Paroles et Traduction
Vocabulaire clé
| Vocabulaire | Significations |
|---|---|
|
kid /kɪd/ A1 |
|
|
ego /ˈiːɡoʊ/ B2 |
|
|
special /ˈspɛʃəl/ A2 |
|
|
listen /ˈlɪsən/ A1 |
|
|
help /hɛlp/ A1 |
|
|
further /ˈfɜːrðər/ B1 |
|
|
head /hɛd/ A1 |
|
|
bigger /ˈbɪɡər/ A1 |
|
|
advice /ədˈvaɪs/ A2 |
|
|
britches /ˈbrɪtʃɪz/ C1 |
|
|
size /saɪz/ A1 |
|
|
modesty /ˈmɑːdəsti/ B2 |
|
|
suit /suːt/ B1 |
|
|
try /traɪ/ A1 |
|
|
clouds /klaʊdz/ A1 |
|
|
stepping /ˈstɛpɪŋ/ A1 |
|
|
proud /praʊd/ B1 |
|
|
fall /fɔːl/ A1 |
|
|
manners /ˈmænərz/ B1 |
|
💡 Quel mot nouveau t’intrigue dans "Kid Ego" ?
📱 Vérifie sa signification, fais des phrases et essaie-le dans des dialogues dans l’app !
Structures grammaticales clés
-
What am I supposed to do
➔ Structure 'Be supposed to'
➔ L'expression « be supposed to » indique une attente, une obligation, ou ce qui est généralement cru ou prévu.
-
But you won't listen anyway
➔ Will not (won't) pour exprimer un refus
➔ La forme négative de « will » (« won't ») est souvent utilisée pour exprimer un refus ou une réticence à faire quelque chose, plutôt qu'un simple futur négatif.
-
Is getting bigger And bigger and bigger
➔ Getting + adjectif/adverbe comparatif (changement progressif)
➔ La structure « getting + comparatif » (par exemple, « getting bigger ») est utilisée pour décrire un processus de changement ou d'augmentation progressif.
-
To bring your britches down to size
➔ Infinitif de but
➔ La forme infinitive « to bring » est utilisée ici pour exprimer le but ou la raison du conseil donné précédemment (c'est-à-dire *pourquoi* vous devriez écouter de bons conseils).
-
Some modesty would suit you better
➔ Verbe modal 'would' pour les situations hypothétiques/suggestions + adverbe comparatif 'better'
➔ Le verbe modal « would » est utilisé pour faire une suggestion polie ou pour décrire un résultat hypothétique. « Better » est la forme comparative de « well » ou « good », signifiant plus approprié ou avantageux.
-
So why don't you give it a try
➔ Suggestion : « Why don't you...? »
➔ L'expression « Why don't you...? » est une manière courante et polie de faire une suggestion ou d'offrir un conseil à quelqu'un.
-
Don't you know, the bigger they come The harder they must all fall
➔ La structure « The + comparatif, the + comparatif »
➔ Cette structure « the + comparatif..., the + comparatif... » est utilisée pour montrer que deux choses sont liées et changent proportionnellement. Ici, « the bigger » et « the harder » indiquent une corrélation directe.
-
I think you should be taught some manners
➔ Voix passive avec verbe modal (should be taught)
➔ La structure « should be taught » est la voix passive de « should teach ». Elle met l'accent sur le fait que le sujet (« you ») reçoit l'action (être enseigné) plutôt que de l'exécuter, combinée au verbe modal « should » pour un conseil ou une recommandation.
Chansons similaires
Still Feel Like Your Man
John Mayer
Jeremy
Pearl Jam
Hearts Burst Into Fire
Bullet For My Valentine
Risingson
Massive Attack
Best Day Of My Life
Tom Odell
Fine Again
Seether
Sailing
Rod Stewart
Never Again
Breaking Benjamin
The Sun
Portugal. The Man
Never Gonna Stop (The Red Red Kroovy)
Rob Zombie
Love In An Elevator
Aerosmith
Shakespeare's Sister
The Smiths
I Want It All
Queen
Loving You's a Dirty Job (But Somebody's Gotta Do It)
Bonnie Tyler
Have Mercy On Me Now
Hillsong UNITED
Killing Machine
Judas Priest
Bring Me To Life
Evanescence
I Almost Told You That I Loved You
Papa Roach
Private Dancer
Tina Turner
Apologize
OneRepublic