Afficher en bilingue:

Elle est partie comme une balle 00:01
Elle est partie comme une balle 00:03
Elle est partie comme une balle 00:05
Avec elle tu es bien c'est mon mood 00:08
Elle veut pas d'un pin, veut la discount 00:10
450R c'est une foudre 00:12
Je l'aime bien même quand elle me boude 00:14
Papa s'est privé 00:17
IJ s'est cramé 00:19
La sacoche baise mille 00:21
Que ça te fait choper 00:23
Oh mais elle est gentille 00:25
Sur les meufs la tuze, elle est pointilleuse 00:27
Je l'aime bien, même pas maquillée 00:29
Elle me défend jusqu'à Sky, les cheveux tirés 00:31
Hé oui je t'aime 00:33
T'es parti comme une balle 00:35
Là je suis plus comme avant 00:37
Mais j'ai gardé la mentale 00:39
Les yeux rivés vers le ciel 00:41
C'est mon étoile et ma star 00:43
C'est mon officiel 00:45
Il y a rien qui arrive au hasard 00:47
Hé oui je t'aime 00:50
T'es parti comme une balle 00:52
Là je suis plus comme avant 00:54
Mais j'ai gardé la mentale 00:56
Les yeux rivés vers le ciel 00:58
C'est mon étoile et ma star 01:00
C'est mon officiel 01:02
Il y a rien qui arrive au hasard 01:04
Au bout du tunnel, j'ai vu notre étoile scintiller 01:07
Elle s'en fout de mes babelles, elle regarde même pas mes billets 01:11
On s'endort mais on taille, le dégain qui veut raccrocher 01:15
C'est mon officiel, direct je l'ai mis de côté 01:19
Ah, ouais, je me rappelle 01:23
La première fois que je t'ai vu, c'est gravé dans la tête 01:26
La dernière fois que je t'ai vu, c'est gravé dans la tête 01:31
C'est comme ça la life, ça avance, on s'est step by step 01:35
Il y a que toi dans la mienne, te prends pas la tête 01:39
Ça arrive de faire des erreurs, qu'est-ce que t'as, tu me prends la tête ? 01:42
Moi je vis à 2000 à l'heure, ne crois pas que je fais la fête 01:46
Ça arrive de faire des erreurs, qu'est-ce que t'as, tu me prends la tête ? 01:50
Moi je vis à 2000 à l'heure, ne crois pas que je fais la fête 01:54
Hé oui je t'aime 01:58
T'es parti comme une balle 02:00
Là je suis plus comme avant 02:02
Mais j'ai gardé la mentale 02:04
Les yeux rivés vers le ciel 02:06
C'est mon étoile et ma star 02:08
C'est mon officiel 02:10
Il y a rien qui arrive au hasard 02:12
Hé oui je t'aime 02:15
T'es parti comme une balle 02:17
Là je suis plus comme avant 02:19
Mais j'ai gardé la mentale 02:21
Les yeux rivés vers le ciel 02:23
C'est mon étoile et ma star 02:25
C'est mon officiel 02:27
Il y a rien qui arrive au hasard 02:29
Hé oui, je t'aime 02:32
T'es parti comme une balle 02:34
Là je suis plus comme avant 02:36
Mais j'ai gardé la mentale 02:38
Les yeux rivés vers le ciel 02:40
C'est mon étoile et ma star 02:42
C'est mon officiel 02:44
Il y a rien qui arrive au hasard 02:46
Hé oui je t'aime 02:49
T'es parti comme une balle 02:51
Là je suis plus comme avant 02:53
Mais j'ai gardé la mentale 02:55
Les yeux rivés vers le ciel 02:57
C'est mon étoile et ma star 02:59
C'est mon officiel 03:01
Il y a rien qui arrive au hasard 03:03
Hé oui je t'aime 03:06
T'es parti comme une balle 03:08
Là je suis plus comme avant 03:10
Mais j'ai gardé la mentale 03:12
Les yeux rivés vers le ciel 03:14
C'est mon étoile et ma star 03:16
C'est mon officiel 03:18
Il y a rien qui arrive au hasard 03:20

Tout est Or – Paroles en Français

🧠 Vocabulaire, structures, compréhension – tout est dans "Tout est Or" et dans l'app !
Par
Naps
Album
Tout est Or
Vues
146,747
Langue
Apprendre cette chanson

