Afficher en bilingue:

​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​ 00:18
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​ 00:18
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​ 00:18
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​ 00:18
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​ 00:18
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​ 00:18
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​ 00:18
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​ 00:18
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​ 00:19
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​ 00:19
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​ 00:19
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​ 00:19
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​ 00:19
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​ 00:19
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​ 00:19
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​ 00:19
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​ 00:19
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​ 00:19
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​ 00:19
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​ 00:19
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​ 00:19
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​ 00:19
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​ 00:19
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​ 00:19
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​ 00:19
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​ 00:19
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​ 00:19
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​ 00:19
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​ 00:19
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​ 00:19
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​ 00:19
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​ 00:19
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​ 00:19
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​ 00:19
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​ 00:19
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​ 00:19
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​ 00:19
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​ 00:19
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​ 00:20
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​ 00:20
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​ 00:20
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​ 00:20
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​ 00:20
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​ 00:20
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​ 00:20
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​ 00:20
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​ 00:20
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​ 00:20
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​ 00:20
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​ 00:20
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​ 00:20
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​ 00:20
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​ 00:20
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​ 00:20
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​ 00:20
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​ 00:20
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​ 00:20
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​ 00:20
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​ 00:20
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​ 00:20
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​ 00:20
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​ 00:20
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​ 00:20
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​ 00:20
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​ 00:20
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​ 00:20
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​ 00:20
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​ 00:20
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​ 00:21
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​ 00:21
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​ 00:21
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​ 00:21
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​ 00:21
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​ 00:21
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​ 00:21
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​ 00:21
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​ 00:21
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​ 00:21
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​ 00:21
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​ 00:21
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​ 00:21
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​ 00:21
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​ 00:21
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​ 00:21
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​ 00:21
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​ 00:21
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​ 00:21
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​ 00:21
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​ 00:21
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​ 00:21
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​ 00:21
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​ 00:21
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​ 00:21
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​ 00:21
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​ 00:21
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​ 00:21
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​ 00:21
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​ 00:21
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​ 00:22
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​ 00:22
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​ 00:22
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​ 00:22
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​ 00:22
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​ 00:22
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​ 00:22
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​ 00:22
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​ 00:22
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​ 00:22
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​ 00:22
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​ 00:22
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​ 00:22
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​ 00:22
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​ 00:22
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​ 00:22
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​ 00:22
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​ 00:22
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​ 00:22
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​ 00:22
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​ 00:22
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​ 00:22
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​ 00:22
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​ 00:22
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​ 00:22
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​ 00:22
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​ 00:22
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​ 00:22
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​ 00:22
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​ 00:22
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​ 00:23
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​ 00:23
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​ 00:23
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​ 00:23
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​ 00:23
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​ 00:23
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​ 00:23
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​ 00:23
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​ 00:23
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​ 00:23
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​ 00:23
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​ 00:23
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​ 00:23
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​ 00:23
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​ 00:23
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​ 00:23
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​ 00:23
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​ 00:23
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​ 00:23
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​ 00:23
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​ 00:23
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​ 00:23
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​ 00:23
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​ 00:23
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​ 00:23
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​ 00:23
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​ 00:26
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​ 00:26
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​ 00:26
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​ 00:26
​​​ ​Ameagari no sora wo aogu tabi​ ​​ 00:26
​​​ ​Ameagari no sora wo aogu tabi​ ​​ 00:26
​​​ ​Every time I look at the sky after the rain,​ ​​ 00:26
​​​ ​Every time I look at the sky after the rain,​ ​​ 00:26
​​​ ​Ameagari no sora wo aogu tabi​ ​​ 00:26
​​​ ​Ameagari no sora wo aogu tabi​ ​​ 00:26
​​​ ​Every time I look at the sky after the rain,​ ​​ 00:26
​​​ ​Every time I look at the sky after the rain,​ ​​ 00:26
​​​ ​Ameagari no sora wo aogu tabi​ ​​ 00:26
​​​ ​Ameagari no sora wo aogu tabi​ ​​ 00:26
​​​ ​Every time I look at the sky after the rain,​ ​​ 00:26
​​​ ​Every time I look at the sky after the rain,​ ​​ 00:26
​​​ ​Ameagari no sora wo aogu tabi​ ​​ 00:26
​​​ ​Ameagari no sora wo aogu tabi​ ​​ 00:26
​​​ ​Ameagari no sora wo aogu tabi​ ​​ 00:26
​​​ ​Ameagari no sora wo aogu tabi​ ​​ 00:26
​​​ ​Ameagari no sora wo aogu tabi​ ​​ 00:27
​​​ ​Ameagari no sora wo aogu tabi​ ​​ 00:27
​​​ ​Ameagari no sora wo aogu tabi​ ​​ 00:27
​​​ ​Ameagari no sora wo aogu tabi​ ​​ 00:27
​​​ ​Ameagari no sora wo aogu tabi​ ​​ 00:27
​​​ ​Ameagari no sora wo aogu tabi​ ​​ 00:27
​​​ ​Ameagari no sora wo aogu tabi​ ​​ 00:27
​​​ ​Ameagari no sora wo aogu tabi​ ​​ 00:27
​​​ ​Ameagari no sora wo aogu tabi​ ​​ 00:28
​​​ ​Ameagari no sora wo aogu tabi​ ​​ 00:28
​​​ ​Ameagari no sora wo aogu tabi​ ​​ 00:28
​​​ ​Ameagari no sora wo aogu tabi​ ​​ 00:28
​​​ ​Ameagari no sora wo aogu tabi​ ​​ 00:30
​​​ ​Ameagari no sora wo aogu tabi​ ​​ 00:30
​​​ ​Ameagari no sora wo aogu tabi​ ​​ 00:30
​​​ ​Ameagari no sora wo aogu tabi​ ​​ 00:30
​​​ ​Ameagari no sora wo aogu tabi​ ​​ 00:30
​​​ ​Ameagari no sora wo aogu tabi​ ​​ 00:30
​​​ ​Ameagari no sora wo aogu tabi​ ​​ 00:31
​​​ ​Ameagari no sora wo aogu tabi​ ​​ 00:31
​​​ ​Ameagari no sora wo aogu tabi​ ​​ 00:31
​​​ ​Ameagari no sora wo aogu tabi​ ​​ 00:31
​​​ ​Ameagari no sora wo aogu tabi​ ​​ 00:31
​​​ ​Ameagari no sora wo aogu tabi​ ​​ 00:31
​​​ ​Every time I look at the sky after the rain,​ ​​ 00:31
​​​ ​Every time I look at the sky after the rain,​ ​​ 00:31
​​​ ​Ameagari no sora wo aogu tabi​ ​​ 00:31
​​​ ​Ameagari no sora wo aogu tabi​ ​​ 00:31
​​​ ​Every time I look at the sky after the rain,​ ​​ 00:31
​​​ ​Every time I look at the sky after the rain,​ ​​ 00:31
​​​ ​Nakimushi datta koro no boku wo omou​ ​​ 00:31
​​​ ​Nakimushi datta koro no boku wo omou​ ​​ 00:31
​​​ ​I think of the past when I was only a crybaby.​ ​​ 00:31
​​​ ​I think of the past when I was only a crybaby.​ ​​ 00:31
​​​ ​Nakimushi datta koro no boku wo omou​ ​​ 00:31
​​​ ​Nakimushi datta koro no boku wo omou​ ​​ 00:31
​​​ ​I think of the past when I was only a crybaby.​ ​​ 00:31
​​​ ​I think of the past when I was only a crybaby.​ ​​ 00:31
​​​ ​Nakimushi datta koro no boku wo omou​ ​​ 00:31
​​​ ​Nakimushi datta koro no boku wo omou​ ​​ 00:31
​​​ ​I think of the past when I was only a crybaby.​ ​​ 00:31
​​​ ​I think of the past when I was only a crybaby.​ ​​ 00:31
​​​ ​Nakimushi datta koro no boku wo omou​ ​​ 00:31
​​​ ​Nakimushi datta koro no boku wo omou​ ​​ 00:31
​​​ ​Nakimushi datta koro no boku wo omou​ ​​ 00:32
​​​ ​Nakimushi datta koro no boku wo omou​ ​​ 00:32
​​​ ​Nakimushi datta koro no boku wo omou​ ​​ 00:32
​​​ ​Nakimushi datta koro no boku wo omou​ ​​ 00:32
​​​ ​Nakimushi datta koro no boku wo omou​ ​​ 00:32
​​​ ​Nakimushi datta koro no boku wo omou​ ​​ 00:32
​​​ ​Nakimushi datta koro no boku wo omou​ ​​ 00:33
​​​ ​Nakimushi datta koro no boku wo omou​ ​​ 00:33
​​​ ​Nakimushi datta koro no boku wo omou​ ​​ 00:33
​​​ ​Nakimushi datta koro no boku wo omou​ ​​ 00:33
​​​ ​Nakimushi datta koro no boku wo omou​ ​​ 00:33
​​​ ​Nakimushi datta koro no boku wo omou​ ​​ 00:33
​​​ ​Nakimushi datta koro no boku wo omou​ ​​ 00:34
​​​ ​Nakimushi datta koro no boku wo omou​ ​​ 00:34
​​​ ​Nakimushi datta koro no boku wo omou​ ​​ 00:35
​​​ ​Nakimushi datta koro no boku wo omou​ ​​ 00:35
​​​ ​Nakimushi datta koro no boku wo omou​ ​​ 00:35
​​​ ​Nakimushi datta koro no boku wo omou​ ​​ 00:35
​​​ ​Nakimushi datta koro no boku wo omou​ ​​ 00:36
​​​ ​Nakimushi datta koro no boku wo omou​ ​​ 00:36
​​​ ​Nakimushi datta koro no boku wo omou​ ​​ 00:36
​​​ ​Nakimushi datta koro no boku wo omou​ ​​ 00:36
