Calambre – Paroles bilingues Espagnol/Français

• Par: Urichi Son Cubano, Samueliyo, Kiki Maya, Oscar El Ruso, Irrita El Indio

Paroles et Traduction

[Français]

Le pied du lit s'est encore cassé, hé

Avec le chiqui chiqui, avec le chaca chaca

Le pied du lit s'est encore cassé, hé

Avec le chiqui chiqui, avec le chaca chaca

J'ai une crampe

J'ai une crampe, elle monte par ici, elle monte par là

Regarde comme ça me pousse, ça me pousse en avant

Moi j'aime quand c'est difficile, je tombe amoureux de ce qui est compliqué

Le mouvement des hanches qui m’a plu

Regarde comme elle m’a poussé en avant

J'ai une crampe, j'ai une crampe

Elle veut que je sois pas voyou

J'ai une crampe, j'ai une crampe

Si les femmes aiment que je leur chante

Elle me danse et me cherche

Samueliyo la ramène et elle n’a pas peur

Elle est fraîche et ça plaît

Quand je pars d’ici on me cherche partout

À propos de l’argent

J’ai quelques concerts et tout est réglé

À propos de l’argent, j’aime ça, j’aime ça, j’aime ça

À propos de l’argent, si tu sors avec la bande, tout est payé

À propos de l’argent, Samueliyo, la palmilla

J'ai une crampe, beauté

J'ai une crampe, beauté

J'ai une crampe, beauté

Avec le chiqui chiqui, avec le chaca chaca chaca chaca chaca cha

J’aime quand c’est difficile, je tombe amoureux de ce qui est compliqué

Mouvement des hanches qui m’a plu

Hé, regarde je ne peux plus supporter, j'en peux plus

Les femmes sont comme le caméléon, elles montrent leur visage

Mais jamais leur cœur son son

Les femmes sont comme le caméléon, elles montrent leur visage

Mais jamais leur cœur

Oscar El Ruso

Toi sur moi, tu bouges comme ça

Tu me fais monter la fièvre

Mon lit est vide, il t’attend

Tu rougis quand je te fais rire

Tu sais que j’en ai une autre et je sais que ça ne la dérange pas

J’ai pas d’autre choix, car tu es la seule pour moi

Sois là pour moi, que je sois là pour toi

Si tu es avec tes copines, elles peuvent venir aussi

J'ai une crampe, hé

Avec le chiqui chiqui

Tueuse Melina

J'ai une crampe

Celle qui a ce mouvement

Irrita El Indio

C’est ma belle, ma jolie rose

Elle joue avec moi sur la piste

J’ai beaucoup de petites amies mais tu es ma styliste

Ça va ? Mais que va-t-il se passer ?

J'ai une crampe, avec le chiqui chiqui

J'ai une crampe, avec le chaca chaca

Le pied du lit s'est encore cassé

Avec le chiqui chiqui chiqui chiqui

Avec le chaca chaca chaca chaca

Para pa' pa' pa'

Para pa' pa' pa'

Para pa' pa' pa'

Para pa' pa' pa'

Para pa' pa' pa'

Para pa' pa' pa'

Para pa' pa' pa'

Para pa' pa' pa'

[Espagnol]

Se volvió a romper la pata de la cama, oye

Con el chiqui chiqui, con el chaca chaca

Se volvió a romper la pata de la cama, oye

Con el chiqui chiqui, con el chaca chaca

Tengo un calambre

Yo tengo un calambre, se sube por aquí, se sube por allá

Mira que me echa pa'lante, pa'lante, pa'lante

A mí me gusta lo difícil, me enamoro de lo complicado

El movimiento de cadera que a mí me ha gustado

Que mira que me echó pa'lante, pa'lante

Tengo un calambre, tengo un calambre

Que ella quiere que yo no sea maliante

Tengo un calambre, tengo un calambre

Si a las mujeres le gusta que yo le cante

Que me baila y me busca

Samueliyo la recojo y no se asusta

Está fresquita y eso gusta

Cuando me voy por ahí me ponen en busca

Sobre el dinero

Que tengo un par de shows y está todo solucionado

Sobre el dinero, me gusta, me gusta, me gusta

Sobre el dinero, si sales con los bandos está todo pagado

Sobre el dinero, Samueliyo, la palmilla

Tengo un calambre, morena

Tengo un calambre, morena

Tengo un calambre, morena

Con el chiqui chiqui, con el chaca chaca chaca chaca chaca cha

Me gusta lo difícil, me enamoro de lo complicado

Movimiento de cadera que a mí me ha gustado

Hey, mira que no aguanto más y no lo soporto más

Las mujeres son como el camaleón, te enseñan la cara

Pero nunca el corazón son son

Las mujeres son como el camaleón, te enseñan la cara

Pero nunca el corazón

Oscar El Ruso

Tú encima de mí moviéndote así

Me sube la nota por el

Mi cama está sola esperando por ti

Te pones colorada cuando te hago reír

Sabes que tengo otra y ya sé que no le importa

No tengo otra salida porque tú eres la única

Ponte pa' mí, que pa' ti estoy así

Si está con tus amigas pueden venir también

Tengo un calambre, oye

Con el chiqui chiqui

Asesina Melina

Tengo un calambre

El del movimiento que tiene

Irrita El Indio

Es mi linda, mi rosa linda

Está jugando conmigo en la pista

Tengo muchas novias pero tú eres mi estilista

¿Qué tal? Pero qué pasará

Tengo un calambre, con el chiqui chiqui

Tengo un calambre, con el chaca chaca

Se volvió a romper la pata de la cama

Con el chiqui chiqui chiqui chiqui

Con el chaca chaca chaca chaca

Para pa' pa' pa'

Para pa' pa' pa'

Para pa' pa' pa'

Para pa' pa' pa'

Para pa' pa' pa'

Para pa' pa' pa'

Para pa' pa' pa'

Para pa' pa' pa'