Afficher en bilingue:

TV: "THIS ONE IS GOING TO GO DOWN IN THE BOOKS" 00:01
"RIGHT NOW IT'S 120 DEGREES IN THE VALLEY" 00:02
"WE'RE EXPERIENCING BLACKOUTS ALL AROUND LOS ANGELES" 00:04
"AND THIS IS VERY UNPRESEDENTED FOR THIS TIME OF YEAR" 00:07
"ESPECIALLY BEING THE DAY BEFORE CHRISTMAS" 00:10
♪ ♪ 00:12
♪ LET ME SET THE SCENE ♪ 00:22
♪ GIFTS UNDER THE TREE ♪ 00:24
♪ FRIENDS AND FAMILY ♪ 00:27
♪ BUT JUST DON'T FEEL COMPLETE ♪ 00:28
♪ WITHOUT A SNOWY DAY ♪ 00:31
♪ CAN BARELY CELEBRATE ♪ 00:33
♪ SINCE IT'S CHRISTMAS ♪ 00:35
♪ IT'S THAT TIME ♪ 00:36
♪ WANT IT TO SNOW FOR ME ♪ 00:37
♪ OUTSIDE YEA ♪ 00:38
♪ NO, I JUST CAN'T BE WITHOUT IT YEA YEA ♪ 00:40
♪ THIS CHRISTMAS EVE ♪ 00:43
♪ THIS COLD WINTER SEASONS NOT THE SAME BABE ♪ 00:45
♪ TELL YOU WHAT I NEED ♪ 00:48
♪ YEA YEA ♪ 00:50
♪ LET IT SNOW JUST A LITTLE BIT ♪ 00:52
♪ SNOW JUST A LITTLE BIT ♪ 00:54
♪ CAN I CHECK IT OFF MY WISH LIST? ♪ 00:56
♪ LET IT SNOW JUST A LITTLE BIT ♪ 00:58
♪ I NEED IT COLDER A LITTLE BIT ♪ 01:01
♪ COLDER A LITTLE BIT ♪ 01:03
♪ CHECK IT OFF MY WISH LIST ♪ 01:05
♪ LET IT SNOW JUST A LITTLE BIT ♪ 01:07
♪ YEA YEA YEA ♪ 01:09
♪ LOOK AT ALL THE MISTLETOE ♪ 01:11
♪ YEA YEA YEA ♪ 01:13
♪ MAKING ANGELS IN THE SNOW ♪ 01:16
♪ LET IT SNOW JUST A LITTLE BIT ♪ 01:19
♪ SNOW JUST A LITTLE BIT ♪ 01:21
♪ CHECK IT OFF MY WISH LIST ♪ 01:23
♪ LET IT SNOW JUST A LITTLE BIT ♪ 01:25
♪ I SEE IT IN MY DREAMS ♪ 01:27
♪ FALLING DOWN FOR ME ♪ 01:29
♪ EVEN SANTA KNOWS ♪ 01:31
♪ THAT'S HOW IT SHOULD BE ♪ 01:34
♪ ALL I WANT THIS YEAR IS SNOW ON CHRISTMAS EVE ♪ 01:36
♪ SNOW UP TO MY KNEES ♪ 01:40
♪ THAT'S ENOUGH FOR ME ♪ 01:42
♪ NO I JUST CAN'T BE WITHOUT IT YEA YEA ♪ 01:46
♪ THIS CHRISTMAS EVE ♪ 01:48
♪ THIS COLD WINTER SEASONS NOT THE SAME BABE ♪ 01:50
♪ TELL YOU WHAT I NEED ♪ 01:53
♪ LET IT SNOW JUST A LITTLE BIT ♪ 01:57
♪ SNOW JUST A LITTLE BIT ♪ 01:59
♪ CAN I CHECK IT OFF MY WISH LIST? ♪ 02:01
♪ LET IT SNOW JUST A LITTLE BIT ♪ 02:03
♪ I NEED IT COLDER A LITTLE BIT ♪ 02:06
♪ COLDER A LITTLE BIT ♪ 02:08
♪ CHECK IT OFF MY WISH LIST ♪ 02:10
♪ LET IT SNOW JUST A LITTLE BIT ♪ 02:12
♪ YEA YEA YEA ♪ 02:14
♪ LOOK AT ALL THE MISTLETOE ♪ 02:16
♪ YEA YEA YEA ♪ 02:18
♪ MAKING ANGELS IN THE SNOW ♪ 02:20
♪ LET IT SNOW JUST A LITTLE BIT ♪ 02:23
♪ SNOW JUST A LITTLE BIT ♪ 02:25
♪ CHECK IT OFF MY WISH LIST ♪ 02:28
♪ LET IT SNOW JUST A LITTLE BIT ♪ 02:30
♪ ♪ 02:33