​​​ ​Nakimushi datta koro no boku wo omou​ ​​ 00:36
​​​ ​Nakimushi datta koro no boku wo omou​ ​​ 00:36
​​​ ​Nakimushi datta koro no boku wo omou​ ​​ 00:37
​​​ ​Nakimushi datta koro no boku wo omou​ ​​ 00:37
​​​ ​I think of the past when I was only a crybaby.​ ​​ 00:37
​​​ ​I think of the past when I was only a crybaby.​ ​​ 00:37
​​​ ​Nakimushi datta koro no boku wo omou​ ​​ 00:37
​​​ ​Nakimushi datta koro no boku wo omou​ ​​ 00:37
​​​ ​I think of the past when I was only a crybaby.​ ​​ 00:37
​​​ ​I think of the past when I was only a crybaby.​ ​​ 00:37
​​​ ​Dareka no senaka wo​ ​​ 00:37
​​​ ​Dareka no senaka wo​ ​​ 00:37
​​​ ​I was frantically going after​ ​​ 00:37
​​​ ​I was frantically going after​ ​​ 00:37
​​​ ​Dareka no senaka wo​ ​​ 00:37
​​​ ​Dareka no senaka wo​ ​​ 00:37
​​​ ​I was frantically going after​ ​​ 00:37
​​​ ​I was frantically going after​ ​​ 00:37
​​​ ​Dareka no senaka wo​ ​​ 00:37
​​​ ​Dareka no senaka wo​ ​​ 00:37
​​​ ​I was frantically going after​ ​​ 00:37
​​​ ​I was frantically going after​ ​​ 00:37
​​​ ​Dareka no senaka wo​ ​​ 00:37
​​​ ​Dareka no senaka wo​ ​​ 00:37
​​​ ​Dareka no senaka wo​ ​​ 00:37
​​​ ​Dareka no senaka wo​ ​​ 00:37
​​​ ​Dareka no senaka wo​ ​​ 00:38
​​​ ​Dareka no senaka wo​ ​​ 00:38
​​​ ​Dareka no senaka wo​ ​​ 00:38
​​​ ​Dareka no senaka wo​ ​​ 00:38
​​​ ​Dareka no senaka wo​ ​​ 00:38
​​​ ​Dareka no senaka wo​ ​​ 00:38
​​​ ​Dareka no senaka wo​ ​​ 00:39
​​​ ​Dareka no senaka wo​ ​​ 00:39
​​​ ​Dareka no senaka wo​ ​​ 00:39
​​​ ​Dareka no senaka wo​ ​​ 00:39
​​​ ​Dareka no senaka wo​ ​​ 00:40
​​​ ​Dareka no senaka wo​ ​​ 00:40
​​​ ​I was frantically going after​ ​​ 00:40
​​​ ​I was frantically going after​ ​​ 00:40
​​​ ​Dareka no senaka wo​ ​​ 00:40
​​​ ​Dareka no senaka wo​ ​​ 00:40
​​​ ​I was frantically going after​ ​​ 00:40
​​​ ​I was frantically going after​ ​​ 00:40
​​​ ​Gamushara ni oikaketa​ ​​ 00:41
​​​ ​Gamushara ni oikaketa​ ​​ 00:41
​​​ ​Someone's back and saying​ ​​ 00:41
​​​ ​Someone's back and saying​ ​​ 00:41
​​​ ​Gamushara ni oikaketa​ ​​ 00:41
​​​ ​Gamushara ni oikaketa​ ​​ 00:41
​​​ ​Someone's back and saying​ ​​ 00:41
​​​ ​Someone's back and saying​ ​​ 00:41
​​​ ​Gamushara ni oikaketa​ ​​ 00:41
​​​ ​Gamushara ni oikaketa​ ​​ 00:41
​​​ ​Someone's back and saying​ ​​ 00:41
​​​ ​Someone's back and saying​ ​​ 00:41
​​​ ​Gamushara ni oikaketa​ ​​ 00:41
​​​ ​Gamushara ni oikaketa​ ​​ 00:41
​​​ ​Gamushara ni oikaketa​ ​​ 00:41
​​​ ​Gamushara ni oikaketa​ ​​ 00:41
​​​ ​Gamushara ni oikaketa​ ​​ 00:41
​​​ ​Gamushara ni oikaketa​ ​​ 00:41
​​​ ​Gamushara ni oikaketa​ ​​ 00:42
​​​ ​Gamushara ni oikaketa​ ​​ 00:42
​​​ ​Gamushara ni oikaketa​ ​​ 00:42
​​​ ​Gamushara ni oikaketa​ ​​ 00:42
​​​ ​Gamushara ni oikaketa​ ​​ 00:42
​​​ ​Gamushara ni oikaketa​ ​​ 00:42
​​​ ​Gamushara ni oikaketa​ ​​ 00:42
​​​ ​Gamushara ni oikaketa​ ​​ 00:42
​​​ ​Gamushara ni oikaketa​ ​​ 00:43
​​​ ​Gamushara ni oikaketa​ ​​ 00:43
​​​ ​Gamushara ni oikaketa​ ​​ 00:44
​​​ ​Gamushara ni oikaketa​ ​​ 00:44
​​​ ​Gamushara ni oikaketa​ ​​ 00:44
​​​ ​Gamushara ni oikaketa​ ​​ 00:44
​​​ ​Someone's back and saying​ ​​ 00:44
​​​ ​Someone's back and saying​ ​​ 00:44
​​​ ​Gamushara ni oikaketa​ ​​ 00:44
​​​ ​Gamushara ni oikaketa​ ​​ 00:44
​​​ ​Someone's back and saying​ ​​ 00:44
​​​ ​Someone's back and saying​ ​​ 00:44
​​​ ​"Tsuyoku naritai" tte​ ​​ 00:45
​​​ ​"Tsuyoku naritai" tte​ ​​ 00:45
​​​ ​"I wanna become stronger."​ ​​ 00:45
​​​ ​"I wanna become stronger."​ ​​ 00:45
​​​ ​"Tsuyoku naritai" tte​ ​​ 00:45
​​​ ​"Tsuyoku naritai" tte​ ​​ 00:45
​​​ ​"I wanna become stronger."​ ​​ 00:45
​​​ ​"I wanna become stronger."​ ​​ 00:45
​​​ ​"Tsuyoku naritai" tte​ ​​ 00:45
​​​ ​"Tsuyoku naritai" tte​ ​​ 00:45
​​​ ​"I wanna become stronger."​ ​​ 00:45
​​​ ​"I wanna become stronger."​ ​​ 00:45
​​​ ​"Tsuyoku naritai" tte​ ​​ 00:45
​​​ ​"Tsuyoku naritai" tte​ ​​ 00:45
​​​ ​"Tsuyoku naritai" tte​ ​​ 00:45
​​​ ​"Tsuyoku naritai" tte​ ​​ 00:45
​​​ ​"Tsuyoku naritai" tte​ ​​ 00:45
​​​ ​"Tsuyoku naritai" tte​ ​​ 00:45
​​​ ​"Tsuyoku naritai" tte​ ​​ 00:46
​​​ ​"Tsuyoku naritai" tte​ ​​ 00:46
​​​ ​"Tsuyoku naritai" tte​ ​​ 00:46
​​​ ​"Tsuyoku naritai" tte​ ​​ 00:46
​​​ ​"Tsuyoku naritai" tte​ ​​ 00:46
​​​ ​"Tsuyoku naritai" tte​ ​​ 00:46
​​​ ​"Tsuyoku naritai" tte​ ​​ 00:47
​​​ ​"Tsuyoku naritai" tte​ ​​ 00:47
​​​ ​"Tsuyoku naritai" tte​ ​​ 00:47
​​​ ​"Tsuyoku naritai" tte​ ​​ 00:47
​​​ ​"I wanna become stronger."​ ​​ 00:47
​​​ ​"I wanna become stronger."​ ​​ 00:47
​​​ ​"Tsuyoku naritai" tte​ ​​ 00:47
​​​ ​"Tsuyoku naritai" tte​ ​​ 00:47
​​​ ​"I wanna become stronger."​ ​​ 00:47
​​​ ​"I wanna become stronger."​ ​​ 00:47
​​​ ​Ima wa kaze ni kieta "Arigatou"​ ​​ 00:47
​​​ ​Ima wa kaze ni kieta "Arigatou"​ ​​ 00:47
​​​ ​Now there's the "Thank you", the wind faded.​ ​​ 00:47
​​​ ​Now there's the "Thank you", the wind faded.​ ​​ 00:47
​​​ ​Ima wa kaze ni kieta "Arigatou"​ ​​ 00:47
​​​ ​Ima wa kaze ni kieta "Arigatou"​ ​​ 00:47
​​​ ​Now there's the "Thank you", the wind faded.​ ​​ 00:47
​​​ ​Now there's the "Thank you", the wind faded.​ ​​ 00:47
​​​ ​Ima wa kaze ni kieta "Arigatou"​ ​​ 00:48
​​​ ​Ima wa kaze ni kieta "Arigatou"​ ​​ 00:48
​​​ ​Now there's the "Thank you", the wind faded.​ ​​ 00:48
​​​ ​Now there's the "Thank you", the wind faded.​ ​​ 00:48
​​​ ​Ima wa kaze ni kieta "Arigatou"​ ​​ 00:48
​​​ ​Ima wa kaze ni kieta "Arigatou"​ ​​ 00:48
​​​ ​Ima wa kaze ni kieta "Arigatou"​ ​​ 00:48
​​​ ​Ima wa kaze ni kieta "Arigatou"​ ​​ 00:48
​​​ ​Ima wa kaze ni kieta "Arigatou"​ ​​ 00:48
​​​ ​Ima wa kaze ni kieta "Arigatou"​ ​​ 00:48
​​​ ​Ima wa kaze ni kieta "Arigatou"​ ​​ 00:48
​​​ ​Ima wa kaze ni kieta "Arigatou"​ ​​ 00:48
​​​ ​Ima wa kaze ni kieta "Arigatou"​ ​​ 00:49
​​​ ​Ima wa kaze ni kieta "Arigatou"​ ​​ 00:49
​​​ ​Ima wa kaze ni kieta "Arigatou"​ ​​ 00:49
​​​ ​Ima wa kaze ni kieta "Arigatou"​ ​​ 00:49
​​​ ​Ima wa kaze ni kieta "Arigatou"​ ​​ 00:50
​​​ ​Ima wa kaze ni kieta "Arigatou"​ ​​ 00:50
​​​ ​Ima wa kaze ni kieta "Arigatou"​ ​​ 00:50
​​​ ​Ima wa kaze ni kieta "Arigatou"​ ​​ 00:50
​​​ ​Ima wa kaze ni kieta "Arigatou"​ ​​ 00:51
​​​ ​Ima wa kaze ni kieta "Arigatou"​ ​​ 00:51
​​​ ​Ima wa kaze ni kieta "Arigatou"​ ​​ 00:51
​​​ ​Ima wa kaze ni kieta "Arigatou"​ ​​ 00:51
​​​ ​Ima wa kaze ni kieta "Arigatou"​ ​​ 00:51
​​​ ​Ima wa kaze ni kieta "Arigatou"​ ​​ 00:51
​​​ ​Ima wa kaze ni kieta "Arigatou"​ ​​ 00:52
​​​ ​Ima wa kaze ni kieta "Arigatou"​ ​​ 00:52
​​​ ​Ima wa kaze ni kieta "Arigatou"​ ​​ 00:52
​​​ ​Ima wa kaze ni kieta "Arigatou"​ ​​ 00:52
​​​ ​Ima wa kaze ni kieta "Arigatou"​ ​​ 00:53
​​​ ​Ima wa kaze ni kieta "Arigatou"​ ​​ 00:53
​​​ ​Now there's the "Thank you", the wind faded.​ ​​ 00:53
​​​ ​Now there's the "Thank you", the wind faded.​ ​​ 00:53
​​​ ​Ima wa kaze ni kieta "Arigatou"​ ​​ 00:53
​​​ ​Ima wa kaze ni kieta "Arigatou"​ ​​ 00:53
​​​ ​Now there's the "Thank you", the wind faded.​ ​​ 00:53
​​​ ​Now there's the "Thank you", the wind faded.​ ​​ 00:53
​​​ ​Boku wa tsuyoku nareteiru no kana?​ ​​ 00:53
​​​ ​Boku wa tsuyoku nareteiru no kana?​ ​​ 00:53
​​​ ​Can I really become stronger?​ ​​ 00:53
​​​ ​Can I really become stronger?​ ​​ 00:53
​​​ ​Boku wa tsuyoku nareteiru no kana?​ ​​ 00:53
​​​ ​Boku wa tsuyoku nareteiru no kana?​ ​​ 00:53
​​​ ​Can I really become stronger?​ ​​ 00:53
​​​ ​Can I really become stronger?​ ​​ 00:53
​​​ ​Boku wa tsuyoku nareteiru no kana?​ ​​ 00:53
​​​ ​Boku wa tsuyoku nareteiru no kana?​ ​​ 00:53
​​​ ​Can I really become stronger?​ ​​ 00:53
​​​ ​Can I really become stronger?​ ​​ 00:53
​​​ ​Boku wa tsuyoku nareteiru no kana?​ ​​ 00:53
​​​ ​Boku wa tsuyoku nareteiru no kana?​ ​​ 00:53
​​​ ​Boku wa tsuyoku nareteiru no kana?​ ​​ 00:53
​​​ ​Boku wa tsuyoku nareteiru no kana?​ ​​ 00:53
​​​ ​Boku wa tsuyoku nareteiru no kana?​ ​​ 00:54
​​​ ​Boku wa tsuyoku nareteiru no kana?​ ​​ 00:54
​​​ ​Boku wa tsuyoku nareteiru no kana?​ ​​ 00:54
​​​ ​Boku wa tsuyoku nareteiru no kana?​ ​​ 00:54
​​​ ​Boku wa tsuyoku nareteiru no kana?​ ​​ 00:54
​​​ ​Boku wa tsuyoku nareteiru no kana?​ ​​ 00:54
​​​ ​Boku wa tsuyoku nareteiru no kana?​ ​​ 00:55
​​​ ​Boku wa tsuyoku nareteiru no kana?​ ​​ 00:55
​​​ ​Boku wa tsuyoku nareteiru no kana?​ ​​ 00:55
​​​ ​Boku wa tsuyoku nareteiru no kana?​ ​​ 00:55
​​​ ​Boku wa tsuyoku nareteiru no kana?​ ​​ 00:55
​​​ ​Boku wa tsuyoku nareteiru no kana?​ ​​ 00:55
​​​ ​Boku wa tsuyoku nareteiru no kana?​ ​​ 00:56
​​​ ​Boku wa tsuyoku nareteiru no kana?​ ​​ 00:56
​​​ ​Boku wa tsuyoku nareteiru no kana?​ ​​ 00:56
​​​ ​Boku wa tsuyoku nareteiru no kana?​ ​​ 00:56
​​​ ​Boku wa tsuyoku nareteiru no kana?​ ​​ 00:56
​​​ ​Boku wa tsuyoku nareteiru no kana?​ ​​ 00:56
​​​ ​Boku wa tsuyoku nareteiru no kana?​ ​​ 00:57
​​​ ​Boku wa tsuyoku nareteiru no kana?​ ​​ 00:57
​​​ ​Boku wa tsuyoku nareteiru no kana?​ ​​ 00:57
​​​ ​Boku wa tsuyoku nareteiru no kana?​ ​​ 00:57
​​​ ​Boku wa tsuyoku nareteiru no kana?​ ​​ 00:58
​​​ ​Boku wa tsuyoku nareteiru no kana?​ ​​ 00:58
​​​ ​Can I really become stronger?​ ​​ 00:58
​​​ ​Can I really become stronger?​ ​​ 00:58
​​​ ​Boku wa tsuyoku nareteiru no kana?​ ​​ 00:58
​​​ ​Boku wa tsuyoku nareteiru no kana?​ ​​ 00:58
​​​ ​Can I really become stronger?​ ​​ 00:58
​​​ ​Can I really become stronger?​ ​​ 00:58
​​​ ​Kotae wa mada dasou ni nai kara sa​ ​​ 00:58
​​​ ​Kotae wa mada dasou ni nai kara sa​ ​​ 00:58
​​​ ​I wonder because it seems there's no answer yet.​ ​​ 00:58
​​​ ​I wonder because it seems there's no answer yet.​ ​​ 00:58
​​​ ​Kotae wa mada dasou ni nai kara sa​ ​​ 00:58
​​​ ​Kotae wa mada dasou ni nai kara sa​ ​​ 00:58
​​​ ​I wonder because it seems there's no answer yet.​ ​​ 00:58
​​​ ​I wonder because it seems there's no answer yet.​ ​​ 00:58
​​​ ​Kotae wa mada dasou ni nai kara sa​ ​​ 00:58
​​​ ​Kotae wa mada dasou ni nai kara sa​ ​​ 00:58
​​​ ​I wonder because it seems there's no answer yet.​ ​​ 00:58
​​​ ​I wonder because it seems there's no answer yet.​ ​​ 00:58
​​​ ​Kotae wa mada dasou ni nai kara sa​ ​​ 00:58
​​​ ​Kotae wa mada dasou ni nai kara sa​ ​​ 00:58
​​​ ​Kotae wa mada dasou ni nai kara sa​ ​​ 00:59
​​​ ​Kotae wa mada dasou ni nai kara sa​ ​​ 00:59
​​​ ​Kotae wa mada dasou ni nai kara sa​ ​​ 00:59
​​​ ​Kotae wa mada dasou ni nai kara sa​ ​​ 00:59
​​​ ​Kotae wa mada dasou ni nai kara sa​ ​​ 00:59
​​​ ​Kotae wa mada dasou ni nai kara sa​ ​​ 00:59
​​​ ​Kotae wa mada dasou ni nai kara sa​ ​​ 01:00
​​​ ​Kotae wa mada dasou ni nai kara sa​ ​​ 01:00
​​​ ​Kotae wa mada dasou ni nai kara sa​ ​​ 01:00
​​​ ​Kotae wa mada dasou ni nai kara sa​ ​​ 01:00
​​​ ​Kotae wa mada dasou ni nai kara sa​ ​​ 01:00
​​​ ​Kotae wa mada dasou ni nai kara sa​ ​​ 01:00
​​​ ​Kotae wa mada dasou ni nai kara sa​ ​​ 01:01
​​​ ​Kotae wa mada dasou ni nai kara sa​ ​​ 01:01
​​​ ​Kotae wa mada dasou ni nai kara sa​ ​​ 01:01
​​​ ​Kotae wa mada dasou ni nai kara sa​ ​​ 01:01
​​​ ​Kotae wa mada dasou ni nai kara sa​ ​​ 01:01
​​​ ​Kotae wa mada dasou ni nai kara sa​ ​​ 01:01
​​​ ​Kotae wa mada dasou ni nai kara sa​ ​​ 01:02
​​​ ​Kotae wa mada dasou ni nai kara sa​ ​​ 01:02
​​​ ​Kotae wa mada dasou ni nai kara sa​ ​​ 01:02
​​​ ​Kotae wa mada dasou ni nai kara sa​ ​​ 01:02
​​​ ​Kotae wa mada dasou ni nai kara sa​ ​​ 01:02
​​​ ​Kotae wa mada dasou ni nai kara sa​ ​​ 01:02
​​​ ​Kotae wa mada dasou ni nai kara sa​ ​​ 01:03
​​​ ​Kotae wa mada dasou ni nai kara sa​ ​​ 01:03
​​​ ​Kotae wa mada dasou ni nai kara sa​ ​​ 01:03
​​​ ​Kotae wa mada dasou ni nai kara sa​ ​​ 01:03
​​​ ​I wonder because it seems there's no answer yet.​ ​​ 01:03
​​​ ​I wonder because it seems there's no answer yet.​ ​​ 01:03
​​​ ​Kotae wa mada dasou ni nai kara sa​ ​​ 01:03
​​​ ​Kotae wa mada dasou ni nai kara sa​ ​​ 01:03
​​​ ​I wonder because it seems there's no answer yet.​ ​​ 01:03
​​​ ​I wonder because it seems there's no answer yet.​ ​​ 01:03
​​​ ​Yappari mada​ ​​ 01:04
​​​ ​Yappari mada​ ​​ 01:04
​​​ ​As I thought,​ ​​ 01:04
​​​ ​As I thought,​ ​​ 01:04
​​​ ​Yappari mada​ ​​ 01:04
​​​ ​Yappari mada​ ​​ 01:04
​​​ ​As I thought,​ ​​ 01:04
​​​ ​As I thought,​ ​​ 01:04
​​​ ​Yappari mada​ ​​ 01:04
​​​ ​Yappari mada​ ​​ 01:04
​​​ ​As I thought,​ ​​ 01:04
​​​ ​As I thought,​ ​​ 01:04
​​​ ​Yappari mada​ ​​ 01:04
​​​ ​Yappari mada​ ​​ 01:04
​​​ ​Yappari mada​ ​​ 01:04
​​​ ​Yappari mada​ ​​ 01:04
​​​ ​Yappari mada​ ​​ 01:05
​​​ ​Yappari mada​ ​​ 01:05
​​​ ​Yappari mada​ ​​ 01:05
​​​ ​Yappari mada​ ​​ 01:05
​​​ ​Yappari mada​ ​​ 01:05
​​​ ​Yappari mada​ ​​ 01:05
​​​ ​As I thought,​ ​​ 01:05
​​​ ​As I thought,​ ​​ 01:05
​​​ ​Yappari mada​ ​​ 01:05
​​​ ​Yappari mada​ ​​ 01:05
​​​ ​As I thought,​ ​​ 01:05
​​​ ​As I thought,​ ​​ 01:05
​​​ ​Aruiteiku yo​ ​​ 01:06
​​​ ​Aruiteiku yo​ ​​ 01:06
​​​ ​I have to go even farther.​ ​​ 01:06
​​​ ​I have to go even farther.​ ​​ 01:06
​​​ ​Aruiteiku yo​ ​​ 01:06
​​​ ​Aruiteiku yo​ ​​ 01:06
​​​ ​I have to go even farther.​ ​​ 01:06
​​​ ​I have to go even farther.​ ​​ 01:06
​​​ ​Aruiteiku yo​ ​​ 01:06
​​​ ​Aruiteiku yo​ ​​ 01:06
​​​ ​I have to go even farther.​ ​​ 01:06
​​​ ​I have to go even farther.​ ​​ 01:06
​​​ ​Aruiteiku yo​ ​​ 01:06
​​​ ​Aruiteiku yo​ ​​ 01:06
​​​ ​Aruiteiku yo​ ​​ 01:06
​​​ ​Aruiteiku yo​ ​​ 01:06
​​​ ​Aruiteiku yo​ ​​ 01:07
​​​ ​Aruiteiku yo​ ​​ 01:07
​​​ ​Aruiteiku yo​ ​​ 01:08
​​​ ​Aruiteiku yo​ ​​ 01:08
​​​ ​Aruiteiku yo​ ​​ 01:08
​​​ ​Aruiteiku yo​ ​​ 01:08
​​​ ​Aruiteiku yo​ ​​ 01:08
​​​ ​Aruiteiku yo​ ​​ 01:08
​​​ ​Aruiteiku yo​ ​​ 01:09
​​​ ​Aruiteiku yo​ ​​ 01:09
​​​ ​I have to go even farther.​ ​​ 01:09
​​​ ​I have to go even farther.​ ​​ 01:09
​​​ ​Aruiteiku yo​ ​​ 01:09
​​​ ​Aruiteiku yo​ ​​ 01:09
​​​ ​I have to go even farther.​ ​​ 01:09
​​​ ​I have to go even farther.​ ​​ 01:09
​​​ ​Saa yukou​ ​​ 01:09
​​​ ​Saa yukou​ ​​ 01:09
​​​ ​Come on, let's go,​ ​​ 01:09
​​​ ​Come on, let's go,​ ​​ 01:09
​​​ ​Saa yukou​ ​​ 01:09
​​​ ​Saa yukou​ ​​ 01:09
​​​ ​Come on, let's go,​ ​​ 01:09
​​​ ​Come on, let's go,​ ​​ 01:09
​​​ ​Saa yukou​ ​​ 01:09
​​​ ​Saa yukou​ ​​ 01:09
​​​ ​Come on, let's go,​ ​​ 01:09
