Non Avere Paura – Paroles bilingues languages.it/Français
Paroles et Traduction
Vocabulaire clé
Vocabulaire | Significations |
---|---|
paura /ˈpaura/ A2 |
|
notte /ˈnɔtte/ A1 |
|
cuore /ˈkwɔre/ A2 |
|
lacrima /ˈlakrima/ B1 |
|
musica /ˈmuzika/ A1 |
|
abbracciare /abˈbrattʃare/ B1 |
|
stringere /ˈstrindʒere/ B1 |
|
smettere /smeˈtere/ B2 |
|
finire /fiˈniːre/ B1 |
|
tratto /ˈtratto/ B2 |
|
buio /ˈbuio/ B2 |
|
stanza /ˈstantsa/ A2 |
|
parola /paˈrɔla/ A2 |
|
luna /ˈluna/ A1 |
|
faccia /ˈfattʃa/ A2 |
|
specchio /ˈspɛkkjo/ B1 |
|
Structures grammaticales clés
-
Se mi guardi così, se mi sfiori così
➔ Phrases conditionnelles (clause si)
➔ La phrase utilise la structure 'si tu me regardes comme ça, si tu me touches comme ça' pour exprimer une condition.
-
Non smettere mai
➔ Mode impératif
➔ La phrase 'ne t'arrête jamais' est un impératif, donnant un ordre ou une demande.
-
La notte è benzina
➔ Présent simple
➔ La phrase 'la nuit est de l'essence' utilise le présent simple pour énoncer un fait.
-
Mi prenderò cura, io di te
➔ Futur
➔ La phrase 'je prendrai soin de toi' utilise le futur pour exprimer une intention.
-
Quando vai a dormire sola
➔ Proposition adverbiale de temps
➔ La phrase 'quand tu vas dormir seule' introduit une condition temporelle pour l'action.
-
E se senti il cuore in gola
➔ Proposition conditionnelle avec 'si'
➔ La phrase 'et si tu sens ton cœur dans ta gorge' présente une situation hypothétique.
-
Vorresti una parola
➔ Mode conditionnel
➔ La phrase 'tu voudrais un mot' exprime un désir sous une forme conditionnelle.