Banana – Paroles bilingues Anglais/Français

• Par: Anitta, Becky G
• Album: Kisses

Paroles et Traduction

[Français]

Tu as ce chocolat

Ce délice, donne‑m'en

Barbe à papa, douce comme de l'or

C’est doux comme une prune sucrée

Enroule ce tootsie

Ce Hershey, ce chewing‑gum

J’ai un faible sucré pour l’amour

Bébé, donne‑m'en

Je veux un amour si profond, oh si profond

Je le sens au plus profond de mon âme

Joue droite, joue gauche, joue droite

Tu aimes quand je bouge mes fesses

Regarde comment je lèche la sucette, je lèche comme une pro

Souffle, pop, anneau pop, souffle

C’est comme ça que je le fais

Je suis la patronne, tu feras ce que je dis, ay ay ay ay

Suis le leader, leader, leader, viens à moi, ay ay ay ay

Prends ta langue et tire‑la comme ça, ay ay ay ay

J'essaie de goûter le miel

C’est bon

Tu as ce chocolat

Ce délice, donne‑m'en

Barbe à papa, douce comme de l'or

C’est doux comme une prune sucrée

Enroule ce tootsie

Ce Hershey, ce chewing‑gum

J’ai un faible sucré pour l’amour

Bébé, donne‑m'en

Donne‑le moi, donne‑m'en

Banane

Donne‑moi, donne‑m'en

Donne‑le moi, donne‑m'en

J’ai un faible sucré pour l’amour

Bébé, donne‑m'en

Donne‑le moi quand je veux

Donne‑moi ce qui m’appartient, je le commande

Donne‑moi ce qui m’est dû

Ce que j’aime sentir dans ma bouche

La chaleur de ta langue sur mes lèvres

Et tes baisers au goût de moka

Donne‑le moi, donne‑moi du chocolat

Donne‑moi de l’ananas, donne‑moi du raisin

Donne‑moi ce que je te demande

Pour que ça descende, pour que ça remonte

Donne‑le moi parce que je le veux

Donne‑le moi parce que je suis coquine

Donne‑le moi, papa, parce que ce soir je veux des bonbons à la banane

Tu as ce chocolat

Ce délice, donne‑m'en

Barbe à papa, douce comme de l'or

C’est doux comme une prune sucrée

Enroule ce tootsie

Ce Hershey, ce chewing‑gum

J’ai un faible sucré pour l’amour

Bébé, donne‑m'en

Donne‑le moi, donne‑m'en

Banane

Donne‑moi, donne‑m'en

Donne‑le moi, donne‑m'en

J’ai un faible sucré pour l’amour

Bébé, donne‑m'en

Oh Willy Wonka, comment es‑tu si délicieux ?

Maman a fait un garçon - mais elle aurait dû faire une pâtisserie

Un, deux, trois : tu vas me rendre folle

Trois, quatre, cinq : j’aime quand tu me touches

Je suis la patronne, tu feras ce que je dis, ay ay ay ay

Suis le leader, leader, leader, viens à moi, ay ay ay ay

Prends ta langue et tire‑la comme ça, ay ay ay ay

J'essaie de goûter le miel

C’est bon

Tu as ce chocolat

Ce délice, donne‑m'en

Barbe à papa, douce comme de l'or

C’est doux comme une prune sucrée

Enroule ce tootsie

Ce Hershey, ce chewing‑gum

J’ai un faible sucré pour l’amour

Bébé, donne‑m'en

Donne‑le moi, donne‑m'en

Banane

Donne‑moi, donne‑m'en

Donne‑le moi, donne‑m'en

J’ai un faible sucré pour l’amour

Bébé, donne‑m'en

Donne‑le moi, donne‑m'en

Banane

Donne‑moi, donne‑m'en

Donne‑le moi, donne‑m'en

J’ai un faible sucré pour l’amour

Bébé, donne‑m'en

[Anglais]

You got that chocolate

That yum yum come gimme some

Cotton candy, sweet as gold

Is soft like a sugar plum

Roll up that tootsie

That Hershey, that bubble gum

I got a sweet tooth for love

Baby gimme some

I want a loving so deep, oh so deep

I can feel it way down in my soul

Right cheek, left cheek, right cheek

You like when I move my ass

See when I li li li li li l lick on the lolli, I lick like a pro

Blow pop ring pop blow

This how I do it

Imma boss you gonna do what I say ay ay ay ay

Follow the leader leader leader, come my way ay ay ay ay

Take your tongue and you stick it out like this ay ay ay ay

Trynna taste the honey

This is fine

You got that chocolate

That yum yum come gimme some

Cotton candy sweet as gold

Is soft like a sugar plum

Roll up that tootsie

That Hershey, that bubble gum

I got a sweet tooth for love

Baby gimme some

Give it to me, come gimme some

Banana

Come gimme some

Give it to me, come gimme some

I got a sweet tooth for love

Baby gimme some

Give it to me whenever I want

Gimme that I command what is mine

Give me give me what's mine

That I like to feel in my mouth

The warmth of your tongue on my lips

And your kisses with mocha flavor

Give it to me, give me chocolate

Give me pineapple, give me grape

Give me what I ask of you

So that it goes down, so that it goes up

Give it to me because I want it

Give it to me because I'm naughty

Give it to me, daddy, because tonight I want banana candy

You got that chocolate

That yum yum come gimme some

Cotton candy, sweet as gold

Is soft like a sugar plum

Roll up that tootsie

That Hershey, that bubble gum

I got a sweet tooth for love

Baby gimme some

Give it to me, come gimme some

Banana

Come gimme some

Give it to me, come gimme some

I got a sweet tooth for love

Baby gimme some

Oh Willy Wonka, how you get so tasty?

Mama made a boy but she shoulda made a pastry

One, two, three: you're going to drive me really crazy

Three, four, five: I like it when you touch me

Ima boss, you gonna do what I say ay ay ay ay

Follow the leader, leader, leader, come my way ay ay ay ay

Take your tongue and you stick it out like this ay ay ay ay

Trynna taste the honey

This is fine

You got that chocolate

That yum yum come gimme some

Cotton candy, sweet as gold

Is soft like a sugar plum

Roll up that tootsie

That Hershey, that bubble gum

I got a sweet tooth for Love

Baby gimme some

Give it to me, come gimme some

Banana

Come gimme some

Give it to me, come gimme some

I got a sweet tooth for love

Baby gimme some

Give it to me, come gimme some

Banana

Come gimme some

Give it to me, come gimme some

I got a sweet tooth for love

Baby gimme some

Vocabulaire clé

Vocabulaire	Significations
banana /bəˈnɑː.nə/ A1	noun - banane
love /lʌv/ A1	noun - amour verb - aimer
chocolate /ˈtʃɒk.lət/ B1	noun - chocolat
candy /ˈkændi/ B1	noun - bonbon
sweet /swiːt/ A2	adjective - doux / sucré
sugar /ˈʃʊɡ.ər/ A2	noun - sucre
lick /lɪk/ A2	verb - lécher
give /ɡɪv/ A1	verb - donner
want /wɒnt/ A1	verb - vouloir
taste /teɪst/ B1	verb - goûter noun - goût
honey /ˈhʌn.i/ B1	noun - miel
leader /ˈliː.dər/ B2	noun - leader / chef
boss /bɒs/ B2	noun - patron
crazy /ˈkreɪ.zi/ B2	adjective - fou
naughty /ˈnɔː.ti/ B2	adjective - coquin / espiègle