​​​ ​Come on, let's go,​ ​​ 01:09
​​​ ​Saa yukou​ ​​ 01:10
​​​ ​Saa yukou​ ​​ 01:10
​​​ ​Saa yukou​ ​​ 01:11
​​​ ​Saa yukou​ ​​ 01:11
​​​ ​Saa yukou​ ​​ 01:11
​​​ ​Saa yukou​ ​​ 01:11
​​​ ​Come on, let's go,​ ​​ 01:11
​​​ ​Come on, let's go,​ ​​ 01:11
​​​ ​Saa yukou​ ​​ 01:11
​​​ ​Saa yukou​ ​​ 01:11
​​​ ​Come on, let's go,​ ​​ 01:11
​​​ ​Come on, let's go,​ ​​ 01:11
​​​ ​Tachidomaru koto naku​ ​​ 01:12
​​​ ​Tachidomaru koto naku​ ​​ 01:12
​​​ ​Never having a break.​ ​​ 01:12
​​​ ​Never having a break.​ ​​ 01:12
​​​ ​Tachidomaru koto naku​ ​​ 01:12
​​​ ​Tachidomaru koto naku​ ​​ 01:12
​​​ ​Never having a break.​ ​​ 01:12
​​​ ​Never having a break.​ ​​ 01:12
​​​ ​Tachidomaru koto naku​ ​​ 01:12
​​​ ​Tachidomaru koto naku​ ​​ 01:12
​​​ ​Never having a break.​ ​​ 01:12
​​​ ​Never having a break.​ ​​ 01:12
​​​ ​Tachidomaru koto naku​ ​​ 01:12
​​​ ​Tachidomaru koto naku​ ​​ 01:12
​​​ ​Tachidomaru koto naku​ ​​ 01:12
​​​ ​Tachidomaru koto naku​ ​​ 01:12
​​​ ​Tachidomaru koto naku​ ​​ 01:12
​​​ ​Tachidomaru koto naku​ ​​ 01:12
​​​ ​Tachidomaru koto naku​ ​​ 01:13
​​​ ​Tachidomaru koto naku​ ​​ 01:13
​​​ ​Tachidomaru koto naku​ ​​ 01:13
​​​ ​Tachidomaru koto naku​ ​​ 01:13
​​​ ​Tachidomaru koto naku​ ​​ 01:13
​​​ ​Tachidomaru koto naku​ ​​ 01:13
​​​ ​Tachidomaru koto naku​ ​​ 01:14
​​​ ​Tachidomaru koto naku​ ​​ 01:14
​​​ ​Tachidomaru koto naku​ ​​ 01:14
​​​ ​Tachidomaru koto naku​ ​​ 01:14
​​​ ​Tachidomaru koto naku​ ​​ 01:15
​​​ ​Tachidomaru koto naku​ ​​ 01:15
​​​ ​Never having a break.​ ​​ 01:15
​​​ ​Never having a break.​ ​​ 01:15
​​​ ​Tachidomaru koto naku​ ​​ 01:15
​​​ ​Tachidomaru koto naku​ ​​ 01:15
​​​ ​Never having a break.​ ​​ 01:15
​​​ ​Never having a break.​ ​​ 01:15
​​​ ​Nagareru toki ni makenai you ni​ ​​ 01:15
​​​ ​Nagareru toki ni makenai you ni​ ​​ 01:15
​​​ ​Trying not to lose to the time that passes by,​ ​​ 01:15
​​​ ​Trying not to lose to the time that passes by,​ ​​ 01:15
​​​ ​Nagareru toki ni makenai you ni​ ​​ 01:15
​​​ ​Nagareru toki ni makenai you ni​ ​​ 01:15
​​​ ​Trying not to lose to the time that passes by,​ ​​ 01:15
​​​ ​Trying not to lose to the time that passes by,​ ​​ 01:15
​​​ ​Nagareru toki ni makenai you ni​ ​​ 01:15
​​​ ​Nagareru toki ni makenai you ni​ ​​ 01:15
​​​ ​Trying not to lose to the time that passes by,​ ​​ 01:15
​​​ ​Trying not to lose to the time that passes by,​ ​​ 01:15
​​​ ​Nagareru toki ni makenai you ni​ ​​ 01:15
​​​ ​Nagareru toki ni makenai you ni​ ​​ 01:15
​​​ ​Nagareru toki ni makenai you ni​ ​​ 01:16
​​​ ​Nagareru toki ni makenai you ni​ ​​ 01:16
​​​ ​Nagareru toki ni makenai you ni​ ​​ 01:16
​​​ ​Nagareru toki ni makenai you ni​ ​​ 01:16
​​​ ​Nagareru toki ni makenai you ni​ ​​ 01:16
​​​ ​Nagareru toki ni makenai you ni​ ​​ 01:16
​​​ ​Nagareru toki ni makenai you ni​ ​​ 01:17
​​​ ​Nagareru toki ni makenai you ni​ ​​ 01:17
​​​ ​Nagareru toki ni makenai you ni​ ​​ 01:17
​​​ ​Nagareru toki ni makenai you ni​ ​​ 01:17
​​​ ​Nagareru toki ni makenai you ni​ ​​ 01:17
​​​ ​Nagareru toki ni makenai you ni​ ​​ 01:17
​​​ ​Nagareru toki ni makenai you ni​ ​​ 01:18
​​​ ​Nagareru toki ni makenai you ni​ ​​ 01:18
​​​ ​Nagareru toki ni makenai you ni​ ​​ 01:18
​​​ ​Nagareru toki ni makenai you ni​ ​​ 01:18
​​​ ​Nagareru toki ni makenai you ni​ ​​ 01:19
​​​ ​Nagareru toki ni makenai you ni​ ​​ 01:19
​​​ ​Nagareru toki ni makenai you ni​ ​​ 01:19
​​​ ​Nagareru toki ni makenai you ni​ ​​ 01:19
​​​ ​Nagareru toki ni makenai you ni​ ​​ 01:20
​​​ ​Nagareru toki ni makenai you ni​ ​​ 01:20
​​​ ​Nagareru toki ni makenai you ni​ ​​ 01:20
​​​ ​Nagareru toki ni makenai you ni​ ​​ 01:20
​​​ ​Nagareru toki ni makenai you ni​ ​​ 01:20
​​​ ​Nagareru toki ni makenai you ni​ ​​ 01:20
​​​ ​Trying not to lose to the time that passes by,​ ​​ 01:20
​​​ ​Trying not to lose to the time that passes by,​ ​​ 01:20
​​​ ​Nagareru toki ni makenai you ni​ ​​ 01:20
​​​ ​Nagareru toki ni makenai you ni​ ​​ 01:20
​​​ ​Trying not to lose to the time that passes by,​ ​​ 01:20
​​​ ​Trying not to lose to the time that passes by,​ ​​ 01:20
​​​ ​Nando mo tachimukai tsuzukeyou​ ​​ 01:20
​​​ ​Nando mo tachimukai tsuzukeyou​ ​​ 01:20
​​​ ​I'll face it up all the times that it'll need​ ​​ 01:20
​​​ ​I'll face it up all the times that it'll need​ ​​ 01:20
​​​ ​Nando mo tachimukai tsuzukeyou​ ​​ 01:20
​​​ ​Nando mo tachimukai tsuzukeyou​ ​​ 01:20
​​​ ​I'll face it up all the times that it'll need​ ​​ 01:20
​​​ ​I'll face it up all the times that it'll need​ ​​ 01:20
​​​ ​Nando mo tachimukai tsuzukeyou​ ​​ 01:20
​​​ ​Nando mo tachimukai tsuzukeyou​ ​​ 01:20
​​​ ​I'll face it up all the times that it'll need​ ​​ 01:20
​​​ ​I'll face it up all the times that it'll need​ ​​ 01:20
​​​ ​Nando mo tachimukai tsuzukeyou​ ​​ 01:21
​​​ ​Nando mo tachimukai tsuzukeyou​ ​​ 01:21
​​​ ​Nando mo tachimukai tsuzukeyou​ ​​ 01:21
​​​ ​Nando mo tachimukai tsuzukeyou​ ​​ 01:21
​​​ ​Nando mo tachimukai tsuzukeyou​ ​​ 01:23
​​​ ​Nando mo tachimukai tsuzukeyou​ ​​ 01:23
​​​ ​Nando mo tachimukai tsuzukeyou​ ​​ 01:23
​​​ ​Nando mo tachimukai tsuzukeyou​ ​​ 01:23
​​​ ​Nando mo tachimukai tsuzukeyou​ ​​ 01:23
​​​ ​Nando mo tachimukai tsuzukeyou​ ​​ 01:23
​​​ ​Nando mo tachimukai tsuzukeyou​ ​​ 01:23
​​​ ​Nando mo tachimukai tsuzukeyou​ ​​ 01:23
​​​ ​Nando mo tachimukai tsuzukeyou​ ​​ 01:24
​​​ ​Nando mo tachimukai tsuzukeyou​ ​​ 01:24
​​​ ​Nando mo tachimukai tsuzukeyou​ ​​ 01:24
​​​ ​Nando mo tachimukai tsuzukeyou​ ​​ 01:24
​​​ ​Nando mo tachimukai tsuzukeyou​ ​​ 01:24
​​​ ​Nando mo tachimukai tsuzukeyou​ ​​ 01:24
​​​ ​Nando mo tachimukai tsuzukeyou​ ​​ 01:25
​​​ ​Nando mo tachimukai tsuzukeyou​ ​​ 01:25
​​​ ​Nando mo tachimukai tsuzukeyou​ ​​ 01:25
​​​ ​Nando mo tachimukai tsuzukeyou​ ​​ 01:25
​​​ ​Nando mo tachimukai tsuzukeyou​ ​​ 01:26
​​​ ​Nando mo tachimukai tsuzukeyou​ ​​ 01:26
​​​ ​I'll face it up all the times that it'll need​ ​​ 01:26
​​​ ​I'll face it up all the times that it'll need​ ​​ 01:26
​​​ ​Nando mo tachimukai tsuzukeyou​ ​​ 01:26
​​​ ​Nando mo tachimukai tsuzukeyou​ ​​ 01:26
​​​ ​I'll face it up all the times that it'll need​ ​​ 01:26
​​​ ​I'll face it up all the times that it'll need​ ​​ 01:26
​​​ ​Taisetsu na mono ushinai takunai kara​ ​​ 01:26
​​​ ​Taisetsu na mono ushinai takunai kara​ ​​ 01:26
​​​ ​Because I don't wanna lose anything important.​ ​​ 01:26
​​​ ​Because I don't wanna lose anything important.​ ​​ 01:26
​​​ ​Taisetsu na mono ushinai takunai kara​ ​​ 01:26
​​​ ​Taisetsu na mono ushinai takunai kara​ ​​ 01:26
​​​ ​Because I don't wanna lose anything important.​ ​​ 01:26
​​​ ​Because I don't wanna lose anything important.​ ​​ 01:26
​​​ ​Taisetsu na mono ushinai takunai kara​ ​​ 01:26
​​​ ​Taisetsu na mono ushinai takunai kara​ ​​ 01:26
​​​ ​Because I don't wanna lose anything important.​ ​​ 01:26
​​​ ​Because I don't wanna lose anything important.​ ​​ 01:26
​​​ ​Taisetsu na mono ushinai takunai kara​ ​​ 01:26
​​​ ​Taisetsu na mono ushinai takunai kara​ ​​ 01:26
​​​ ​Taisetsu na mono ushinai takunai kara​ ​​ 01:27
​​​ ​Taisetsu na mono ushinai takunai kara​ ​​ 01:27
​​​ ​Taisetsu na mono ushinai takunai kara​ ​​ 01:27
​​​ ​Taisetsu na mono ushinai takunai kara​ ​​ 01:27
​​​ ​Taisetsu na mono ushinai takunai kara​ ​​ 01:27
​​​ ​Taisetsu na mono ushinai takunai kara​ ​​ 01:27
​​​ ​Taisetsu na mono ushinai takunai kara​ ​​ 01:28
​​​ ​Taisetsu na mono ushinai takunai kara​ ​​ 01:28
​​​ ​Taisetsu na mono ushinai takunai kara​ ​​ 01:28
​​​ ​Taisetsu na mono ushinai takunai kara​ ​​ 01:28
​​​ ​Taisetsu na mono ushinai takunai kara​ ​​ 01:28
​​​ ​Taisetsu na mono ushinai takunai kara​ ​​ 01:28
​​​ ​Taisetsu na mono ushinai takunai kara​ ​​ 01:28
​​​ ​Taisetsu na mono ushinai takunai kara​ ​​ 01:28
​​​ ​Taisetsu na mono ushinai takunai kara​ ​​ 01:29
​​​ ​Taisetsu na mono ushinai takunai kara​ ​​ 01:29
​​​ ​Taisetsu na mono ushinai takunai kara​ ​​ 01:29
​​​ ​Taisetsu na mono ushinai takunai kara​ ​​ 01:29
​​​ ​Taisetsu na mono ushinai takunai kara​ ​​ 01:29
​​​ ​Taisetsu na mono ushinai takunai kara​ ​​ 01:29
​​​ ​Taisetsu na mono ushinai takunai kara​ ​​ 01:30
​​​ ​Taisetsu na mono ushinai takunai kara​ ​​ 01:30
​​​ ​Taisetsu na mono ushinai takunai kara​ ​​ 01:30
​​​ ​Taisetsu na mono ushinai takunai kara​ ​​ 01:30
​​​ ​Taisetsu na mono ushinai takunai kara​ ​​ 01:30
​​​ ​Taisetsu na mono ushinai takunai kara​ ​​ 01:30
​​​ ​Taisetsu na mono ushinai takunai kara​ ​​ 01:31
​​​ ​Taisetsu na mono ushinai takunai kara​ ​​ 01:31
​​​ ​Taisetsu na mono ushinai takunai kara​ ​​ 01:31
​​​ ​Taisetsu na mono ushinai takunai kara​ ​​ 01:31
​​​ ​Taisetsu na mono ushinai takunai kara​ ​​ 01:31
​​​ ​Taisetsu na mono ushinai takunai kara​ ​​ 01:31
​​​ ​Because I don't wanna lose anything important.​ ​​ 01:31
​​​ ​Because I don't wanna lose anything important.​ ​​ 01:31
​​​ ​Taisetsu na mono ushinai takunai kara​ ​​ 01:31
​​​ ​Taisetsu na mono ushinai takunai kara​ ​​ 01:31
​​​ ​Because I don't wanna lose anything important.​ ​​ 01:31
​​​ ​Because I don't wanna lose anything important.​ ​​ 01:31
​​​ ​Boku no naka ni nagareru koe wa​ ​​ 01:31
​​​ ​Boku no naka ni nagareru koe wa​ ​​ 01:31
​​​ ​The voice that flows here inside me,​ ​​ 01:31
​​​ ​The voice that flows here inside me,​ ​​ 01:31
​​​ ​Boku no naka ni nagareru koe wa​ ​​ 01:31
​​​ ​Boku no naka ni nagareru koe wa​ ​​ 01:31
​​​ ​The voice that flows here inside me,​ ​​ 01:31
​​​ ​The voice that flows here inside me,​ ​​ 01:31
​​​ ​Boku no naka ni nagareru koe wa​ ​​ 01:32
​​​ ​Boku no naka ni nagareru koe wa​ ​​ 01:32
​​​ ​The voice that flows here inside me,​ ​​ 01:32
​​​ ​The voice that flows here inside me,​ ​​ 01:32
​​​ ​Boku no naka ni nagareru koe wa​ ​​ 01:32
​​​ ​Boku no naka ni nagareru koe wa​ ​​ 01:32
​​​ ​Boku no naka ni nagareru koe wa​ ​​ 01:32
​​​ ​Boku no naka ni nagareru koe wa​ ​​ 01:32
​​​ ​Boku no naka ni nagareru koe wa​ ​​ 01:33
​​​ ​Boku no naka ni nagareru koe wa​ ​​ 01:33
​​​ ​Boku no naka ni nagareru koe wa​ ​​ 01:33
​​​ ​Boku no naka ni nagareru koe wa​ ​​ 01:33
​​​ ​Boku no naka ni nagareru koe wa​ ​​ 01:33
​​​ ​Boku no naka ni nagareru koe wa​ ​​ 01:33
​​​ ​Boku no naka ni nagareru koe wa​ ​​ 01:34
​​​ ​Boku no naka ni nagareru koe wa​ ​​ 01:34
​​​ ​Boku no naka ni nagareru koe wa​ ​​ 01:34
​​​ ​Boku no naka ni nagareru koe wa​ ​​ 01:34
​​​ ​Boku no naka ni nagareru koe wa​ ​​ 01:35
​​​ ​Boku no naka ni nagareru koe wa​ ​​ 01:35
​​​ ​Boku no naka ni nagareru koe wa​ ​​ 01:35
​​​ ​Boku no naka ni nagareru koe wa​ ​​ 01:35
​​​ ​Boku no naka ni nagareru koe wa​ ​​ 01:35
​​​ ​Boku no naka ni nagareru koe wa​ ​​ 01:35
​​​ ​Boku no naka ni nagareru koe wa​ ​​ 01:36
​​​ ​Boku no naka ni nagareru koe wa​ ​​ 01:36
​​​ ​Boku no naka ni nagareru koe wa​ ​​ 01:36
​​​ ​Boku no naka ni nagareru koe wa​ ​​ 01:36
​​​ ​Boku no naka ni nagareru koe wa​ ​​ 01:36
​​​ ​Boku no naka ni nagareru koe wa​ ​​ 01:36
​​​ ​The voice that flows here inside me,​ ​​ 01:36
​​​ ​The voice that flows here inside me,​ ​​ 01:36
​​​ ​Boku no naka ni nagareru koe wa​ ​​ 01:36
​​​ ​Boku no naka ni nagareru koe wa​ ​​ 01:36
​​​ ​The voice that flows here inside me,​ ​​ 01:36
​​​ ​The voice that flows here inside me,​ ​​ 01:36
​​​ ​Zutto zutto boku wo sasaeteru​ ​​ 01:37
​​​ ​Zutto zutto boku wo sasaeteru​ ​​ 01:37
​​​ ​It's been supporting me all the time.​ ​​ 01:37
​​​ ​It's been supporting me all the time.​ ​​ 01:37
​​​ ​Zutto zutto boku wo sasaeteru​ ​​ 01:37
​​​ ​Zutto zutto boku wo sasaeteru​ ​​ 01:37
​​​ ​It's been supporting me all the time.​ ​​ 01:37
​​​ ​It's been supporting me all the time.​ ​​ 01:37
​​​ ​Zutto zutto boku wo sasaeteru​ ​​ 01:37
​​​ ​Zutto zutto boku wo sasaeteru​ ​​ 01:37
​​​ ​It's been supporting me all the time.​ ​​ 01:37
​​​ ​It's been supporting me all the time.​ ​​ 01:37
​​​ ​Zutto zutto boku wo sasaeteru​ ​​ 01:37
​​​ ​Zutto zutto boku wo sasaeteru​ ​​ 01:37
​​​ ​Zutto zutto boku wo sasaeteru​ ​​ 01:38
​​​ ​Zutto zutto boku wo sasaeteru​ ​​ 01:38
​​​ ​Zutto zutto boku wo sasaeteru​ ​​ 01:39
​​​ ​Zutto zutto boku wo sasaeteru​ ​​ 01:39
​​​ ​Zutto zutto boku wo sasaeteru​ ​​ 01:39
​​​ ​Zutto zutto boku wo sasaeteru​ ​​ 01:39
​​​ ​Zutto zutto boku wo sasaeteru​ ​​ 01:40
​​​ ​Zutto zutto boku wo sasaeteru​ ​​ 01:40
​​​ ​Zutto zutto boku wo sasaeteru​ ​​ 01:40
​​​ ​Zutto zutto boku wo sasaeteru​ ​​ 01:40
​​​ ​Zutto zutto boku wo sasaeteru​ ​​ 01:40
​​​ ​Zutto zutto boku wo sasaeteru​ ​​ 01:40
​​​ ​Zutto zutto boku wo sasaeteru​ ​​ 01:41
​​​ ​Zutto zutto boku wo sasaeteru​ ​​ 01:41
​​​ ​Zutto zutto boku wo sasaeteru​ ​​ 01:41
​​​ ​Zutto zutto boku wo sasaeteru​ ​​ 01:41
​​​ ​Zutto zutto boku wo sasaeteru​ ​​ 01:41
​​​ ​Zutto zutto boku wo sasaeteru​ ​​ 01:41
​​​ ​Zutto zutto boku wo sasaeteru​ ​​ 01:42
​​​ ​Zutto zutto boku wo sasaeteru​ ​​ 01:42
​​​ ​Zutto zutto boku wo sasaeteru​ ​​ 01:42
​​​ ​Zutto zutto boku wo sasaeteru​ ​​ 01:42
​​​ ​It's been supporting me all the time.​ ​​ 01:42
​​​ ​It's been supporting me all the time.​ ​​ 01:42
​​​ ​Zutto zutto boku wo sasaeteru​ ​​ 01:42
​​​ ​Zutto zutto boku wo sasaeteru​ ​​ 01:42
​​​ ​It's been supporting me all the time.​ ​​ 01:42
​​​ ​It's been supporting me all the time.​ ​​ 01:42
​​​ ​Itazura na ame ga jama suru kedo​ ​​ 01:42
​​​ ​Itazura na ame ga jama suru kedo​ ​​ 01:42
​​​ ​The wicked rain bothers me but​ ​​ 01:42
​​​ ​The wicked rain bothers me but​ ​​ 01:42
​​​ ​Itazura na ame ga jama suru kedo​ ​​ 01:42
​​​ ​Itazura na ame ga jama suru kedo​ ​​ 01:42
​​​ ​The wicked rain bothers me but​ ​​ 01:42
​​​ ​The wicked rain bothers me but​ ​​ 01:42
​​​ ​Itazura na ame ga jama suru kedo​ ​​ 01:42
​​​ ​Itazura na ame ga jama suru kedo​ ​​ 01:42
​​​ ​The wicked rain bothers me but​ ​​ 01:42
​​​ ​The wicked rain bothers me but​ ​​ 01:42
​​​ ​Itazura na ame ga jama suru kedo​ ​​ 01:42
​​​ ​Itazura na ame ga jama suru kedo​ ​​ 01:42
​​​ ​Itazura na ame ga jama suru kedo​ ​​ 01:43
​​​ ​Itazura na ame ga jama suru kedo​ ​​ 01:43
​​​ ​Itazura na ame ga jama suru kedo​ ​​ 01:43