Let It Snow – Paroles bilingues Anglais/Français

💥 Tu ne comprends pas les paroles de "Let It Snow" ? Apprends en bilingue dans l'app et monte ton niveau !
Par
Good NEWZ Girls
Vues
50,861
Langue
Apprendre cette chanson

Paroles et Traduction

[Français]
TV : "CETTE TEMPÉRATURE VA - ENTRER DANS LES ANNALES"
"EN CE MOMENT IL FAIT 50°C - DANS LA VALLÉE"
"NOUS VIVONS DES PANNES D'ÉLECTRICITÉ - DANS TOUT LOS ANGELES"
"ET C'EST TRÈS INHABITEL - POUR CETTE PÉRIODE DE L'ANNÉE"
"SURTOUT POUR - LA VEILLE DE NOËL"
♪ ♪
♪ LAISSEZ-MOI PLANTER LE DÉCOR ♪
♪ LES CADEAUX SOUS LE SAPIN ♪
♪ LES AMIS ET LA FAMILLE ♪
♪ MAIS ÇA NE SEMBLE PAS COMPLET ♪
♪ SANS UN JOUR ENNEIGÉ ♪
♪ J'ARRIVE À PEINE À FÊTER ♪
♪ PUISQUE C'EST NOËL ♪
♪ C'EST LE MOMENT ♪
♪ JE VEUX QU'IL NEIGE POUR MOI ♪
♪ DEHORS OUI ♪
♪ NON, JE NE PEUX PAS - M'EN PASSER OUI OUI ♪
♪ CETTE VEILLE DE NOËL ♪
♪ CET HIVER FROID N'A PAS - LE MÊME GOÛT CHÉRI ♪
♪ JE VAIS TE DIRE CE QU'IL ME FAUT ♪
♪ OUI OUI ♪
♪ QU'IL NEIGE JUSTE - UN TOUT PETIT PEU ♪
♪ QU'IL NEIGE JUSTE UN PEU ♪
♪ PUIS-JE RAYER ÇA - DE MA LISTE DE SOUHAITS ? ♪
♪ QU'IL NEIGE JUSTE - UN TOUT PETIT PEU ♪
♪ IL FAUT PLUS DE FROID - JUSTE UN PEU ♪
♪ PLUS DE FROID JUSTE UN PEU ♪
♪ RAYER ÇA DE MA LISTE DE SOUHAITS ♪
♪ QU'IL NEIGE JUSTE - UN TOUT PETIT PEU ♪
♪ OUI OUI OUI ♪
♪ REGARDE TOUT LE GUI ♪
♪ OUI OUI OUI ♪
♪ FAIRE DES ANGES DANS LA NEIGE ♪
♪ QU'IL NEIGE JUSTE - UN TOUT PETIT PEU ♪
♪ QU'IL NEIGE JUSTE UN PEU ♪
♪ RAYER ÇA DE MA LISTE DE SOUHAITS ♪
♪ QU'IL NEIGE JUSTE - UN TOUT PETIT PEU ♪
♪ JE LE VOIS DANS MES RÊVES ♪
♪ QUI TOMBE POUR MOI ♪
♪ MÊME LE PÈRE NOËL LE SAIT ♪
♪ C'EST COMME ÇA QUE ÇA DEVRAIT ÊTRE ♪
♪ TOUT CE QUE JE VEUX CETTE ANNÉE C'EST - DE LA NEIGE POUR LA VEILLE DE NOËL ♪
♪ DE LA NEIGE JUSQU'AUX GENOUX ♪
♪ ÇA ME SUFFIRA ♪
♪ NON JE NE PEUX PAS - M'EN PASSER OUI OUI ♪
♪ CETTE VEILLE DE NOËL ♪
♪ CET HIVER FROID N'A PAS - LE MÊME GOÛT CHÉRI ♪
♪ JE VAIS TE DIRE CE QU'IL ME FAUT ♪
♪ QU'IL NEIGE JUSTE - UN TOUT PETIT PEU ♪
♪ QU'IL NEIGE JUSTE UN PEU ♪
♪ PUIS-JE RAYER ÇA - DE MA LISTE DE SOUHAITS ? ♪
♪ QU'IL NEIGE JUSTE - UN TOUT PETIT PEU ♪
♪ IL FAUT PLUS DE FROID - JUSTE UN PEU ♪
♪ PLUS DE FROID JUSTE UN PEU ♪
♪ RAYER ÇA DE MA LISTE DE SOUHAITS ♪
♪ QU'IL NEIGE JUSTE - UN TOUT PETIT PEU ♪
♪ OUI OUI OUI ♪
♪ REGARDE TOUT LE GUI ♪
♪ OUI OUI OUI ♪
♪ FAIRE DES ANGES DANS LA NEIGE ♪
♪ QU'IL NEIGE JUSTE - UN TOUT PETIT PEU ♪
♪ QU'IL NEIGE JUSTE UN PEU ♪
♪ RAYER ÇA DE MA LISTE DE SOUHAITS ♪
♪ QU'IL NEIGE JUSTE - UN TOUT PETIT PEU ♪
♪ ♪
[Anglais] Show

