Would You Go With Me – Letras bilingües Inglés/Español

• Por: Josh Turner
• Álbum: Your Man

Letras y Traducción

[Español]

[MÚSICA COUNTRY RÍTMICA]

¿IRÍAS CONMIGO?

¿SI RODÁRAMOS POR - CALLES DE FUEGO?

¿ME ABRAZARÍAS - AÚN MÁS FUERTE?

¿CUANDO EL SOL DEL VERANO SE ELEVARA?

¿SI VIAJÁRAMOS DE PUEBLO EN PUEBLO?

¿Y NUNCA LO APAGÁRAMOS?

¿IRÍAS CONMIGO?

¿SI NOS PERDIÉRAMOS - EN CAMPOS DE TRÉBOL?

¿CAMINARÍAMOS AÚN MÁS CERCA?

¿HASTA QUE EL VIAJE TERMINARA?

¿Y ESTARÍA BIEN?

¿SI NO SUPIERA EL CAMINO?

¿SI TE DIERA MI MANO, LA TOMARÍAS?

¿Y ME HARÍAS EL - HOMBRE MÁS FELIZ DEL MUNDO?

¿SI TE DIJERA QUE MI - CORAZÓN NO PUEDE LATIR?

¿NI UN MINUTO MÁS - SIN TI, NENA?

¿ME ACOMPAÑARÍAS - HASTA EL BORDE DEL MAR?

¿DIME SI - REALMENTE ERES UN SUEÑO?

TE AMO TANTO

¿ASÍ QUE, IRÍAS CONMIGO?

[MÚSICA COUNTRY RÍTMICA]

¿IRÍAS CONMIGO?

¿SI JUNTOS - MONTÁRAMOS LAS NUBES?

¿PODRÍAS NO - MIRAR HACIA ABAJO NUNCA?

¿SI FUERAS MÁS - LIGERA QUE UNA PLUMA?

OH, ¿Y SI TE LIBERARA?

¿IRÍAS CONMIGO?

¿SI TE DIERA MI MANO, LA TOMARÍAS?

¿Y ME HARÍAS EL - HOMBRE MÁS FELIZ DEL MUNDO?

¿SI TE DIJERA QUE MI - CORAZÓN NO PUEDE LATIR?

¿NI UN MINUTO MÁS - SIN TI, NENA?

¿ME ACOMPAÑARÍAS - HASTA EL BORDE DEL MAR?

¿ME AYUDARÍAS A ATAR - LOS CABOS DE UN SUEÑO?

TENGO QUE SABER

¿IRÍAS CONMIGO?

TE AMO TANTO

¿ASÍ QUE, IRÍAS CONMIGO?

[MÚSICA COUNTRY RÍTMICA]

[Inglés]

[UPBEAT COUNTRY MUSIC]

♪ WOULD YOU GO WITH ME ♪

♪ IF WE ROLLED DOWN STREETS OF FIRE ♪

♪ WOULD YOU HOLD ON TO ME TIGHTER ♪

♪ AS THE SUMMER SUN GOT HIGHER ♪

♪ IF WE ROLL FROM TOWN TO TOWN ♪

♪ AND NEVER SHUT IT DOWN ♪

♪ WOULD YOU GO WITH ME ♪

♪ IF WE WERE LOST IN FIELDS OF CLOVER ♪

♪ WOULD WE WALK EVEN CLOSER ♪

♪ UNTIL THE TRIP WAS OVER ♪

♪ AND WOULD IT BE OKAY ♪

♪ IF I DIDN'T KNOW THE WAY ♪

♪ IF I GAVE YOU MY HAND WOULD YOU TAKE IT ♪

♪ AND MAKE ME THE HAPPIEST MAN IN THE WORLD ♪

♪ IF I TOLD YOU MY HEART COULDN'T BEAT ♪

♪ ONE MORE MINUTE WITHOUT YOU GIRL ♪

♪ WOULD ACCOMPANY ME TO THE EDGE OF THE SEA ♪

♪ LET ME KNOW IF YOU'RE REALLY A DREAM ♪

♪ I LOVE YOU SO ♪

♪ SO WOULD YOU GO WITH ME ♪

[UPBEAT COUNTRY MUSIC]

♪ WOULD YOU GO WITH ME ♪

♪ IF WE RODE THE CLOUDS TOGETHER ♪

♪ COULD YOU NOT LOOK DOWN FOREVER ♪

♪ IF YOU LIGHTER THAN A FEATHER ♪

♪ OH AND IF I SET YOU FREE ♪

♪ WOULD YOU GO WITH ME ♪

♪ IF I GAVE MY HAND WOULD YOU TAKE IT ♪

♪ AND MAKE ME THE HAPPIEST MAN IN THE WORLD ♪

♪ IF I TOLD YOU MY HEART COULDN'T BEAT ♪

♪ ONE MORE MINUTE WITHOUT YOU GIRL ♪

♪ WOULD YOU ACCOMPANY ME TO THE EDGE OF THE SEA ♪

♪ HELP ME TIE UP THE ENDS OF A DREAM ♪

♪ I GOTTA KNOW ♪

♪ WOULD YOU GO WITH ME ♪

♪ I LOVE YOU SO ♪

♪ SO WOULD YOU GO WITH ME ♪

[UPBEAT COUNTRY MUSIC]

Vocabulario clave

Vocabulario	Significados
streets /striːts/ A1	noun - calles
fire /ˈfaɪər/ A1	noun - fuego
summer /ˈsʌmər/ A1	noun - verano
sun /sʌn/ A1	noun - sol
town /taʊn/ A1	noun - pueblo
fields /fiːldz/ A1	noun - campos
hand /hænd/ A1	noun - mano
world /wɜːrld/ A1	noun - mundo
girl /ɡɜːrl/ A1	noun - chica
sea /siː/ A1	noun - mar
clouds /klaʊdz/ A2	noun - nubes
trip /trɪp/ A2	noun - viaje
heart /hɑːrt/ A2	noun - corazón
dream /driːm/ A2	noun - sueño verb - soñar
edge /edʒ/ B1	noun - borde
clover /ˈkloʊvər/ B1	noun - trébol
feather /ˈfeðər/ B1	noun - pluma
happiest /ˈhæpiɪst/ B1	adjective - más feliz
accompany /əˈkʌmpəni/ B2	verb - acompañar

Estructuras gramaticales clave

• Would you go with me?

  ➔ Verbo modal 'would' para solicitudes educadas.

  ➔ La frase "Would you go with me?" es una forma educada de pedir a alguien que te acompañe.

• If I told you my heart couldn't beat one more minute without you girl.

  ➔ Oraciones condicionales (cláusula si).

  ➔ La estructura "If I told you..." introduce una situación hipotética.

• Would you hold on to me tighter?

  ➔ Verbo modal 'would' para solicitudes.

  ➔ La frase "Would you hold on to me tighter?" es una solicitud de seguridad.

• If we rolled down streets of fire.

  ➔ Pasado en oraciones condicionales.

  ➔ La frase "If we rolled down..." utiliza el pasado para describir un escenario hipotético.

• Let me know if you're really a dream.

  ➔ Preguntas indirectas.

  ➔ La frase "Let me know if..." introduce una pregunta indirecta sobre la realidad de alguien.

• Help me tie up the ends of a dream.

  ➔ Oraciones imperativas para solicitudes.

  ➔ La frase "Help me tie up..." es una solicitud imperativa de ayuda.