​​​ ​Itazura na ame ga jama suru kedo​ ​​ 01:43
​​​ ​Itazura na ame ga jama suru kedo​ ​​ 01:43
​​​ ​Itazura na ame ga jama suru kedo​ ​​ 01:43
​​​ ​Itazura na ame ga jama suru kedo​ ​​ 01:44
​​​ ​Itazura na ame ga jama suru kedo​ ​​ 01:44
​​​ ​Itazura na ame ga jama suru kedo​ ​​ 01:44
​​​ ​Itazura na ame ga jama suru kedo​ ​​ 01:44
​​​ ​Itazura na ame ga jama suru kedo​ ​​ 01:44
​​​ ​Itazura na ame ga jama suru kedo​ ​​ 01:44
​​​ ​Itazura na ame ga jama suru kedo​ ​​ 01:45
​​​ ​Itazura na ame ga jama suru kedo​ ​​ 01:45
​​​ ​Itazura na ame ga jama suru kedo​ ​​ 01:45
​​​ ​Itazura na ame ga jama suru kedo​ ​​ 01:45
​​​ ​Itazura na ame ga jama suru kedo​ ​​ 01:45
​​​ ​Itazura na ame ga jama suru kedo​ ​​ 01:45
​​​ ​Itazura na ame ga jama suru kedo​ ​​ 01:46
​​​ ​Itazura na ame ga jama suru kedo​ ​​ 01:46
​​​ ​Itazura na ame ga jama suru kedo​ ​​ 01:46
​​​ ​Itazura na ame ga jama suru kedo​ ​​ 01:46
​​​ ​Itazura na ame ga jama suru kedo​ ​​ 01:46
​​​ ​Itazura na ame ga jama suru kedo​ ​​ 01:46
​​​ ​Itazura na ame ga jama suru kedo​ ​​ 01:47
​​​ ​Itazura na ame ga jama suru kedo​ ​​ 01:47
​​​ ​The wicked rain bothers me but​ ​​ 01:47
​​​ ​The wicked rain bothers me but​ ​​ 01:47
​​​ ​Itazura na ame ga jama suru kedo​ ​​ 01:47
​​​ ​Itazura na ame ga jama suru kedo​ ​​ 01:47
​​​ ​The wicked rain bothers me but​ ​​ 01:47
​​​ ​The wicked rain bothers me but​ ​​ 01:47
​​​ ​Nigedasenai kara~​ ​​ 01:47
​​​ ​Nigedasenai kara~​ ​​ 01:47
​​​ ​I won't start running away...​ ​​ 01:47
​​​ ​I won't start running away...​ ​​ 01:47
​​​ ​Nigedasenai kara~​ ​​ 01:47
​​​ ​Nigedasenai kara~​ ​​ 01:47
​​​ ​I won't start running away...​ ​​ 01:47
​​​ ​I won't start running away...​ ​​ 01:47
​​​ ​Nigedasenai kara~​ ​​ 01:47
​​​ ​Nigedasenai kara~​ ​​ 01:47
​​​ ​I won't start running away...​ ​​ 01:47
​​​ ​I won't start running away...​ ​​ 01:47
​​​ ​Nigedasenai kara~​ ​​ 01:47
​​​ ​Nigedasenai kara~​ ​​ 01:47
​​​ ​Nigedasenai kara~​ ​​ 01:48
​​​ ​Nigedasenai kara~​ ​​ 01:48
​​​ ​Nigedasenai kara~​ ​​ 01:48
​​​ ​Nigedasenai kara~​ ​​ 01:48
​​​ ​Nigedasenai kara~​ ​​ 01:49
​​​ ​Nigedasenai kara~​ ​​ 01:49
​​​ ​Nigedasenai kara~​ ​​ 01:49
​​​ ​Nigedasenai kara~​ ​​ 01:49
​​​ ​Nigedasenai kara~​ ​​ 01:50
​​​ ​Nigedasenai kara~​ ​​ 01:50
​​​ ​Nigedasenai kara~​ ​​ 01:50
​​​ ​Nigedasenai kara~​ ​​ 01:50
​​​ ​Nigedasenai kara~​ ​​ 01:52
​​​ ​Nigedasenai kara~​ ​​ 01:52
​​​ ​I won't start running away...​ ​​ 01:52
​​​ ​I won't start running away...​ ​​ 01:52
​​​ ​Nigedasenai kara~​ ​​ 01:52
​​​ ​Nigedasenai kara~​ ​​ 01:52
​​​ ​I won't start running away...​ ​​ 01:52
​​​ ​I won't start running away...​ ​​ 01:52
​​​ ​Oh~!​ ​​ 01:52
​​​ ​Oh~!​ ​​ 01:52
​​​ ​Oh..!​ ​​ 01:52
​​​ ​Oh..!​ ​​ 01:52
​​​ ​Oh~!​ ​​ 01:52
​​​ ​Oh~!​ ​​ 01:52
​​​ ​Oh..!​ ​​ 01:52
​​​ ​Oh..!​ ​​ 01:52
​​​ ​Oh~!​ ​​ 01:52
​​​ ​Oh~!​ ​​ 01:52
​​​ ​Oh..!​ ​​ 01:52
​​​ ​Oh..!​ ​​ 01:52
​​​ ​Oh~!​ ​​ 01:55
​​​ ​Oh~!​ ​​ 01:55
​​​ ​Oh..!​ ​​ 01:55
​​​ ​Oh..!​ ​​ 01:55
​​​ ​Oh~!​ ​​ 01:55
​​​ ​Oh~!​ ​​ 01:55
​​​ ​Oh..!​ ​​ 01:55
​​​ ​Oh..!​ ​​ 01:55
​​​ ​Saa yukou​ ​​ 01:55
​​​ ​Saa yukou​ ​​ 01:55
​​​ ​Come on, let's go,​ ​​ 01:55
​​​ ​Come on, let's go,​ ​​ 01:55
​​​ ​Saa yukou​ ​​ 01:55
​​​ ​Saa yukou​ ​​ 01:55
​​​ ​Come on, let's go,​ ​​ 01:55
​​​ ​Come on, let's go,​ ​​ 01:55
​​​ ​Saa yukou​ ​​ 01:55
​​​ ​Saa yukou​ ​​ 01:55
​​​ ​Come on, let's go,​ ​​ 01:55
​​​ ​Come on, let's go,​ ​​ 01:55
​​​ ​Saa yukou​ ​​ 01:56
​​​ ​Saa yukou​ ​​ 01:56
​​​ ​Saa yukou​ ​​ 01:56
​​​ ​Saa yukou​ ​​ 01:56
​​​ ​Saa yukou​ ​​ 01:57
​​​ ​Saa yukou​ ​​ 01:57
​​​ ​Come on, let's go,​ ​​ 01:57
​​​ ​Come on, let's go,​ ​​ 01:57
​​​ ​Saa yukou​ ​​ 01:57
​​​ ​Saa yukou​ ​​ 01:57
​​​ ​Come on, let's go,​ ​​ 01:57
​​​ ​Come on, let's go,​ ​​ 01:57
​​​ ​Tachidomaru koto naku​ ​​ 01:58
​​​ ​Tachidomaru koto naku​ ​​ 01:58
​​​ ​Never having a break.​ ​​ 01:58
​​​ ​Never having a break.​ ​​ 01:58
​​​ ​Tachidomaru koto naku​ ​​ 01:58
​​​ ​Tachidomaru koto naku​ ​​ 01:58
​​​ ​Never having a break.​ ​​ 01:58
​​​ ​Never having a break.​ ​​ 01:58
​​​ ​Tachidomaru koto naku​ ​​ 01:58
​​​ ​Tachidomaru koto naku​ ​​ 01:58
​​​ ​Never having a break.​ ​​ 01:58
​​​ ​Never having a break.​ ​​ 01:58
​​​ ​Tachidomaru koto naku​ ​​ 01:58
​​​ ​Tachidomaru koto naku​ ​​ 01:58
​​​ ​Tachidomaru koto naku​ ​​ 01:58
​​​ ​Tachidomaru koto naku​ ​​ 01:58
​​​ ​Tachidomaru koto naku​ ​​ 01:58
​​​ ​Tachidomaru koto naku​ ​​ 01:58
​​​ ​Tachidomaru koto naku​ ​​ 01:59
​​​ ​Tachidomaru koto naku​ ​​ 01:59
​​​ ​Tachidomaru koto naku​ ​​ 01:59
​​​ ​Tachidomaru koto naku​ ​​ 01:59
​​​ ​Tachidomaru koto naku​ ​​ 01:59
​​​ ​Tachidomaru koto naku​ ​​ 01:59
​​​ ​Tachidomaru koto naku​ ​​ 02:00
​​​ ​Tachidomaru koto naku​ ​​ 02:00
​​​ ​Tachidomaru koto naku​ ​​ 02:00
​​​ ​Tachidomaru koto naku​ ​​ 02:00
​​​ ​Tachidomaru koto naku​ ​​ 02:01
​​​ ​Tachidomaru koto naku​ ​​ 02:01
​​​ ​Never having a break.​ ​​ 02:01
​​​ ​Never having a break.​ ​​ 02:01
​​​ ​Tachidomaru koto naku​ ​​ 02:01
​​​ ​Tachidomaru koto naku​ ​​ 02:01
​​​ ​Never having a break.​ ​​ 02:01
​​​ ​Never having a break.​ ​​ 02:01
​​​ ​Nagareru toki ni makenai you ni​ ​​ 02:01
​​​ ​Nagareru toki ni makenai you ni​ ​​ 02:01
​​​ ​Trying not to lose to the time that passes by,​ ​​ 02:01
​​​ ​Trying not to lose to the time that passes by,​ ​​ 02:01
​​​ ​Nagareru toki ni makenai you ni​ ​​ 02:01
​​​ ​Nagareru toki ni makenai you ni​ ​​ 02:01
​​​ ​Trying not to lose to the time that passes by,​ ​​ 02:01
​​​ ​Trying not to lose to the time that passes by,​ ​​ 02:01
​​​ ​Nagareru toki ni makenai you ni​ ​​ 02:01
​​​ ​Nagareru toki ni makenai you ni​ ​​ 02:01
​​​ ​Trying not to lose to the time that passes by,​ ​​ 02:01
​​​ ​Trying not to lose to the time that passes by,​ ​​ 02:01
​​​ ​Nagareru toki ni makenai you ni​ ​​ 02:01
​​​ ​Nagareru toki ni makenai you ni​ ​​ 02:01
​​​ ​Nagareru toki ni makenai you ni​ ​​ 02:02
​​​ ​Nagareru toki ni makenai you ni​ ​​ 02:02
​​​ ​Nagareru toki ni makenai you ni​ ​​ 02:02
​​​ ​Nagareru toki ni makenai you ni​ ​​ 02:02
​​​ ​Nagareru toki ni makenai you ni​ ​​ 02:02
​​​ ​Nagareru toki ni makenai you ni​ ​​ 02:02
​​​ ​Nagareru toki ni makenai you ni​ ​​ 02:03
​​​ ​Nagareru toki ni makenai you ni​ ​​ 02:03
​​​ ​Nagareru toki ni makenai you ni​ ​​ 02:03
​​​ ​Nagareru toki ni makenai you ni​ ​​ 02:03
​​​ ​Nagareru toki ni makenai you ni​ ​​ 02:03
​​​ ​Nagareru toki ni makenai you ni​ ​​ 02:03
​​​ ​Nagareru toki ni makenai you ni​ ​​ 02:04
​​​ ​Nagareru toki ni makenai you ni​ ​​ 02:04
​​​ ​Nagareru toki ni makenai you ni​ ​​ 02:04
​​​ ​Nagareru toki ni makenai you ni​ ​​ 02:04
​​​ ​Nagareru toki ni makenai you ni​ ​​ 02:04
​​​ ​Nagareru toki ni makenai you ni​ ​​ 02:04
​​​ ​Nagareru toki ni makenai you ni​ ​​ 02:05
​​​ ​Nagareru toki ni makenai you ni​ ​​ 02:05
​​​ ​Nagareru toki ni makenai you ni​ ​​ 02:05
​​​ ​Nagareru toki ni makenai you ni​ ​​ 02:05
​​​ ​Nagareru toki ni makenai you ni​ ​​ 02:06
​​​ ​Nagareru toki ni makenai you ni​ ​​ 02:06
​​​ ​Nagareru toki ni makenai you ni​ ​​ 02:06
​​​ ​Nagareru toki ni makenai you ni​ ​​ 02:06
​​​ ​Trying not to lose to the time that passes by,​ ​​ 02:06
​​​ ​Trying not to lose to the time that passes by,​ ​​ 02:06
​​​ ​Nagareru toki ni makenai you ni​ ​​ 02:06
​​​ ​Nagareru toki ni makenai you ni​ ​​ 02:06
​​​ ​Trying not to lose to the time that passes by,​ ​​ 02:06
​​​ ​Trying not to lose to the time that passes by,​ ​​ 02:06
​​​ ​Nando mo tachimukai tsuzukeyou​ ​​ 02:06
​​​ ​Nando mo tachimukai tsuzukeyou​ ​​ 02:06
​​​ ​I'll face it up all the times that it'll need​ ​​ 02:06
​​​ ​I'll face it up all the times that it'll need​ ​​ 02:06
​​​ ​Nando mo tachimukai tsuzukeyou​ ​​ 02:06
​​​ ​Nando mo tachimukai tsuzukeyou​ ​​ 02:06
​​​ ​I'll face it up all the times that it'll need​ ​​ 02:06
​​​ ​I'll face it up all the times that it'll need​ ​​ 02:06
​​​ ​Nando mo tachimukai tsuzukeyou​ ​​ 02:06
​​​ ​Nando mo tachimukai tsuzukeyou​ ​​ 02:06
​​​ ​I'll face it up all the times that it'll need​ ​​ 02:06
​​​ ​I'll face it up all the times that it'll need​ ​​ 02:06
​​​ ​Nando mo tachimukai tsuzukeyou​ ​​ 02:07
​​​ ​Nando mo tachimukai tsuzukeyou​ ​​ 02:07
​​​ ​Nando mo tachimukai tsuzukeyou​ ​​ 02:07
​​​ ​Nando mo tachimukai tsuzukeyou​ ​​ 02:07
​​​ ​Nando mo tachimukai tsuzukeyou​ ​​ 02:08
​​​ ​Nando mo tachimukai tsuzukeyou​ ​​ 02:08
​​​ ​Nando mo tachimukai tsuzukeyou​ ​​ 02:09
​​​ ​Nando mo tachimukai tsuzukeyou​ ​​ 02:09
​​​ ​Nando mo tachimukai tsuzukeyou​ ​​ 02:09
​​​ ​Nando mo tachimukai tsuzukeyou​ ​​ 02:09
​​​ ​Nando mo tachimukai tsuzukeyou​ ​​ 02:09
​​​ ​Nando mo tachimukai tsuzukeyou​ ​​ 02:09
​​​ ​Nando mo tachimukai tsuzukeyou​ ​​ 02:09
​​​ ​Nando mo tachimukai tsuzukeyou​ ​​ 02:09
​​​ ​Nando mo tachimukai tsuzukeyou​ ​​ 02:10
​​​ ​Nando mo tachimukai tsuzukeyou​ ​​ 02:10
​​​ ​Nando mo tachimukai tsuzukeyou​ ​​ 02:10
​​​ ​Nando mo tachimukai tsuzukeyou​ ​​ 02:10
​​​ ​Nando mo tachimukai tsuzukeyou​ ​​ 02:11
​​​ ​Nando mo tachimukai tsuzukeyou​ ​​ 02:11
​​​ ​Nando mo tachimukai tsuzukeyou​ ​​ 02:11
​​​ ​Nando mo tachimukai tsuzukeyou​ ​​ 02:11
​​​ ​Nando mo tachimukai tsuzukeyou​ ​​ 02:11
​​​ ​Nando mo tachimukai tsuzukeyou​ ​​ 02:11
​​​ ​I'll face it up all the times that it'll need​ ​​ 02:11
​​​ ​I'll face it up all the times that it'll need​ ​​ 02:11
​​​ ​Nando mo tachimukai tsuzukeyou​ ​​ 02:11
​​​ ​Nando mo tachimukai tsuzukeyou​ ​​ 02:11
​​​ ​I'll face it up all the times that it'll need​ ​​ 02:11
​​​ ​I'll face it up all the times that it'll need​ ​​ 02:11
​​​ ​Taisetsu na mono ushinai takunai kara​ ​​ 02:12
​​​ ​Taisetsu na mono ushinai takunai kara​ ​​ 02:12
​​​ ​Because I don't wanna lose anything important.​ ​​ 02:12
​​​ ​Because I don't wanna lose anything important.​ ​​ 02:12
​​​ ​Taisetsu na mono ushinai takunai kara​ ​​ 02:12
​​​ ​Taisetsu na mono ushinai takunai kara​ ​​ 02:12
​​​ ​Because I don't wanna lose anything important.​ ​​ 02:12
​​​ ​Because I don't wanna lose anything important.​ ​​ 02:12
​​​ ​Taisetsu na mono ushinai takunai kara​ ​​ 02:12
​​​ ​Taisetsu na mono ushinai takunai kara​ ​​ 02:12
​​​ ​Because I don't wanna lose anything important.​ ​​ 02:12
​​​ ​Because I don't wanna lose anything important.​ ​​ 02:12
​​​ ​Taisetsu na mono ushinai takunai kara​ ​​ 02:12
​​​ ​Taisetsu na mono ushinai takunai kara​ ​​ 02:12
​​​ ​Taisetsu na mono ushinai takunai kara​ ​​ 02:12
​​​ ​Taisetsu na mono ushinai takunai kara​ ​​ 02:12
​​​ ​Taisetsu na mono ushinai takunai kara​ ​​ 02:13
​​​ ​Taisetsu na mono ushinai takunai kara​ ​​ 02:13
​​​ ​Taisetsu na mono ushinai takunai kara​ ​​ 02:13
​​​ ​Taisetsu na mono ushinai takunai kara​ ​​ 02:13
​​​ ​Taisetsu na mono ushinai takunai kara​ ​​ 02:13
​​​ ​Taisetsu na mono ushinai takunai kara​ ​​ 02:13
​​​ ​Taisetsu na mono ushinai takunai kara​ ​​ 02:14
​​​ ​Taisetsu na mono ushinai takunai kara​ ​​ 02:14
​​​ ​Taisetsu na mono ushinai takunai kara​ ​​ 02:14
​​​ ​Taisetsu na mono ushinai takunai kara​ ​​ 02:14
​​​ ​Taisetsu na mono ushinai takunai kara​ ​​ 02:14
​​​ ​Taisetsu na mono ushinai takunai kara​ ​​ 02:14
​​​ ​Taisetsu na mono ushinai takunai kara​ ​​ 02:14
​​​ ​Taisetsu na mono ushinai takunai kara​ ​​ 02:14
​​​ ​Taisetsu na mono ushinai takunai kara​ ​​ 02:15
​​​ ​Taisetsu na mono ushinai takunai kara​ ​​ 02:15
​​​ ​Taisetsu na mono ushinai takunai kara​ ​​ 02:15
​​​ ​Taisetsu na mono ushinai takunai kara​ ​​ 02:15
​​​ ​Taisetsu na mono ushinai takunai kara​ ​​ 02:16
​​​ ​Taisetsu na mono ushinai takunai kara​ ​​ 02:16
​​​ ​Taisetsu na mono ushinai takunai kara​ ​​ 02:16
​​​ ​Taisetsu na mono ushinai takunai kara​ ​​ 02:16
​​​ ​Taisetsu na mono ushinai takunai kara​ ​​ 02:16
​​​ ​Taisetsu na mono ushinai takunai kara​ ​​ 02:16
​​​ ​Taisetsu na mono ushinai takunai kara​ ​​ 02:16
​​​ ​Taisetsu na mono ushinai takunai kara​ ​​ 02:16
​​​ ​Taisetsu na mono ushinai takunai kara​ ​​ 02:17
​​​ ​Taisetsu na mono ushinai takunai kara​ ​​ 02:17
​​​ ​Taisetsu na mono ushinai takunai kara​ ​​ 02:17
​​​ ​Taisetsu na mono ushinai takunai kara​ ​​ 02:17
​​​ ​Because I don't wanna lose anything important.​ ​​ 02:17
​​​ ​Because I don't wanna lose anything important.​ ​​ 02:17
​​​ ​Taisetsu na mono ushinai takunai kara​ ​​ 02:17
​​​ ​Taisetsu na mono ushinai takunai kara​ ​​ 02:17
​​​ ​Because I don't wanna lose anything important.​ ​​ 02:17
​​​ ​Because I don't wanna lose anything important.​ ​​ 02:17
​​​ ​Shinjita sono saki e to~​ ​​ 02:17
​​​ ​Shinjita sono saki e to~​ ​​ 02:17
​​​ ​I always believed it...​ ​​ 02:17
​​​ ​I always believed it...​ ​​ 02:17
​​​ ​Shinjita sono saki e to~​ ​​ 02:17
​​​ ​Shinjita sono saki e to~​ ​​ 02:17
​​​ ​I always believed it...​ ​​ 02:17
​​​ ​I always believed it...​ ​​ 02:17
​​​ ​Shinjita sono saki e to~​ ​​ 02:17
​​​ ​Shinjita sono saki e to~​ ​​ 02:17
​​​ ​I always believed it...​ ​​ 02:17
​​​ ​I always believed it...​ ​​ 02:17
​​​ ​Shinjita sono saki e to~​ ​​ 02:18
​​​ ​Shinjita sono saki e to~​ ​​ 02:18
​​​ ​Shinjita sono saki e to~​ ​​ 02:18
​​​ ​Shinjita sono saki e to~​ ​​ 02:18
​​​ ​Shinjita sono saki e to~​ ​​ 02:18
​​​ ​Shinjita sono saki e to~​ ​​ 02:18
​​​ ​Shinjita sono saki e to~​ ​​ 02:18
​​​ ​Shinjita sono saki e to~​ ​​ 02:18
​​​ ​Shinjita sono saki e to~​ ​​ 02:19
​​​ ​Shinjita sono saki e to~​ ​​ 02:19
​​​ ​Shinjita sono saki e to~​ ​​ 02:19
​​​ ​Shinjita sono saki e to~​ ​​ 02:19
​​​ ​Shinjita sono saki e to~​ ​​ 02:20
​​​ ​Shinjita sono saki e to~​ ​​ 02:20
​​​ ​Shinjita sono saki e to~​ ​​ 02:20
​​​ ​Shinjita sono saki e to~​ ​​ 02:20
​​​ ​Shinjita sono saki e to~​ ​​ 02:20
​​​ ​Shinjita sono saki e to~​ ​​ 02:20
​​​ ​Shinjita sono saki e to~​ ​​ 02:22
​​​ ​Shinjita sono saki e to~​ ​​ 02:22
​​​ ​I always believed it...​ ​​ 02:22
​​​ ​I always believed it...​ ​​ 02:22
​​​ ​Shinjita sono saki e to~​ ​​ 02:23
​​​ ​Shinjita sono saki e to~​ ​​ 02:23
​​​ ​I always believed it...​ ​​ 02:23
​​​ ​I always believed it...​ ​​ 02:23