Vocabulaire clé

Commencer la pratique
Vocabulaire Significations

scene

siːn

A1
  • noun
  • - scène

complete

kəmˈpliːt

A1
  • adjective
  • - complet

snowy

ˈsnoʊi

A1
  • adjective
  • - enneigé

celebrate

ˈsɛlɪbreɪt

A2
  • verb
  • - célébrer

Christmas

ˈkrɪsməs

A1
  • noun
  • - Noël

outside

ˌaʊtˈsaɪd

A1
  • adverb
  • - dehors

winter

ˈwɪntər

A1
  • noun
  • - hiver

snow

snoʊ

A1
  • noun
  • - neige
  • verb
  • - neiger

wish

wɪʃ

A1
  • noun
  • - souhait
  • verb
  • - souhaiter

colder

ˈkoʊldər

A1
  • adjective
  • - plus froid

mistletoe

ˈmɪsəlˌtoʊ

B1
  • noun
  • - gui

angel

ˈeɪndʒəl

A1
  • noun
  • - ange

dream

driːm

A1
  • noun
  • - rêve
  • verb
  • - rêver

Santa

ˈsæntə

A1
  • noun
  • - Père Noël

knee

niː

A1
  • noun
  • - genou

unprecedented

ˌʌnˈprɛsɪdɛntɪd

B2
  • adjective
  • - sans précédent

🧩 Décrypte "Let It Snow" – chaque mot devient clair avec l’app !

💬 Laisse pas les mots te bloquer – l’app s’occupe de tout !

Structures grammaticales clés

  • ♪ LET ME SET THE SCENE ♪

    ➔ Infinitif de but

    ➔ La phrase 'LET ME SET THE SCENE' utilise la forme infinitive 'set' pour exprimer le but de l'action.

  • ♪ BUT JUST DON'T FEEL COMPLETE ♪

    ➔ Contraction négative

    ➔ La phrase 'DON'T FEEL' est une contraction négative de 'do not feel', souvent utilisée dans le langage courant.

  • ♪ CAN BARELY CELEBRATE ♪

    ➔ Verbe modal de capacité

    ➔ Le mot 'CAN' est un verbe modal utilisé pour exprimer la capacité, ici indiquant une capacité limitée à célébrer.

  • ♪ WANT IT TO SNOW FOR ME ♪

    ➔ Mode subjonctif

    ➔ La phrase 'WANT IT TO SNOW' utilise le mode subjonctif pour exprimer un souhait.

  • ♪ NO, I JUST CAN'T BE WITHOUT IT YEA YEA ♪

    ➔ Négation emphatique

    ➔ La phrase 'JUST CAN'T BE WITHOUT IT' utilise une négation emphatique pour exprimer fortement la nécessité de quelque chose.

  • ♪ LET IT SNOW JUST A LITTLE BIT ♪

    ➔ Mode impératif

    ➔ La phrase 'LET IT SNOW' utilise le mode impératif pour donner un ordre ou faire une demande.

  • ♪ CHECK IT OFF MY WISH LIST ♪

    ➔ Verbe phrasal

    ➔ La phrase 'CHECK IT OFF' est un verbe phrasal qui signifie cocher quelque chose comme terminé ou atteint.

  • ♪ I SEE IT IN MY DREAMS ♪

    ➔ Présent simple dans un contexte intemporel

    ➔ La phrase 'I SEE IT' utilise le présent simple pour décrire une action habituelle ou intemporelle, comme voir quelque chose en rêve.