme. M
Estoy enamorado de tu forma. Nos
atraemos y rechazamos como un imán. [música]
Aunque mi corazón también está cayendo. Estoy
enamorado de tu cuerpo. Y anoche
estuviste en mi habitación. [música] Ahora mis
sábanas huelen a ti. Cada día
descubriendo algo nuevo. Bueno,
estoy enamorado de [música] tu cuerpo. W
Estoy [música] enamorado de tu cuerpo.
Estoy enamorado [música] de tu cuerpo.
Estoy enamorado de tu cuerpo. Todo
descubriendo algo nuevo. Estoy
enamorado de la forma [música] de tu cuerpo. Vamos,
sé mi bebé. Vamos. Vamos, sé mi
bebé. Vamos. Vamos, sé [música] mi
bebé. Vamos. Vamos, sé mi bebé. Vamos,
vamos, [música] sé mi bebé. Vamos,
vamos, sé mi bebé. Vamos, vamos,
sé mi bebé. [música]
Vamos, vamos, sé mi bebé. Vamos.
Estoy enamorado de tu cuerpo. Nos
[música] atraemos y rechazamos como un imán.
Mi corazón también está cayendo. [música] Estoy enamorado
de tu cuerpo.
Anoche estuviste en mi habitación. Mis sábanas
huelen a ti. Todo
[música] descubriendo algo nuevo.
Estoy enamorado de tu cuerpo. [cantando]
Sé mi bebé. Vamos. [música] Estoy enamorado
de tu cuerpo.
Mi bebé.
Vamos. [música] Estoy enamorado de tu
cuerpo. Vamos.
Vamos. Estoy enamorado [música] de tu
cuerpo. Cada día descubriendo algo
nuevo. Estoy enamorado de tu forma.
you.
[Inglés]
Show
Vocabulario clave
Comenzar la práctica
| Vocabulario | Significados |
|---|---|
|
club /klʌb/ A2 |
|
|
lover /ˈlʌvər/ B1 |
|
|
conversation /ˌkɒnvərˈseɪʃən/ A2 |
|
|
jukebox /ˈdʒuːkbɒks/ B2 |
|
|
handmade /ˌhændˈmeɪd/ B2 |
|
|
crazy /ˈkreɪzi/ A2 |
|
|
waist /weɪst/ B1 |
|
|
magnet /ˈmæɡnɪt/ B2 |
|
|
discovering /dɪˈskʌvərɪŋ/ B1 |
|
|
thrifty /ˈθrɪfti/ C1 |
|
|
taxi /ˈtæksi/ A1 |
|
|
driver /ˈdraɪvər/ A1 |
|
|
falling /ˈfɔːlɪŋ/ A2 |
|
|
weekend /ˌwiːkˈend/ A1 |
|
|
story /ˈstɔːri/ A1 |
|
“club, lover, conversation” – ¿ya lo entendiste todo?
⚡ Explora ejercicios de vocabulario en la App justo después de escuchar "Shape of You"
Estructuras gramaticales clave
-
The club isn't the best place to find a lover.
➔ Adjetivo superlativo
➔ "best" es la forma superlativa de "good", usada aquí para definir la calidad del lugar.
-
Your love was handmade for somebody like me.
➔ Voz pasiva (Pasado simple)
➔ "was handmade" indica que la acción de crear amor fue hecha por alguien más hacia el sujeto.
-
I may be crazy, don't mind me.
➔ Verbo modal de posibilidad
➔ "may" sugiere una ligera posibilidad o incertidumbre sobre el estado mental del hablante.
-
We push and pull like a magnet do.
➔ Símil (comparación con 'like')
➔ "like a magnet" se usa para comparar la dinámica de la relación con la fuerza física de un imán.
-
And last night you were in my room.
➔ Pasado simple
➔ "were" es el tiempo pasado de "to be", estableciendo el escenario para una acción completada en el pasado.
-
Every day discovering something brand new.
➔ Frase de participio presente
➔ "discovering" describe una acción o estado continuo vinculado a la experiencia diaria.
-
You and me are thrifty, so go all you can eat.
➔ Conjunción coordinante
➔ "so" es una conjunción coordinante que se usa para mostrar el resultado o consecuencia de ser ahorrador.
-
Tell the driver make the radio play.
➔ Verbo causativo (implícito)
➔ "make" funciona aquí para expresar la acción de hacer que la radio empiece a reproducir música.
Canciones relacionadas
My Skin's On Fire
Loving Caliber
Don't You Wanna Stay
Loving Caliber
Those Eyes
New West
We Don't Talk Anymore
Charlie Puth, Selena Gomez
Monster
Shawn Mendes, Justin Bieber
Never Be the Same
Camila Cabello
The 30th
Billie Eilish
Ordinary
Alex Warren
Girls Wanna Have Fun
Josh Fawaz
Gimme Dat Love
(G)I-DLE
花咲く道
ME:I
未完成婚姻論
超学生, マサ
しおざきわんだーらんど
M!LK, 塩﨑太智
des fleurs
Tove Lo, Stromae
WOKE UP IN TOKYO
BABYMONSTER
No Promises
Shayne Ward
No promises
Shayne Ward
DREAMERS
Jungkook, Fahad Al Kubaisi
Em Mới Là Người Yêu Anh
MIN
Attention
Charlie Puth