Are You Hungry? – Paroles bilingues Anglais/Français

• Par: Skyship Entertainment Company

Paroles et Traduction

[Anglais]

[Français]

Are you hungry?

As-tu faim ?

Yes I am.

Oui, je l'ai.

Are you hungry?

As-tu faim ?

Yes I am.

Oui, je l'ai.

Mmmm, a banana.

Mmmm, une banane.

Yum, yum, yum, yum, yum, yum, yum, yum, yum.

Miam, miam, miam, miam, - miam, miam, miam, miam, miam.

Are you hungry?

As-tu faim ?

Yes I am.

Oui, je l'ai.

Are you hungry?

As-tu faim ?

Yes I am.

Oui, je l'ai.

Mmmm, an apple.

Mmmm, une pomme.

Yum, yum, yum, yum, yum, yum, yum, yum, yum.

Miam, miam, miam, miam, - miam, miam, miam, miam, miam.

Are you hungry?

As-tu faim ?

Yes I am.

Oui, je l'ai.

Are you hungry?

As-tu faim ?

Yes I am.

Oui, je l'ai.

Mmm, grapes.

Mmm, des raisins.

Yum, yum, yum, yum, yum, yum, yum, yum, yum.

Miam, miam, miam, miam, - miam, miam, miam, miam, miam.

Are you hungry?

As-tu faim ?

Yes I am.

Oui, je l'ai.

Are you hungry?

As-tu faim ?

Yes I am.

Oui, je l'ai.

Mmmm, watermelon.

Mmmm, une pastèque.

Yum, yum, yum, yum, yum, yum, yum, yum, yum.

Miam, miam, miam, miam, - miam, miam, miam, miam, miam.

I'm full.

Je suis rassasié.

Vocabulaire clé

Vocabulaire	Significations
hungry /ˈhʌŋɡri/ A1	adjective - ressentir le besoin de nourriture
banana /bəˈnænə/ A1	noun - un fruit long et courbé avec une peau jaune
apple /ˈæpəl/ A1	noun - un fruit rond avec une peau rouge ou verte
grapes /ɡreɪps/ A1	noun - fruits ronds et petits qui poussent en grappes
watermelon /ˈwɔːtərˌmɛlən/ A1	noun - un grand fruit avec une peau verte et une chair rouge sucrée
full /fʊl/ A1	adjective - contenant autant que possible; pas vide

Structures grammaticales clés

• Are you hungry?

  ➔ Phrase interrogative avec le verbe 'être'

  ➔ La structure de la phrase en anglais pour poser des questions avec le verbe 'être' est 'Être + Sujet + Complément?'. Ici, "Are" (forme de 'to be', être) est le verbe, "you" est le sujet et "hungry" est le complément.

• Yes I am.

  ➔ Réponse courte avec le verbe 'être'

  ➔ C'est une réponse courte et affirmative à une question utilisant le verbe 'être'. La structure est 'Oui + Sujet + verbe être'.

• Mmmm, a banana.

  ➔ Groupe nominal comme déclaration d'appréciation/identification.

  ➔ Ici, "a banana" est un groupe nominal utilisé pour exprimer l'identification du locuteur et l'anticipation d'apprécier une banane. L'article indéfini "a" spécifie une banane.

• I'm full.

  ➔ Affirmation utilisant le verbe 'être' et un adjectif.

  ➔ La structure de la phrase est Sujet + verbe être + adjectif. "I" est le sujet, "'m" (am) est le verbe 'être', et "full" est l'adjectif qui décrit l'état.