One Day – Paroles bilingues Anglais/Français

✨ Plonge dans l'app pour comprendre à fond les paroles de "One Day" – apprendre l'anglais n'a jamais été aussi fun !
Par
The Rootless
Vues
2,653,496
Langue
Apprendre cette chanson

Paroles et Traduction

[Français]
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​
​​​ ​Subtitles by Neobrane​ ​​
Toutes les fois que je regarde le ciel après la pluie,
Toutes les fois que je regarde le ciel après la pluie,
Toutes les fois que je regarde le ciel après la pluie,
Toutes les fois que je regarde le ciel après la pluie,
​​​ ​Ameagari no sora wo aogu tabi​ ​​
​​​ ​Ameagari no sora wo aogu tabi​ ​​
​​​ ​Every time I look at the sky after the rain,​ ​​
​​​ ​Every time I look at the sky after the rain,​ ​​
​​​ ​Ameagari no sora wo aogu tabi​ ​​
​​​ ​Ameagari no sora wo aogu tabi​ ​​
​​​ ​Every time I look at the sky after the rain,​ ​​
​​​ ​Every time I look at the sky after the rain,​ ​​
​​​ ​Ameagari no sora wo aogu tabi​ ​​
​​​ ​Ameagari no sora wo aogu tabi​ ​​
​​​ ​Ameagari no sora wo aogu tabi​ ​​
​​​ ​Ameagari no sora wo aogu tabi​ ​​
​​​ ​Ameagari no sora wo aogu tabi​ ​​
​​​ ​Ameagari no sora wo aogu tabi​ ​​
​​​ ​Ameagari no sora wo aogu tabi​ ​​
​​​ ​Ameagari no sora wo aogu tabi​ ​​
​​​ ​Ameagari no sora wo aogu tabi​ ​​
​​​ ​Ameagari no sora wo aogu tabi​ ​​
​​​ ​Ameagari no sora wo aogu tabi​ ​​
​​​ ​Ameagari no sora wo aogu tabi​ ​​
​​​ ​Ameagari no sora wo aogu tabi​ ​​
​​​ ​Ameagari no sora wo aogu tabi​ ​​
​​​ ​Ameagari no sora wo aogu tabi​ ​​
​​​ ​Ameagari no sora wo aogu tabi​ ​​
​​​ ​Ameagari no sora wo aogu tabi​ ​​
​​​ ​Ameagari no sora wo aogu tabi​ ​​
​​​ ​Ameagari no sora wo aogu tabi​ ​​
​​​ ​Ameagari no sora wo aogu tabi​ ​​
​​​ ​Ameagari no sora wo aogu tabi​ ​​
​​​ ​Ameagari no sora wo aogu tabi​ ​​
​​​ ​Ameagari no sora wo aogu tabi​ ​​
​​​ ​Ameagari no sora wo aogu tabi​ ​​
​​​ ​Ameagari no sora wo aogu tabi​ ​​
​​​ ​Ameagari no sora wo aogu tabi​ ​​
​​​ ​Ameagari no sora wo aogu tabi​ ​​
​​​ ​Ameagari no sora wo aogu tabi​ ​​
​​​ ​Every time I look at the sky after the rain,​ ​​
​​​ ​Every time I look at the sky after the rain,​ ​​
​​​ ​Ameagari no sora wo aogu tabi​ ​​
​​​ ​Ameagari no sora wo aogu tabi​ ​​
​​​ ​Every time I look at the sky after the rain,​ ​​
​​​ ​Every time I look at the sky after the rain,​ ​​
Je pense au moi du temps où j'étais une vraie pleurnicheuse.
Je pense au moi du temps où j'étais une vraie pleurnicheuse.
Je pense au moi du temps où j'étais une vraie pleurnicheuse.
Je pense au moi du temps où j'étais une vraie pleurnicheuse.
​​​ ​Nakimushi datta koro no boku wo omou​ ​​
​​​ ​Nakimushi datta koro no boku wo omou​ ​​
​​​ ​I think of the past when I was only a crybaby.​ ​​
​​​ ​I think of the past when I was only a crybaby.​ ​​
​​​ ​Nakimushi datta koro no boku wo omou​ ​​
​​​ ​Nakimushi datta koro no boku wo omou​ ​​
​​​ ​I think of the past when I was only a crybaby.​ ​​
​​​ ​I think of the past when I was only a crybaby.​ ​​
​​​ ​Nakimushi datta koro no boku wo omou​ ​​
​​​ ​Nakimushi datta koro no boku wo omou​ ​​
​​​ ​Nakimushi datta koro no boku wo omou​ ​​
​​​ ​Nakimushi datta koro no boku wo omou​ ​​
​​​ ​Nakimushi datta koro no boku wo omou​ ​​
​​​ ​Nakimushi datta koro no boku wo omou​ ​​
​​​ ​Nakimushi datta koro no boku wo omou​ ​​
​​​ ​Nakimushi datta koro no boku wo omou​ ​​
​​​ ​Nakimushi datta koro no boku wo omou​ ​​
​​​ ​Nakimushi datta koro no boku wo omou​ ​​
​​​ ​Nakimushi datta koro no boku wo omou​ ​​
​​​ ​Nakimushi datta koro no boku wo omou​ ​​
​​​ ​Nakimushi datta koro no boku wo omou​ ​​
​​​ ​Nakimushi datta koro no boku wo omou​ ​​
​​​ ​Nakimushi datta koro no boku wo omou​ ​​
​​​ ​Nakimushi datta koro no boku wo omou​ ​​
​​​ ​Nakimushi datta koro no boku wo omou​ ​​
​​​ ​Nakimushi datta koro no boku wo omou​ ​​
​​​ ​Nakimushi datta koro no boku wo omou​ ​​
​​​ ​Nakimushi datta koro no boku wo omou​ ​​
​​​ ​Nakimushi datta koro no boku wo omou​ ​​
​​​ ​Nakimushi datta koro no boku wo omou​ ​​
​​​ ​Nakimushi datta koro no boku wo omou​ ​​
​​​ ​Nakimushi datta koro no boku wo omou​ ​​
​​​ ​Nakimushi datta koro no boku wo omou​ ​​
​​​ ​Nakimushi datta koro no boku wo omou​ ​​
​​​ ​Nakimushi datta koro no boku wo omou​ ​​
​​​ ​Nakimushi datta koro no boku wo omou​ ​​
​​​ ​I think of the past when I was only a crybaby.​ ​​
​​​ ​I think of the past when I was only a crybaby.​ ​​
​​​ ​Nakimushi datta koro no boku wo omou​ ​​
​​​ ​Nakimushi datta koro no boku wo omou​ ​​
​​​ ​I think of the past when I was only a crybaby.​ ​​
​​​ ​I think of the past when I was only a crybaby.​ ​​
J'étais en train de poursuivre frénétiquement le dos de quelqu'un,
J'étais en train de poursuivre frénétiquement le dos de quelqu'un,
J'étais en train de poursuivre frénétiquement le dos de quelqu'un,
J'étais en train de poursuivre frénétiquement le dos de quelqu'un,
​​​ ​Dareka no senaka wo​ ​​
​​​ ​Dareka no senaka wo​ ​​
​​​ ​I was frantically going after​ ​​
​​​ ​I was frantically going after​ ​​
​​​ ​Dareka no senaka wo​ ​​
​​​ ​Dareka no senaka wo​ ​​
​​​ ​I was frantically going after​ ​​
​​​ ​I was frantically going after​ ​​
​​​ ​Dareka no senaka wo​ ​​
​​​ ​Dareka no senaka wo​ ​​
​​​ ​Dareka no senaka wo​ ​​
​​​ ​Dareka no senaka wo​ ​​
​​​ ​Dareka no senaka wo​ ​​
​​​ ​Dareka no senaka wo​ ​​
​​​ ​Dareka no senaka wo​ ​​
​​​ ​Dareka no senaka wo​ ​​
​​​ ​Dareka no senaka wo​ ​​
​​​ ​Dareka no senaka wo​ ​​
​​​ ​Dareka no senaka wo​ ​​
​​​ ​Dareka no senaka wo​ ​​
​​​ ​Dareka no senaka wo​ ​​
​​​ ​Dareka no senaka wo​ ​​
​​​ ​Dareka no senaka wo​ ​​
​​​ ​Dareka no senaka wo​ ​​
​​​ ​I was frantically going after​ ​​
​​​ ​I was frantically going after​ ​​
​​​ ​Dareka no senaka wo​ ​​
​​​ ​Dareka no senaka wo​ ​​
​​​ ​I was frantically going after​ ​​
​​​ ​I was frantically going after​ ​​
et en disant "Je veux devenir plus fort".
et en disant "Je veux devenir plus fort".
et en disant "Je veux devenir plus fort".
et en disant "Je veux devenir plus fort".
​​​ ​Gamushara ni oikaketa​ ​​
​​​ ​Gamushara ni oikaketa​ ​​
​​​ ​Someone's back and saying​ ​​
​​​ ​Someone's back and saying​ ​​
​​​ ​Gamushara ni oikaketa​ ​​
​​​ ​Gamushara ni oikaketa​ ​​
​​​ ​Someone's back and saying​ ​​
​​​ ​Someone's back and saying​ ​​
​​​ ​Gamushara ni oikaketa​ ​​
​​​ ​Gamushara ni oikaketa​ ​​
​​​ ​Gamushara ni oikaketa​ ​​
​​​ ​Gamushara ni oikaketa​ ​​
​​​ ​Gamushara ni oikaketa​ ​​
​​​ ​Gamushara ni oikaketa​ ​​
​​​ ​Gamushara ni oikaketa​ ​​
​​​ ​Gamushara ni oikaketa​ ​​
​​​ ​Gamushara ni oikaketa​ ​​
​​​ ​Gamushara ni oikaketa​ ​​
​​​ ​Gamushara ni oikaketa​ ​​
​​​ ​Gamushara ni oikaketa​ ​​
​​​ ​Gamushara ni oikaketa​ ​​
​​​ ​Gamushara ni oikaketa​ ​​
​​​ ​Gamushara ni oikaketa​ ​​
​​​ ​Gamushara ni oikaketa​ ​​
​​​ ​Gamushara ni oikaketa​ ​​
​​​ ​Gamushara ni oikaketa​ ​​
​​​ ​Gamushara ni oikaketa​ ​​
​​​ ​Gamushara ni oikaketa​ ​​
​​​ ​Someone's back and saying​ ​​
​​​ ​Someone's back and saying​ ​​
​​​ ​Gamushara ni oikaketa​ ​​
​​​ ​Gamushara ni oikaketa​ ​​
​​​ ​Someone's back and saying​ ​​
​​​ ​Someone's back and saying​ ​​
"Je veux devenir plus fort."
"Je veux devenir plus fort."
"Je veux devenir plus fort."
"Je veux devenir plus fort."
​​​ ​"Tsuyoku naritai" tte​ ​​
​​​ ​"Tsuyoku naritai" tte​ ​​
​​​ ​"I wanna become stronger."​ ​​
​​​ ​"I wanna become stronger."​ ​​
​​​ ​"Tsuyoku naritai" tte​ ​​
​​​ ​"Tsuyoku naritai" tte​ ​​
​​​ ​"I wanna become stronger."​ ​​
​​​ ​"I wanna become stronger."​ ​​
​​​ ​"Tsuyoku naritai" tte​ ​​
​​​ ​"Tsuyoku naritai" tte​ ​​
​​​ ​"Tsuyoku naritai" tte​ ​​
​​​ ​"Tsuyoku naritai" tte​ ​​
​​​ ​"Tsuyoku naritai" tte​ ​​
​​​ ​"Tsuyoku naritai" tte​ ​​
​​​ ​"Tsuyoku naritai" tte​ ​​
​​​ ​"Tsuyoku naritai" tte​ ​​
​​​ ​"Tsuyoku naritai" tte​ ​​
​​​ ​"Tsuyoku naritai" tte​ ​​
​​​ ​"Tsuyoku naritai" tte​ ​​
​​​ ​"Tsuyoku naritai" tte​ ​​
​​​ ​"Tsuyoku naritai" tte​ ​​
​​​ ​"Tsuyoku naritai" tte​ ​​
​​​ ​"Tsuyoku naritai" tte​ ​​
​​​ ​"Tsuyoku naritai" tte​ ​​
​​​ ​"I wanna become stronger."​ ​​
​​​ ​"I wanna become stronger."​ ​​
​​​ ​"Tsuyoku naritai" tte​ ​​
​​​ ​"Tsuyoku naritai" tte​ ​​
​​​ ​"I wanna become stronger."​ ​​
​​​ ​"I wanna become stronger."​ ​​
Maintenant, le "Merci" s'est évanoui dans le vent.
Maintenant, le "Merci" s'est évanoui dans le vent.
Maintenant, le "Merci" s'est évanoui dans le vent.
Maintenant, le "Merci" s'est évanoui dans le vent.
​​​ ​Ima wa kaze ni kieta "Arigatou"​ ​​
​​​ ​Ima wa kaze ni kieta "Arigatou"​ ​​
​​​ ​Now there's the "Thank you", the wind faded.​ ​​
​​​ ​Now there's the "Thank you", the wind faded.​ ​​
​​​ ​Ima wa kaze ni kieta "Arigatou"​ ​​
​​​ ​Ima wa kaze ni kieta "Arigatou"​ ​​
​​​ ​Now there's the "Thank you", the wind faded.​ ​​
​​​ ​Now there's the "Thank you", the wind faded.​ ​​
​​​ ​Ima wa kaze ni kieta "Arigatou"​ ​​
​​​ ​Ima wa kaze ni kieta "Arigatou"​ ​​
​​​ ​Ima wa kaze ni kieta "Arigatou"​ ​​
​​​ ​Ima wa kaze ni kieta "Arigatou"​ ​​
​​​ ​Ima wa kaze ni kieta "Arigatou"​ ​​
​​​ ​Ima wa kaze ni kieta "Arigatou"​ ​​
​​​ ​Ima wa kaze ni kieta "Arigatou"​ ​​
​​​ ​Ima wa kaze ni kieta "Arigatou"​ ​​
​​​ ​Ima wa kaze ni kieta "Arigatou"​ ​​
​​​ ​Ima wa kaze ni kieta "Arigatou"​ ​​
​​​ ​Ima wa kaze ni kieta "Arigatou"​ ​​
​​​ ​Ima wa kaze ni kieta "Arigatou"​ ​​
​​​ ​Ima wa kaze ni kieta "Arigatou"​ ​​
​​​ ​Ima wa kaze ni kieta "Arigatou"​ ​​
​​​ ​Ima wa kaze ni kieta "Arigatou"​ ​​
​​​ ​Ima wa kaze ni kieta "Arigatou"​ ​​
​​​ ​Ima wa kaze ni kieta "Arigatou"​ ​​
​​​ ​Ima wa kaze ni kieta "Arigatou"​ ​​
​​​ ​Ima wa kaze ni kieta "Arigatou"​ ​​
​​​ ​Ima wa kaze ni kieta "Arigatou"​ ​​
​​​ ​Ima wa kaze ni kieta "Arigatou"​ ​​
​​​ ​Ima wa kaze ni kieta "Arigatou"​ ​​
​​​ ​Ima wa kaze ni kieta "Arigatou"​ ​​
​​​ ​Ima wa kaze ni kieta "Arigatou"​ ​​
​​​ ​Ima wa kaze ni kieta "Arigatou"​ ​​
​​​ ​Ima wa kaze ni kieta "Arigatou"​ ​​
​​​ ​Ima wa kaze ni kieta "Arigatou"​ ​​
​​​ ​Ima wa kaze ni kieta "Arigatou"​ ​​
​​​ ​Now there's the "Thank you", the wind faded.​ ​​
​​​ ​Now there's the "Thank you", the wind faded.​ ​​
​​​ ​Ima wa kaze ni kieta "Arigatou"​ ​​
​​​ ​Ima wa kaze ni kieta "Arigatou"​ ​​
​​​ ​Now there's the "Thank you", the wind faded.​ ​​
​​​ ​Now there's the "Thank you", the wind faded.​ ​​
Est-ce que je suis vraiment devenu plus fort ?
Est-ce que je suis vraiment devenu plus fort ?
Est-ce que je suis vraiment devenu plus fort ?
Est-ce que je suis vraiment devenu plus fort ?
​​​ ​Boku wa tsuyoku nareteiru no kana?​ ​​
​​​ ​Boku wa tsuyoku nareteiru no kana?​ ​​
​​​ ​Can I really become stronger?​ ​​
​​​ ​Can I really become stronger?​ ​​
​​​ ​Boku wa tsuyoku nareteiru no kana?​ ​​
​​​ ​Boku wa tsuyoku nareteiru no kana?​ ​​
​​​ ​Can I really become stronger?​ ​​
​​​ ​Can I really become stronger?​ ​​
​​​ ​Boku wa tsuyoku nareteiru no kana?​ ​​
​​​ ​Boku wa tsuyoku nareteiru no kana?​ ​​
​​​ ​Boku wa tsuyoku nareteiru no kana?​ ​​
​​​ ​Boku wa tsuyoku nareteiru no kana?​ ​​
​​​ ​Boku wa tsuyoku nareteiru no kana?​ ​​
​​​ ​Boku wa tsuyoku nareteiru no kana?​ ​​
​​​ ​Boku wa tsuyoku nareteiru no kana?​ ​​
​​​ ​Boku wa tsuyoku nareteiru no kana?​ ​​
​​​ ​Boku wa tsuyoku nareteiru no kana?​ ​​
​​​ ​Boku wa tsuyoku nareteiru no kana?​ ​​
​​​ ​Boku wa tsuyoku nareteiru no kana?​ ​​
​​​ ​Boku wa tsuyoku nareteiru no kana?​ ​​
​​​ ​Boku wa tsuyoku nareteiru no kana?​ ​​
​​​ ​Boku wa tsuyoku nareteiru no kana?​ ​​
​​​ ​Boku wa tsuyoku nareteiru no kana?​ ​​
​​​ ​Boku wa tsuyoku nareteiru no kana?​ ​​
​​​ ​Boku wa tsuyoku nareteiru no kana?​ ​​
​​​ ​Boku wa tsuyoku nareteiru no kana?​ ​​
​​​ ​Boku wa tsuyoku nareteiru no kana?​ ​​
​​​ ​Boku wa tsuyoku nareteiru no kana?​ ​​
​​​ ​Boku wa tsuyoku nareteiru no kana?​ ​​
​​​ ​Boku wa tsuyoku nareteiru no kana?​ ​​
​​​ ​Boku wa tsuyoku nareteiru no kana?​ ​​
​​​ ​Boku wa tsuyoku nareteiru no kana?​ ​​
​​​ ​Boku wa tsuyoku nareteiru no kana?​ ​​
​​​ ​Boku wa tsuyoku nareteiru no kana?​ ​​
​​​ ​Boku wa tsuyoku nareteiru no kana?​ ​​
​​​ ​Boku wa tsuyoku nareteiru no kana?​ ​​
​​​ ​Can I really become stronger?​ ​​
​​​ ​Can I really become stronger?​ ​​
​​​ ​Boku wa tsuyoku nareteiru no kana?​ ​​
​​​ ​Boku wa tsuyoku nareteiru no kana?​ ​​
​​​ ​Can I really become stronger?​ ​​
​​​ ​Can I really become stronger?​ ​​
Parce que la réponse n'est pas encore claire, n'est-ce pas ?
Parce que la réponse n'est pas encore claire, n'est-ce pas ?
Parce que la réponse n'est pas encore claire, n'est-ce pas ?
Parce que la réponse n'est pas encore claire, n'est-ce pas ?
​​​ ​Kotae wa mada dasou ni nai kara sa​ ​​
​​​ ​Kotae wa mada dasou ni nai kara sa​ ​​
​​​ ​I wonder because it seems there's no answer yet.​ ​​
​​​ ​I wonder because it seems there's no answer yet.​ ​​
​​​ ​Kotae wa mada dasou ni nai kara sa​ ​​
​​​ ​Kotae wa mada dasou ni nai kara sa​ ​​
​​​ ​I wonder because it seems there's no answer yet.​ ​​
​​​ ​I wonder because it seems there's no answer yet.​ ​​
​​​ ​Kotae wa mada dasou ni nai kara sa​ ​​
​​​ ​Kotae wa mada dasou ni nai kara sa​ ​​
​​​ ​Kotae wa mada dasou ni nai kara sa​ ​​
​​​ ​Kotae wa mada dasou ni nai kara sa​ ​​
​​​ ​Kotae wa mada dasou ni nai kara sa​ ​​
​​​ ​Kotae wa mada dasou ni nai kara sa​ ​​
​​​ ​Kotae wa mada dasou ni nai kara sa​ ​​
​​​ ​Kotae wa mada dasou ni nai kara sa​ ​​
​​​ ​Kotae wa mada dasou ni nai kara sa​ ​​
​​​ ​Kotae wa mada dasou ni nai kara sa​ ​​
​​​ ​Kotae wa mada dasou ni nai kara sa​ ​​
​​​ ​Kotae wa mada dasou ni nai kara sa​ ​​
