Lord of the Rings Medley – Paroles bilingues Anglais/Français

• Par: Lindsey Stirling, Debi Johanson
• Album: Lindsey Stirling

Paroles et Traduction

Structures grammaticales clés

• In the shadows of the night

  ➔ Groupe Prépositionnel

  ➔ L'expression "dans l'ombre" décrit le lieu où l'action se déroule.

• I will fight for the one I love

  ➔ Futur Simple

  ➔ L'expression "je me battrai" indique une action qui est censée se produire dans le futur.

• No one can take away my dreams

  ➔ Construction Négative

  ➔ L'expression "Personne ne peut enlever" utilise la négation pour exprimer qu'il est impossible que qui que ce soit enlève des rêves.

• Together we will stand against the dark

  ➔ Futur Simple avec Modalité

  ➔ L'expression "nous allons résister" exprime la détermination par le biais d'une promesse utilisant le temps futur.