Common Sense – Paroles bilingues Anglais/Français

• Par: Elijah N

Paroles et Traduction

[Français]

[Musique]

les gamins dans ce jeu, vous montez le niveau

je suis à toi pour toujours

pas encore

[Musique]

la tempête de neige

elle nous retient

[Musique]

[Musique]

[Musique]

suis le futur

[Musique]

tempête de neige

tu voyages

elle nous retient

[Musique]

[Musique]

[Musique]

[Musique]

[Musique]

[Musique]

[Musique]

[Anglais]

[Music]

kids on this game you step it up

I'm yours to keep

not again

[Music]

the snowstorm

it's keeping us

[Music]

[Music]

[Music]

follow the futures

[Music]

snowstorm

you're traveling

it's keeping us

[Music]

[Music]

[Music]

[Music]

[Music]

[Music]

[Music]

Vocabulaire clé

Vocabulaire	Significations
kids /kɪdz/ A1	noun - enfants
game /ɡeɪm/ A1	noun - jeu
step /stɛp/ A1	verb - faire un pas
keep /kiːp/ A2	verb - garder
snowstorm /ˈsnoʊstɔːrm/ B2	noun - tempête de neige
follow /ˈfɒloʊ/ A1	verb - suivre
futures /ˈfjuːtʃərz/ A2	noun - futurs
traveling /ˈtrævəlɪŋ/ A2	verb - voyager

Structures grammaticales clés

• kids on this game you step it up

  ➔ Verbe à particule: 'step up'

  ➔ 'Step it up' signifie accroître ses efforts ou améliorer ses performances.

• I'm yours to keep

  ➔ Infinitif de but ou de résultat

  ➔ La structure 'yours to keep' utilise l'infinitif 'to keep' pour définir le statut du sujet.

• the snowstorm it's keeping us

  ➔ Présent continu

  ➔ La forme 'is keeping' dénote une action affectant actuellement le sujet.

• follow the futures

  ➔ Mode impératif

  ➔ Le verbe 'follow' est utilisé comme une instruction ou un ordre.

• you're traveling

  ➔ Sujet + be + Verbe-ing

  ➔ La contraction 'you're' fonctionne comme sujet et verbe auxiliaire pour l'action en cours.