​​​ ​Kotae wa mada dasou ni nai kara sa​ ​​
​​​ ​Kotae wa mada dasou ni nai kara sa​ ​​
​​​ ​Kotae wa mada dasou ni nai kara sa​ ​​
​​​ ​Kotae wa mada dasou ni nai kara sa​ ​​
​​​ ​Kotae wa mada dasou ni nai kara sa​ ​​
​​​ ​Kotae wa mada dasou ni nai kara sa​ ​​
​​​ ​Kotae wa mada dasou ni nai kara sa​ ​​
​​​ ​Kotae wa mada dasou ni nai kara sa​ ​​
​​​ ​Kotae wa mada dasou ni nai kara sa​ ​​
​​​ ​Kotae wa mada dasou ni nai kara sa​ ​​
​​​ ​Kotae wa mada dasou ni nai kara sa​ ​​
​​​ ​Kotae wa mada dasou ni nai kara sa​ ​​
​​​ ​Kotae wa mada dasou ni nai kara sa​ ​​
​​​ ​Kotae wa mada dasou ni nai kara sa​ ​​
​​​ ​Kotae wa mada dasou ni nai kara sa​ ​​
​​​ ​Kotae wa mada dasou ni nai kara sa​ ​​
​​​ ​Kotae wa mada dasou ni nai kara sa​ ​​
​​​ ​Kotae wa mada dasou ni nai kara sa​ ​​
​​​ ​I wonder because it seems there's no answer yet.​ ​​
​​​ ​I wonder because it seems there's no answer yet.​ ​​
​​​ ​Kotae wa mada dasou ni nai kara sa​ ​​
​​​ ​Kotae wa mada dasou ni nai kara sa​ ​​
​​​ ​I wonder because it seems there's no answer yet.​ ​​
​​​ ​I wonder because it seems there's no answer yet.​ ​​
Après tout, pas encore.
Après tout, pas encore.
Après tout, pas encore.
Après tout, pas encore.
​​​ ​Yappari mada​ ​​
​​​ ​Yappari mada​ ​​
​​​ ​As I thought,​ ​​
​​​ ​As I thought,​ ​​
​​​ ​Yappari mada​ ​​
​​​ ​Yappari mada​ ​​
​​​ ​As I thought,​ ​​
​​​ ​As I thought,​ ​​
​​​ ​Yappari mada​ ​​
​​​ ​Yappari mada​ ​​
​​​ ​Yappari mada​ ​​
​​​ ​Yappari mada​ ​​
​​​ ​Yappari mada​ ​​
​​​ ​Yappari mada​ ​​
​​​ ​Yappari mada​ ​​
​​​ ​Yappari mada​ ​​
​​​ ​Yappari mada​ ​​
​​​ ​Yappari mada​ ​​
​​​ ​As I thought,​ ​​
​​​ ​As I thought,​ ​​
​​​ ​Yappari mada​ ​​
​​​ ​Yappari mada​ ​​
​​​ ​As I thought,​ ​​
​​​ ​As I thought,​ ​​
Je dois continuer à avancer.
Je dois continuer à avancer.
Je dois continuer à avancer.
Je dois continuer à avancer.
​​​ ​Aruiteiku yo​ ​​
​​​ ​Aruiteiku yo​ ​​
​​​ ​I have to go even farther.​ ​​
​​​ ​I have to go even farther.​ ​​
​​​ ​Aruiteiku yo​ ​​
​​​ ​Aruiteiku yo​ ​​
​​​ ​I have to go even farther.​ ​​
​​​ ​I have to go even farther.​ ​​
​​​ ​Aruiteiku yo​ ​​
​​​ ​Aruiteiku yo​ ​​
​​​ ​Aruiteiku yo​ ​​
​​​ ​Aruiteiku yo​ ​​
​​​ ​Aruiteiku yo​ ​​
​​​ ​Aruiteiku yo​ ​​
​​​ ​Aruiteiku yo​ ​​
​​​ ​Aruiteiku yo​ ​​
​​​ ​Aruiteiku yo​ ​​
​​​ ​Aruiteiku yo​ ​​
​​​ ​Aruiteiku yo​ ​​
​​​ ​Aruiteiku yo​ ​​
​​​ ​Aruiteiku yo​ ​​
​​​ ​Aruiteiku yo​ ​​
​​​ ​I have to go even farther.​ ​​
​​​ ​I have to go even farther.​ ​​
​​​ ​Aruiteiku yo​ ​​
​​​ ​Aruiteiku yo​ ​​
​​​ ​I have to go even farther.​ ​​
​​​ ​I have to go even farther.​ ​​
Allez, partons,
Allez, partons,
Allez, partons,
Allez, partons,
​​​ ​Saa yukou​ ​​
​​​ ​Saa yukou​ ​​
​​​ ​Come on, let's go,​ ​​
​​​ ​Come on, let's go,​ ​​
​​​ ​Saa yukou​ ​​
​​​ ​Saa yukou​ ​​
​​​ ​Come on, let's go,​ ​​
​​​ ​Come on, let's go,​ ​​
​​​ ​Saa yukou​ ​​
​​​ ​Saa yukou​ ​​
​​​ ​Saa yukou​ ​​
​​​ ​Saa yukou​ ​​
​​​ ​Saa yukou​ ​​
​​​ ​Saa yukou​ ​​
​​​ ​Come on, let's go,​ ​​
​​​ ​Come on, let's go,​ ​​
​​​ ​Saa yukou​ ​​
​​​ ​Saa yukou​ ​​
​​​ ​Come on, let's go,​ ​​
​​​ ​Come on, let's go,​ ​​
sans jamais s'arrêter.
sans jamais s'arrêter.
sans jamais s'arrêter.
sans jamais s'arrêter.
​​​ ​Tachidomaru koto naku​ ​​
​​​ ​Tachidomaru koto naku​ ​​
​​​ ​Never having a break.​ ​​
​​​ ​Never having a break.​ ​​
​​​ ​Tachidomaru koto naku​ ​​
​​​ ​Tachidomaru koto naku​ ​​
​​​ ​Never having a break.​ ​​
​​​ ​Never having a break.​ ​​
​​​ ​Tachidomaru koto naku​ ​​
​​​ ​Tachidomaru koto naku​ ​​
​​​ ​Tachidomaru koto naku​ ​​
​​​ ​Tachidomaru koto naku​ ​​
​​​ ​Tachidomaru koto naku​ ​​
​​​ ​Tachidomaru koto naku​ ​​
​​​ ​Tachidomaru koto naku​ ​​
​​​ ​Tachidomaru koto naku​ ​​
​​​ ​Tachidomaru koto naku​ ​​
​​​ ​Tachidomaru koto naku​ ​​
​​​ ​Tachidomaru koto naku​ ​​
​​​ ​Tachidomaru koto naku​ ​​
​​​ ​Tachidomaru koto naku​ ​​
​​​ ​Tachidomaru koto naku​ ​​
​​​ ​Tachidomaru koto naku​ ​​
​​​ ​Tachidomaru koto naku​ ​​
​​​ ​Tachidomaru koto naku​ ​​
​​​ ​Tachidomaru koto naku​ ​​
​​​ ​Never having a break.​ ​​
​​​ ​Never having a break.​ ​​
​​​ ​Tachidomaru koto naku​ ​​
​​​ ​Tachidomaru koto naku​ ​​
​​​ ​Never having a break.​ ​​
​​​ ​Never having a break.​ ​​
En essayant de ne pas perdre face au temps qui passe,
En essayant de ne pas perdre face au temps qui passe,
En essayant de ne pas perdre face au temps qui passe,
En essayant de ne pas perdre face au temps qui passe,
​​​ ​Nagareru toki ni makenai you ni​ ​​
​​​ ​Nagareru toki ni makenai you ni​ ​​
​​​ ​Trying not to lose to the time that passes by,​ ​​
​​​ ​Trying not to lose to the time that passes by,​ ​​
​​​ ​Nagareru toki ni makenai you ni​ ​​
​​​ ​Nagareru toki ni makenai you ni​ ​​
​​​ ​Trying not to lose to the time that passes by,​ ​​
​​​ ​Trying not to lose to the time that passes by,​ ​​
​​​ ​Nagareru toki ni makenai you ni​ ​​
​​​ ​Nagareru toki ni makenai you ni​ ​​
​​​ ​Nagareru toki ni makenai you ni​ ​​
​​​ ​Nagareru toki ni makenai you ni​ ​​
​​​ ​Nagareru toki ni makenai you ni​ ​​
​​​ ​Nagareru toki ni makenai you ni​ ​​
​​​ ​Nagareru toki ni makenai you ni​ ​​
​​​ ​Nagareru toki ni makenai you ni​ ​​
​​​ ​Nagareru toki ni makenai you ni​ ​​
​​​ ​Nagareru toki ni makenai you ni​ ​​
​​​ ​Nagareru toki ni makenai you ni​ ​​
​​​ ​Nagareru toki ni makenai you ni​ ​​
​​​ ​Nagareru toki ni makenai you ni​ ​​
​​​ ​Nagareru toki ni makenai you ni​ ​​
​​​ ​Nagareru toki ni makenai you ni​ ​​
​​​ ​Nagareru toki ni makenai you ni​ ​​
​​​ ​Nagareru toki ni makenai you ni​ ​​
​​​ ​Nagareru toki ni makenai you ni​ ​​
​​​ ​Nagareru toki ni makenai you ni​ ​​
​​​ ​Nagareru toki ni makenai you ni​ ​​
​​​ ​Nagareru toki ni makenai you ni​ ​​
​​​ ​Nagareru toki ni makenai you ni​ ​​
​​​ ​Nagareru toki ni makenai you ni​ ​​
​​​ ​Nagareru toki ni makenai you ni​ ​​
​​​ ​Nagareru toki ni makenai you ni​ ​​
​​​ ​Nagareru toki ni makenai you ni​ ​​
​​​ ​Nagareru toki ni makenai you ni​ ​​
​​​ ​Nagareru toki ni makenai you ni​ ​​
​​​ ​Trying not to lose to the time that passes by,​ ​​
​​​ ​Trying not to lose to the time that passes by,​ ​​
​​​ ​Nagareru toki ni makenai you ni​ ​​
​​​ ​Nagareru toki ni makenai you ni​ ​​
​​​ ​Trying not to lose to the time that passes by,​ ​​
​​​ ​Trying not to lose to the time that passes by,​ ​​
je continuerai à affronter tout, peu importe le nombre de fois.
je continuerai à affronter tout, peu importe le nombre de fois.
je continuerai à affronter tout, peu importe le nombre de fois.
je continuerai à affronter tout, peu importe le nombre de fois.
​​​ ​Nando mo tachimukai tsuzukeyou​ ​​
​​​ ​Nando mo tachimukai tsuzukeyou​ ​​
​​​ ​I'll face it up all the times that it'll need​ ​​
​​​ ​I'll face it up all the times that it'll need​ ​​
​​​ ​Nando mo tachimukai tsuzukeyou​ ​​
​​​ ​Nando mo tachimukai tsuzukeyou​ ​​
​​​ ​I'll face it up all the times that it'll need​ ​​
​​​ ​I'll face it up all the times that it'll need​ ​​
​​​ ​Nando mo tachimukai tsuzukeyou​ ​​
​​​ ​Nando mo tachimukai tsuzukeyou​ ​​
​​​ ​Nando mo tachimukai tsuzukeyou​ ​​
​​​ ​Nando mo tachimukai tsuzukeyou​ ​​
​​​ ​Nando mo tachimukai tsuzukeyou​ ​​
​​​ ​Nando mo tachimukai tsuzukeyou​ ​​
​​​ ​Nando mo tachimukai tsuzukeyou​ ​​
​​​ ​Nando mo tachimukai tsuzukeyou​ ​​
​​​ ​Nando mo tachimukai tsuzukeyou​ ​​
​​​ ​Nando mo tachimukai tsuzukeyou​ ​​
​​​ ​Nando mo tachimukai tsuzukeyou​ ​​
​​​ ​Nando mo tachimukai tsuzukeyou​ ​​
​​​ ​Nando mo tachimukai tsuzukeyou​ ​​
​​​ ​Nando mo tachimukai tsuzukeyou​ ​​
​​​ ​Nando mo tachimukai tsuzukeyou​ ​​
​​​ ​Nando mo tachimukai tsuzukeyou​ ​​
​​​ ​Nando mo tachimukai tsuzukeyou​ ​​
​​​ ​Nando mo tachimukai tsuzukeyou​ ​​
​​​ ​Nando mo tachimukai tsuzukeyou​ ​​
​​​ ​Nando mo tachimukai tsuzukeyou​ ​​
​​​ ​Nando mo tachimukai tsuzukeyou​ ​​
​​​ ​Nando mo tachimukai tsuzukeyou​ ​​
​​​ ​Nando mo tachimukai tsuzukeyou​ ​​
​​​ ​Nando mo tachimukai tsuzukeyou​ ​​
​​​ ​I'll face it up all the times that it'll need​ ​​
​​​ ​I'll face it up all the times that it'll need​ ​​
​​​ ​Nando mo tachimukai tsuzukeyou​ ​​
​​​ ​Nando mo tachimukai tsuzukeyou​ ​​
​​​ ​I'll face it up all the times that it'll need​ ​​
​​​ ​I'll face it up all the times that it'll need​ ​​
Parce que je ne veux pas perdre ce qui est important.
Parce que je ne veux pas perdre ce qui est important.
Parce que je ne veux pas perdre ce qui est important.
Parce que je ne veux pas perdre ce qui est important.
​​​ ​Taisetsu na mono ushinai takunai kara​ ​​
​​​ ​Taisetsu na mono ushinai takunai kara​ ​​
​​​ ​Because I don't wanna lose anything important.​ ​​
​​​ ​Because I don't wanna lose anything important.​ ​​
​​​ ​Taisetsu na mono ushinai takunai kara​ ​​
​​​ ​Taisetsu na mono ushinai takunai kara​ ​​
​​​ ​Because I don't wanna lose anything important.​ ​​
​​​ ​Because I don't wanna lose anything important.​ ​​
​​​ ​Taisetsu na mono ushinai takunai kara​ ​​
​​​ ​Taisetsu na mono ushinai takunai kara​ ​​
​​​ ​Taisetsu na mono ushinai takunai kara​ ​​
​​​ ​Taisetsu na mono ushinai takunai kara​ ​​
​​​ ​Taisetsu na mono ushinai takunai kara​ ​​
​​​ ​Taisetsu na mono ushinai takunai kara​ ​​
​​​ ​Taisetsu na mono ushinai takunai kara​ ​​
​​​ ​Taisetsu na mono ushinai takunai kara​ ​​
​​​ ​Taisetsu na mono ushinai takunai kara​ ​​
​​​ ​Taisetsu na mono ushinai takunai kara​ ​​
​​​ ​Taisetsu na mono ushinai takunai kara​ ​​
​​​ ​Taisetsu na mono ushinai takunai kara​ ​​
​​​ ​Taisetsu na mono ushinai takunai kara​ ​​
​​​ ​Taisetsu na mono ushinai takunai kara​ ​​
​​​ ​Taisetsu na mono ushinai takunai kara​ ​​
​​​ ​Taisetsu na mono ushinai takunai kara​ ​​
​​​ ​Taisetsu na mono ushinai takunai kara​ ​​
​​​ ​Taisetsu na mono ushinai takunai kara​ ​​
​​​ ​Taisetsu na mono ushinai takunai kara​ ​​
​​​ ​Taisetsu na mono ushinai takunai kara​ ​​
​​​ ​Taisetsu na mono ushinai takunai kara​ ​​
​​​ ​Taisetsu na mono ushinai takunai kara​ ​​
​​​ ​Taisetsu na mono ushinai takunai kara​ ​​
​​​ ​Taisetsu na mono ushinai takunai kara​ ​​
​​​ ​Taisetsu na mono ushinai takunai kara​ ​​
​​​ ​Taisetsu na mono ushinai takunai kara​ ​​
​​​ ​Taisetsu na mono ushinai takunai kara​ ​​
​​​ ​Taisetsu na mono ushinai takunai kara​ ​​
​​​ ​Taisetsu na mono ushinai takunai kara​ ​​
​​​ ​Taisetsu na mono ushinai takunai kara​ ​​
​​​ ​Taisetsu na mono ushinai takunai kara​ ​​
​​​ ​Taisetsu na mono ushinai takunai kara​ ​​
​​​ ​Taisetsu na mono ushinai takunai kara​ ​​
​​​ ​Taisetsu na mono ushinai takunai kara​ ​​
​​​ ​Because I don't wanna lose anything important.​ ​​
​​​ ​Because I don't wanna lose anything important.​ ​​
​​​ ​Taisetsu na mono ushinai takunai kara​ ​​
​​​ ​Taisetsu na mono ushinai takunai kara​ ​​
​​​ ​Because I don't wanna lose anything important.​ ​​
​​​ ​Because I don't wanna lose anything important.​ ​​
La voix qui coule en moi,
La voix qui coule en moi,
La voix qui coule en moi,
La voix qui coule en moi,
​​​ ​Boku no naka ni nagareru koe wa​ ​​
​​​ ​Boku no naka ni nagareru koe wa​ ​​
​​​ ​The voice that flows here inside me,​ ​​
​​​ ​The voice that flows here inside me,​ ​​
​​​ ​Boku no naka ni nagareru koe wa​ ​​
​​​ ​Boku no naka ni nagareru koe wa​ ​​
​​​ ​The voice that flows here inside me,​ ​​
​​​ ​The voice that flows here inside me,​ ​​
​​​ ​Boku no naka ni nagareru koe wa​ ​​
​​​ ​Boku no naka ni nagareru koe wa​ ​​
​​​ ​Boku no naka ni nagareru koe wa​ ​​
​​​ ​Boku no naka ni nagareru koe wa​ ​​
​​​ ​Boku no naka ni nagareru koe wa​ ​​
​​​ ​Boku no naka ni nagareru koe wa​ ​​
​​​ ​Boku no naka ni nagareru koe wa​ ​​
​​​ ​Boku no naka ni nagareru koe wa​ ​​
​​​ ​Boku no naka ni nagareru koe wa​ ​​
​​​ ​Boku no naka ni nagareru koe wa​ ​​
​​​ ​Boku no naka ni nagareru koe wa​ ​​
​​​ ​Boku no naka ni nagareru koe wa​ ​​
​​​ ​Boku no naka ni nagareru koe wa​ ​​
​​​ ​Boku no naka ni nagareru koe wa​ ​​
​​​ ​Boku no naka ni nagareru koe wa​ ​​
​​​ ​Boku no naka ni nagareru koe wa​ ​​
​​​ ​Boku no naka ni nagareru koe wa​ ​​
​​​ ​Boku no naka ni nagareru koe wa​ ​​
​​​ ​Boku no naka ni nagareru koe wa​ ​​
​​​ ​Boku no naka ni nagareru koe wa​ ​​
​​​ ​Boku no naka ni nagareru koe wa​ ​​
​​​ ​Boku no naka ni nagareru koe wa​ ​​
​​​ ​Boku no naka ni nagareru koe wa​ ​​
​​​ ​Boku no naka ni nagareru koe wa​ ​​
​​​ ​Boku no naka ni nagareru koe wa​ ​​
​​​ ​Boku no naka ni nagareru koe wa​ ​​
​​​ ​The voice that flows here inside me,​ ​​
​​​ ​The voice that flows here inside me,​ ​​
​​​ ​Boku no naka ni nagareru koe wa​ ​​
​​​ ​Boku no naka ni nagareru koe wa​ ​​
​​​ ​The voice that flows here inside me,​ ​​
​​​ ​The voice that flows here inside me,​ ​​
m'a soutenu depuis toujours.
m'a soutenu depuis toujours.
m'a soutenu depuis toujours.
m'a soutenu depuis toujours.
​​​ ​Zutto zutto boku wo sasaeteru​ ​​
​​​ ​Zutto zutto boku wo sasaeteru​ ​​
​​​ ​It's been supporting me all the time.​ ​​
​​​ ​It's been supporting me all the time.​ ​​
​​​ ​Zutto zutto boku wo sasaeteru​ ​​
​​​ ​Zutto zutto boku wo sasaeteru​ ​​
​​​ ​It's been supporting me all the time.​ ​​
​​​ ​It's been supporting me all the time.​ ​​
​​​ ​Zutto zutto boku wo sasaeteru​ ​​
​​​ ​Zutto zutto boku wo sasaeteru​ ​​
​​​ ​Zutto zutto boku wo sasaeteru​ ​​
​​​ ​Zutto zutto boku wo sasaeteru​ ​​
​​​ ​Zutto zutto boku wo sasaeteru​ ​​
​​​ ​Zutto zutto boku wo sasaeteru​ ​​
​​​ ​Zutto zutto boku wo sasaeteru​ ​​
​​​ ​Zutto zutto boku wo sasaeteru​ ​​
​​​ ​Zutto zutto boku wo sasaeteru​ ​​
​​​ ​Zutto zutto boku wo sasaeteru​ ​​