Paroles et Traduction

[Français]
Elle est partie comme une balle
Elle est partie comme une balle
Elle est partie comme une balle
Avec elle tu es bien c'est mon mood
Elle veut pas d'un pin, veut la discount
450R c'est une foudre
Je l'aime bien même quand elle me boude
Papa s'est privé
IJ s'est cramé
La sacoche baise mille
Que ça te fait choper
Oh mais elle est gentille
Sur les meufs la tuze, elle est pointilleuse
Je l'aime bien, même pas maquillée
Elle me défend jusqu'à Sky, les cheveux tirés
Hé oui je t'aime
T'es parti comme une balle
Là je suis plus comme avant
Mais j'ai gardé la mentale
Les yeux rivés vers le ciel
C'est mon étoile et ma star
C'est mon officiel
Il y a rien qui arrive au hasard
Hé oui je t'aime
T'es parti comme une balle
Là je suis plus comme avant
Mais j'ai gardé la mentale
Les yeux rivés vers le ciel
C'est mon étoile et ma star
C'est mon officiel
Il y a rien qui arrive au hasard
Au bout du tunnel, j'ai vu notre étoile scintiller
Elle s'en fout de mes babelles, elle regarde même pas mes billets
On s'endort mais on taille, le dégain qui veut raccrocher
C'est mon officiel, direct je l'ai mis de côté
Ah, ouais, je me rappelle
La première fois que je t'ai vu, c'est gravé dans la tête
La dernière fois que je t'ai vu, c'est gravé dans la tête
C'est comme ça la life, ça avance, on s'est step by step
Il y a que toi dans la mienne, te prends pas la tête
Ça arrive de faire des erreurs, qu'est-ce que t'as, tu me prends la tête ?
Moi je vis à 2000 à l'heure, ne crois pas que je fais la fête
Ça arrive de faire des erreurs, qu'est-ce que t'as, tu me prends la tête ?
Moi je vis à 2000 à l'heure, ne crois pas que je fais la fête
Hé oui je t'aime
T'es parti comme une balle
Là je suis plus comme avant
Mais j'ai gardé la mentale
Les yeux rivés vers le ciel
C'est mon étoile et ma star
C'est mon officiel
Il y a rien qui arrive au hasard
Hé oui je t'aime
T'es parti comme une balle
Là je suis plus comme avant
Mais j'ai gardé la mentale
Les yeux rivés vers le ciel
C'est mon étoile et ma star
C'est mon officiel
Il y a rien qui arrive au hasard
Hé oui, je t'aime
T'es parti comme une balle
Là je suis plus comme avant
Mais j'ai gardé la mentale
Les yeux rivés vers le ciel
C'est mon étoile et ma star
C'est mon officiel
Il y a rien qui arrive au hasard
Hé oui je t'aime
T'es parti comme une balle
Là je suis plus comme avant
Mais j'ai gardé la mentale
Les yeux rivés vers le ciel
C'est mon étoile et ma star
C'est mon officiel
Il y a rien qui arrive au hasard
Hé oui je t'aime
T'es parti comme une balle
Là je suis plus comme avant
Mais j'ai gardé la mentale
Les yeux rivés vers le ciel
C'est mon étoile et ma star
C'est mon officiel
Il y a rien qui arrive au hasard

Vocabulaire clé

Commencer la pratique
Vocabulaire Significations

partie

/paʁ.ti/

A2
  • verb
  • -

balle

/bal/

A2
  • noun
  • -

aime

/ɛm/

A1
  • verb
  • -

boude

/bud/

B1
  • verb
  • -

privé

/pʁi.ve/

B1
  • verb
  • -

gentille

/ʒɑ̃.tij/

A2
  • adjective
  • -

pointilleuse

/pɔ̃.ti.jøz/

C1
  • adjective
  • -

maquillée

/ma.ki.je/

B1
  • adjective
  • -

tirés

/ti.ʁe/

B1
  • verb
  • -

mentale

/mɑ̃.tal/

B2
  • adjective
  • -

rivés

/ʁi.ve/

B2
  • verb
  • -

ciel

/sjɛl/

A2
  • noun
  • -

étoile

/e.twal/

A2
  • noun
  • -

star

/staʁ/

A2
  • noun
  • -

officiel

/ɔ.fi.sjɛl/

B2
  • adjective
  • -

hasard

/a.zaʁ/

B1
  • noun
  • -

tunnel

/ty.nɛl/

B1
  • noun
  • -

scintiller

/sɛ̃.ti.je/

C1
  • verb
  • -

billets

/bi.jɛ/

B1
  • noun
  • -

dégain

/de.gɛ̃/

B2
  • noun
  • -

raccrocher

/ʁa.kʁɔ.ʃe/

B1
  • verb
  • -

côté

/ko.te/

A2
  • noun
  • -

rappelle

/ʁa.pɛl/

A2
  • verb
  • -

vu

/vy/

A1
  • verb
  • -

gravé

/ɡʁa.ve/

B1
  • verb
  • -

tête

/tɛt/

A1
  • noun
  • -

avance

/a.vɑ̃s/

A2
  • verb
  • -

erreurs

/ɛ.ʁœʁ/

A2
  • noun
  • -

crois

/kʁwa/

A1
  • verb
  • -

fête

/fɛt/

A2
  • noun
  • -

Tu te souviens de la signification de “partie” ou “balle” dans "Tout est Or" ?

Entre dans l’app pour t’entraîner – quiz, flashcards et prononciation avec natifs t’attendent !

Structures grammaticales clés

Bientôt disponible !

Nous mettons à jour cette section. Restez à l'écoute !