​​​ ​Zutto zutto boku wo sasaeteru​ ​​
​​​ ​Zutto zutto boku wo sasaeteru​ ​​
​​​ ​Zutto zutto boku wo sasaeteru​ ​​
​​​ ​Zutto zutto boku wo sasaeteru​ ​​
​​​ ​Zutto zutto boku wo sasaeteru​ ​​
​​​ ​Zutto zutto boku wo sasaeteru​ ​​
​​​ ​Zutto zutto boku wo sasaeteru​ ​​
​​​ ​Zutto zutto boku wo sasaeteru​ ​​
​​​ ​Zutto zutto boku wo sasaeteru​ ​​
​​​ ​Zutto zutto boku wo sasaeteru​ ​​
​​​ ​Zutto zutto boku wo sasaeteru​ ​​
​​​ ​Zutto zutto boku wo sasaeteru​ ​​
​​​ ​Zutto zutto boku wo sasaeteru​ ​​
​​​ ​Zutto zutto boku wo sasaeteru​ ​​
​​​ ​It's been supporting me all the time.​ ​​
​​​ ​It's been supporting me all the time.​ ​​
​​​ ​Zutto zutto boku wo sasaeteru​ ​​
​​​ ​Zutto zutto boku wo sasaeteru​ ​​
​​​ ​It's been supporting me all the time.​ ​​
​​​ ​It's been supporting me all the time.​ ​​
Mais la pluie taquine me gêne,
Mais la pluie taquine me gêne,
Mais la pluie taquine me gêne,
Mais la pluie taquine me gêne,
​​​ ​Itazura na ame ga jama suru kedo​ ​​
​​​ ​Itazura na ame ga jama suru kedo​ ​​
​​​ ​The wicked rain bothers me but​ ​​
​​​ ​The wicked rain bothers me but​ ​​
​​​ ​Itazura na ame ga jama suru kedo​ ​​
​​​ ​Itazura na ame ga jama suru kedo​ ​​
​​​ ​The wicked rain bothers me but​ ​​
​​​ ​The wicked rain bothers me but​ ​​
​​​ ​Itazura na ame ga jama suru kedo​ ​​
​​​ ​Itazura na ame ga jama suru kedo​ ​​
​​​ ​Itazura na ame ga jama suru kedo​ ​​
​​​ ​Itazura na ame ga jama suru kedo​ ​​
​​​ ​Itazura na ame ga jama suru kedo​ ​​
​​​ ​Itazura na ame ga jama suru kedo​ ​​
​​​ ​Itazura na ame ga jama suru kedo​ ​​
​​​ ​Itazura na ame ga jama suru kedo​ ​​
​​​ ​Itazura na ame ga jama suru kedo​ ​​
​​​ ​Itazura na ame ga jama suru kedo​ ​​
​​​ ​Itazura na ame ga jama suru kedo​ ​​
​​​ ​Itazura na ame ga jama suru kedo​ ​​
​​​ ​Itazura na ame ga jama suru kedo​ ​​
​​​ ​Itazura na ame ga jama suru kedo​ ​​
​​​ ​Itazura na ame ga jama suru kedo​ ​​
​​​ ​Itazura na ame ga jama suru kedo​ ​​
​​​ ​Itazura na ame ga jama suru kedo​ ​​
​​​ ​Itazura na ame ga jama suru kedo​ ​​
​​​ ​Itazura na ame ga jama suru kedo​ ​​
​​​ ​Itazura na ame ga jama suru kedo​ ​​
​​​ ​Itazura na ame ga jama suru kedo​ ​​
​​​ ​Itazura na ame ga jama suru kedo​ ​​
​​​ ​Itazura na ame ga jama suru kedo​ ​​
​​​ ​Itazura na ame ga jama suru kedo​ ​​
​​​ ​Itazura na ame ga jama suru kedo​ ​​
​​​ ​Itazura na ame ga jama suru kedo​ ​​
​​​ ​Itazura na ame ga jama suru kedo​ ​​
​​​ ​Itazura na ame ga jama suru kedo​ ​​
​​​ ​The wicked rain bothers me but​ ​​
​​​ ​The wicked rain bothers me but​ ​​
​​​ ​Itazura na ame ga jama suru kedo​ ​​
​​​ ​Itazura na ame ga jama suru kedo​ ​​
​​​ ​The wicked rain bothers me but​ ​​
​​​ ​The wicked rain bothers me but​ ​​
parce que je ne fuirai pas~
parce que je ne fuirai pas~
parce que je ne fuirai pas~
parce que je ne fuirai pas~
​​​ ​Nigedasenai kara~​ ​​
​​​ ​Nigedasenai kara~​ ​​
​​​ ​I won't start running away...​ ​​
​​​ ​I won't start running away...​ ​​
​​​ ​Nigedasenai kara~​ ​​
​​​ ​Nigedasenai kara~​ ​​
​​​ ​I won't start running away...​ ​​
​​​ ​I won't start running away...​ ​​
​​​ ​Nigedasenai kara~​ ​​
​​​ ​Nigedasenai kara~​ ​​
​​​ ​Nigedasenai kara~​ ​​
​​​ ​Nigedasenai kara~​ ​​
​​​ ​Nigedasenai kara~​ ​​
​​​ ​Nigedasenai kara~​ ​​
​​​ ​Nigedasenai kara~​ ​​
​​​ ​Nigedasenai kara~​ ​​
​​​ ​Nigedasenai kara~​ ​​
​​​ ​Nigedasenai kara~​ ​​
​​​ ​Nigedasenai kara~​ ​​
​​​ ​Nigedasenai kara~​ ​​
​​​ ​Nigedasenai kara~​ ​​
​​​ ​Nigedasenai kara~​ ​​
​​​ ​Nigedasenai kara~​ ​​
​​​ ​Nigedasenai kara~​ ​​
​​​ ​I won't start running away...​ ​​
​​​ ​I won't start running away...​ ​​
​​​ ​Nigedasenai kara~​ ​​
​​​ ​Nigedasenai kara~​ ​​
​​​ ​I won't start running away...​ ​​
​​​ ​I won't start running away...​ ​​
Oh~ !
Oh~ !
Oh~ !
Oh~ !
​​​ ​Oh~!​ ​​
​​​ ​Oh~!​ ​​
​​​ ​Oh..!​ ​​
​​​ ​Oh..!​ ​​
​​​ ​Oh~!​ ​​
​​​ ​Oh~!​ ​​
​​​ ​Oh..!​ ​​
​​​ ​Oh..!​ ​​
​​​ ​Oh~!​ ​​
​​​ ​Oh~!​ ​​
​​​ ​Oh..!​ ​​
​​​ ​Oh..!​ ​​
​​​ ​Oh~!​ ​​
​​​ ​Oh~!​ ​​
​​​ ​Oh..!​ ​​
​​​ ​Oh..!​ ​​
Allez, partons,
Allez, partons,
Allez, partons,
Allez, partons,
​​​ ​Saa yukou​ ​​
​​​ ​Saa yukou​ ​​
​​​ ​Come on, let's go,​ ​​
​​​ ​Come on, let's go,​ ​​
​​​ ​Saa yukou​ ​​
​​​ ​Saa yukou​ ​​
​​​ ​Come on, let's go,​ ​​
​​​ ​Come on, let's go,​ ​​
​​​ ​Saa yukou​ ​​
​​​ ​Saa yukou​ ​​
​​​ ​Saa yukou​ ​​
​​​ ​Saa yukou​ ​​
​​​ ​Saa yukou​ ​​
​​​ ​Saa yukou​ ​​
​​​ ​Come on, let's go,​ ​​
​​​ ​Come on, let's go,​ ​​
​​​ ​Saa yukou​ ​​
​​​ ​Saa yukou​ ​​
​​​ ​Come on, let's go,​ ​​
​​​ ​Come on, let's go,​ ​​
sans jamais s'arrêter.
sans jamais s'arrêter.
sans jamais s'arrêter.
sans jamais s'arrêter.
​​​ ​Tachidomaru koto naku​ ​​
​​​ ​Tachidomaru koto naku​ ​​
​​​ ​Never having a break.​ ​​
​​​ ​Never having a break.​ ​​
​​​ ​Tachidomaru koto naku​ ​​
​​​ ​Tachidomaru koto naku​ ​​
​​​ ​Never having a break.​ ​​
​​​ ​Never having a break.​ ​​
​​​ ​Tachidomaru koto naku​ ​​
​​​ ​Tachidomaru koto naku​ ​​
​​​ ​Tachidomaru koto naku​ ​​
​​​ ​Tachidomaru koto naku​ ​​
​​​ ​Tachidomaru koto naku​ ​​
​​​ ​Tachidomaru koto naku​ ​​
​​​ ​Tachidomaru koto naku​ ​​
​​​ ​Tachidomaru koto naku​ ​​
​​​ ​Tachidomaru koto naku​ ​​
​​​ ​Tachidomaru koto naku​ ​​
​​​ ​Tachidomaru koto naku​ ​​
​​​ ​Tachidomaru koto naku​ ​​
​​​ ​Tachidomaru koto naku​ ​​
​​​ ​Tachidomaru koto naku​ ​​
​​​ ​Tachidomaru koto naku​ ​​
​​​ ​Tachidomaru koto naku​ ​​
​​​ ​Tachidomaru koto naku​ ​​
​​​ ​Tachidomaru koto naku​ ​​
​​​ ​Never having a break.​ ​​
​​​ ​Never having a break.​ ​​
​​​ ​Tachidomaru koto naku​ ​​
​​​ ​Tachidomaru koto naku​ ​​
​​​ ​Never having a break.​ ​​
​​​ ​Never having a break.​ ​​
En essayant de ne pas perdre face au temps qui passe,
En essayant de ne pas perdre face au temps qui passe,
En essayant de ne pas perdre face au temps qui passe,
En essayant de ne pas perdre face au temps qui passe,
​​​ ​Nagareru toki ni makenai you ni​ ​​
​​​ ​Nagareru toki ni makenai you ni​ ​​
​​​ ​Trying not to lose to the time that passes by,​ ​​
​​​ ​Trying not to lose to the time that passes by,​ ​​
​​​ ​Nagareru toki ni makenai you ni​ ​​
​​​ ​Nagareru toki ni makenai you ni​ ​​
​​​ ​Trying not to lose to the time that passes by,​ ​​
​​​ ​Trying not to lose to the time that passes by,​ ​​
​​​ ​Nagareru toki ni makenai you ni​ ​​
​​​ ​Nagareru toki ni makenai you ni​ ​​
​​​ ​Nagareru toki ni makenai you ni​ ​​
​​​ ​Nagareru toki ni makenai you ni​ ​​
​​​ ​Nagareru toki ni makenai you ni​ ​​
​​​ ​Nagareru toki ni makenai you ni​ ​​
​​​ ​Nagareru toki ni makenai you ni​ ​​
​​​ ​Nagareru toki ni makenai you ni​ ​​
​​​ ​Nagareru toki ni makenai you ni​ ​​
​​​ ​Nagareru toki ni makenai you ni​ ​​
​​​ ​Nagareru toki ni makenai you ni​ ​​
​​​ ​Nagareru toki ni makenai you ni​ ​​
​​​ ​Nagareru toki ni makenai you ni​ ​​
​​​ ​Nagareru toki ni makenai you ni​ ​​
​​​ ​Nagareru toki ni makenai you ni​ ​​
​​​ ​Nagareru toki ni makenai you ni​ ​​
​​​ ​Nagareru toki ni makenai you ni​ ​​
​​​ ​Nagareru toki ni makenai you ni​ ​​
​​​ ​Nagareru toki ni makenai you ni​ ​​
​​​ ​Nagareru toki ni makenai you ni​ ​​
​​​ ​Nagareru toki ni makenai you ni​ ​​
​​​ ​Nagareru toki ni makenai you ni​ ​​
​​​ ​Nagareru toki ni makenai you ni​ ​​
​​​ ​Nagareru toki ni makenai you ni​ ​​
​​​ ​Nagareru toki ni makenai you ni​ ​​
​​​ ​Nagareru toki ni makenai you ni​ ​​
​​​ ​Nagareru toki ni makenai you ni​ ​​
​​​ ​Nagareru toki ni makenai you ni​ ​​
​​​ ​Trying not to lose to the time that passes by,​ ​​
​​​ ​Trying not to lose to the time that passes by,​ ​​
​​​ ​Nagareru toki ni makenai you ni​ ​​
​​​ ​Nagareru toki ni makenai you ni​ ​​
​​​ ​Trying not to lose to the time that passes by,​ ​​
​​​ ​Trying not to lose to the time that passes by,​ ​​
je continuerai à affronter tout, peu importe le nombre de fois.
je continuerai à affronter tout, peu importe le nombre de fois.
je continuerai à affronter tout, peu importe le nombre de fois.
je continuerai à affronter tout, peu importe le nombre de fois.
​​​ ​Nando mo tachimukai tsuzukeyou​ ​​
​​​ ​Nando mo tachimukai tsuzukeyou​ ​​
​​​ ​I'll face it up all the times that it'll need​ ​​
​​​ ​I'll face it up all the times that it'll need​ ​​
​​​ ​Nando mo tachimukai tsuzukeyou​ ​​
​​​ ​Nando mo tachimukai tsuzukeyou​ ​​
​​​ ​I'll face it up all the times that it'll need​ ​​
​​​ ​I'll face it up all the times that it'll need​ ​​
​​​ ​Nando mo tachimukai tsuzukeyou​ ​​
​​​ ​Nando mo tachimukai tsuzukeyou​ ​​
​​​ ​Nando mo tachimukai tsuzukeyou​ ​​
​​​ ​Nando mo tachimukai tsuzukeyou​ ​​
​​​ ​Nando mo tachimukai tsuzukeyou​ ​​
​​​ ​Nando mo tachimukai tsuzukeyou​ ​​
​​​ ​Nando mo tachimukai tsuzukeyou​ ​​
​​​ ​Nando mo tachimukai tsuzukeyou​ ​​
​​​ ​Nando mo tachimukai tsuzukeyou​ ​​
​​​ ​Nando mo tachimukai tsuzukeyou​ ​​
​​​ ​Nando mo tachimukai tsuzukeyou​ ​​
​​​ ​Nando mo tachimukai tsuzukeyou​ ​​
​​​ ​Nando mo tachimukai tsuzukeyou​ ​​
​​​ ​Nando mo tachimukai tsuzukeyou​ ​​
​​​ ​Nando mo tachimukai tsuzukeyou​ ​​
​​​ ​Nando mo tachimukai tsuzukeyou​ ​​
​​​ ​Nando mo tachimukai tsuzukeyou​ ​​
​​​ ​Nando mo tachimukai tsuzukeyou​ ​​
​​​ ​Nando mo tachimukai tsuzukeyou​ ​​
​​​ ​Nando mo tachimukai tsuzukeyou​ ​​
​​​ ​Nando mo tachimukai tsuzukeyou​ ​​
​​​ ​Nando mo tachimukai tsuzukeyou​ ​​
​​​ ​Nando mo tachimukai tsuzukeyou​ ​​
​​​ ​Nando mo tachimukai tsuzukeyou​ ​​
​​​ ​I'll face it up all the times that it'll need​ ​​
​​​ ​I'll face it up all the times that it'll need​ ​​
​​​ ​Nando mo tachimukai tsuzukeyou​ ​​
​​​ ​Nando mo tachimukai tsuzukeyou​ ​​
​​​ ​I'll face it up all the times that it'll need​ ​​
​​​ ​I'll face it up all the times that it'll need​ ​​
Parce que je ne veux pas perdre ce qui est important.
Parce que je ne veux pas perdre ce qui est important.
Parce que je ne veux pas perdre ce qui est important.
Parce que je ne veux pas perdre ce qui est important.
​​​ ​Taisetsu na mono ushinai takunai kara​ ​​
​​​ ​Taisetsu na mono ushinai takunai kara​ ​​
​​​ ​Because I don't wanna lose anything important.​ ​​
​​​ ​Because I don't wanna lose anything important.​ ​​
​​​ ​Taisetsu na mono ushinai takunai kara​ ​​
​​​ ​Taisetsu na mono ushinai takunai kara​ ​​
​​​ ​Because I don't wanna lose anything important.​ ​​
​​​ ​Because I don't wanna lose anything important.​ ​​
​​​ ​Taisetsu na mono ushinai takunai kara​ ​​
​​​ ​Taisetsu na mono ushinai takunai kara​ ​​
​​​ ​Taisetsu na mono ushinai takunai kara​ ​​
​​​ ​Taisetsu na mono ushinai takunai kara​ ​​
​​​ ​Taisetsu na mono ushinai takunai kara​ ​​
​​​ ​Taisetsu na mono ushinai takunai kara​ ​​
​​​ ​Taisetsu na mono ushinai takunai kara​ ​​
​​​ ​Taisetsu na mono ushinai takunai kara​ ​​
​​​ ​Taisetsu na mono ushinai takunai kara​ ​​
​​​ ​Taisetsu na mono ushinai takunai kara​ ​​
​​​ ​Taisetsu na mono ushinai takunai kara​ ​​
​​​ ​Taisetsu na mono ushinai takunai kara​ ​​
​​​ ​Taisetsu na mono ushinai takunai kara​ ​​
​​​ ​Taisetsu na mono ushinai takunai kara​ ​​
​​​ ​Taisetsu na mono ushinai takunai kara​ ​​
​​​ ​Taisetsu na mono ushinai takunai kara​ ​​
​​​ ​Taisetsu na mono ushinai takunai kara​ ​​
​​​ ​Taisetsu na mono ushinai takunai kara​ ​​
​​​ ​Taisetsu na mono ushinai takunai kara​ ​​
​​​ ​Taisetsu na mono ushinai takunai kara​ ​​
​​​ ​Taisetsu na mono ushinai takunai kara​ ​​
​​​ ​Taisetsu na mono ushinai takunai kara​ ​​
​​​ ​Taisetsu na mono ushinai takunai kara​ ​​
​​​ ​Taisetsu na mono ushinai takunai kara​ ​​
​​​ ​Taisetsu na mono ushinai takunai kara​ ​​
​​​ ​Taisetsu na mono ushinai takunai kara​ ​​
​​​ ​Taisetsu na mono ushinai takunai kara​ ​​
​​​ ​Taisetsu na mono ushinai takunai kara​ ​​
​​​ ​Taisetsu na mono ushinai takunai kara​ ​​
​​​ ​Taisetsu na mono ushinai takunai kara​ ​​
​​​ ​Taisetsu na mono ushinai takunai kara​ ​​
​​​ ​Taisetsu na mono ushinai takunai kara​ ​​
​​​ ​Taisetsu na mono ushinai takunai kara​ ​​
​​​ ​Taisetsu na mono ushinai takunai kara​ ​​
​​​ ​Because I don't wanna lose anything important.​ ​​
​​​ ​Because I don't wanna lose anything important.​ ​​
​​​ ​Taisetsu na mono ushinai takunai kara​ ​​
​​​ ​Taisetsu na mono ushinai takunai kara​ ​​
​​​ ​Because I don't wanna lose anything important.​ ​​
​​​ ​Because I don't wanna lose anything important.​ ​​
Vers ce que j'ai toujours cru~
Vers ce que j'ai toujours cru~
Vers ce que j'ai toujours cru~
Vers ce que j'ai toujours cru~
​​​ ​Shinjita sono saki e to~​ ​​
​​​ ​Shinjita sono saki e to~​ ​​
​​​ ​I always believed it...​ ​​
​​​ ​I always believed it...​ ​​
​​​ ​Shinjita sono saki e to~​ ​​
​​​ ​Shinjita sono saki e to~​ ​​
​​​ ​I always believed it...​ ​​
​​​ ​I always believed it...​ ​​
​​​ ​Shinjita sono saki e to~​ ​​
​​​ ​Shinjita sono saki e to~​ ​​
​​​ ​Shinjita sono saki e to~​ ​​
​​​ ​Shinjita sono saki e to~​ ​​
​​​ ​Shinjita sono saki e to~​ ​​
​​​ ​Shinjita sono saki e to~​ ​​
​​​ ​Shinjita sono saki e to~​ ​​
​​​ ​Shinjita sono saki e to~​ ​​
​​​ ​Shinjita sono saki e to~​ ​​
​​​ ​Shinjita sono saki e to~​ ​​
​​​ ​Shinjita sono saki e to~​ ​​
​​​ ​Shinjita sono saki e to~​ ​​
​​​ ​Shinjita sono saki e to~​ ​​
​​​ ​Shinjita sono saki e to~​ ​​
​​​ ​Shinjita sono saki e to~​ ​​
​​​ ​Shinjita sono saki e to~​ ​​
​​​ ​Shinjita sono saki e to~​ ​​
​​​ ​Shinjita sono saki e to~​ ​​
​​​ ​Shinjita sono saki e to~​ ​​
​​​ ​Shinjita sono saki e to~​ ​​
​​​ ​I always believed it...​ ​​
​​​ ​I always believed it...​ ​​
​​​ ​Shinjita sono saki e to~​ ​​
​​​ ​Shinjita sono saki e to~​ ​​
​​​ ​I always believed it...​ ​​
​​​ ​I always believed it...​ ​​
[Anglais] Show

Vocabulaire clé

Commencer la pratique
Vocabulaire Significations

run

/rʌn/

A1
  • verb
  • - courir
  • verb
  • - gérer

crybaby

/ˈkraɪˌbeɪbi/

A2
  • noun
  • - pleurnichard

frantic

/ˈfræntɪk/

B1
  • adjective
  • - désespéré

stronger

/ˈstrɒŋɡər/

A2
  • adjective
  • - plus fort

faded

/ˈfeɪdɪd/

B1
  • adjective
  • - fané

important

/ɪmˈpɔːrtənt/

A1
  • adjective
  • - important

support

/səˈpɔːrt/

A2
  • verb
  • - soutenir

wicked

/ˈwɪkɪd/

B1
  • adjective
  • - méchant

believe

/bɪˈliːv/

A1
  • verb
  • - croire

farther

/ˈfɑːrðər/

A2
  • adverb
  • - plus loin

pass

/pæs/

A1
  • verb
  • - passer

lose

/luːz/

A1
  • verb
  • - perdre

face

/feɪs/

A1
  • verb
  • - affronter

need

/niːd/

A1
  • noun
  • - besoin

time

/taɪm/

A1
  • noun
  • - temps

voice

/vɔɪs/

A1
  • noun
  • - voix

rain

/reɪn/

A1
  • noun
  • - pluie

past

/pæst/

A1
  • noun
  • - passé

thank

/θæŋk/

A1
  • verb
  • - remercier

wind

/wɪnd/

A1
  • noun
  • - vent

Tu as repéré des mots inconnus dans "One Day" ?

💡 Exemple : run, crybaby... Va les bosser dans l’app !

Structures grammaticales clés

  • Ameagari no sora wo aogu tabi

    ➔ Nom + の + Nom; Verbe (forme du dictionnaire) + たび (tabi)

    "Nom + の + Nom" indique la possession ou l'attribut (par exemple, 'ameagari no sora' - 'le ciel après la pluie'). "Verbe + たび" signifie 'chaque fois que' ou 'à chaque fois que' quelque chose se produit. Exprime une action ou un événement répété.

  • Nakimushi datta koro no boku wo omou

    ➔ Adjectif (temps passé) + koro + no + Nom; Verbe (forme du dictionnaire) + omou

    "datta koro no boku" signifie 'l'époque où j'étais'. "Omou" signifie 'penser'. La phrase complète signifie 'Je pense à l'époque où j'étais un pleurnichard'.

  • "Tsuyoku naritai" tte

    ➔ Adjectif (radical) + naritai; Tte (particule de citation)

    "naritai" signifie 'vouloir devenir'. "tte" est utilisé pour citer quelque chose qui a été dit ou pensé. Donc, la phrase complète est 'Je veux devenir plus fort' (pensé ou dit).

  • Boku wa tsuyoku nareteiru no kana?

    ➔ Adjectif + naru + -teiru (progressif) + no + kana?

    "nareteiru" est la forme progressive de "naru" (devenir), indiquant un état en cours. "no kana" exprime une question avec incertitude. La phrase complète signifie: 'Je me demande si je deviens plus fort ?'

  • Kotae wa mada dasou ni nai kara sa

    ➔ Nom + は (wa) + mada + Verbe (forme potentielle, négative) + kara + sa

    "dasou ni nai" est la forme négative potentielle de "dasu" (donner/sortir), signifiant 'ne peut pas être donné'. "mada dasou ni nai" signifie 'ne peut pas encore être donné'. "kara" signifie 'parce que'. "sa" est une particule de fin de phrase pour insister ou ajouter un ton léger. Donc, la phrase est 'parce que la réponse ne peut pas encore être donnée'.

  • Saa yukou

    ➔ Saa + Verbe (forme volitionnelle)

    "Saa" est une interjection qui encourage l'action. Lorsqu'elle est utilisée avec la forme volitionnelle d'un verbe, elle exprime 'Allons-y' ou 'Allez, allons-y'.

  • Tachidomaru koto naku

    ➔ Verbe (forme du dictionnaire) + koto + naku

    "Verbe + koto + naku" signifie 'sans faire (le verbe)' ou 'sans'. Ici, cela signifie 'sans s'arrêter'.

  • Nagareru toki ni makenai you ni

    ➔ Verbe (forme du dictionnaire) + you ni; Nom + ni + makenai

    "Verbe + you ni" exprime un but ou une intention (par exemple, 'afin de', 'pour que'). "Nom + ni + makenai" signifie 'ne pas perdre face à (nom)'. La phrase complète est 'afin de ne pas perdre face au temps qui s'écoule'.

  • Taisetsu na mono ushinai takunai kara

    ➔ Adjectif + na + Nom; Verbe (radical) + takunai + kara

    "takunai" signifie 'ne pas vouloir'. "ushinai takunai" signifie 'ne pas vouloir perdre'. "kara" signifie 'parce que'. Ainsi, la phrase complète est 'parce que je ne veux pas perdre des choses importantes'.