Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
Chansons tendances Chansons récemment mises à jour Genres musicaux populaires Ajouter des chansons

Afficher en bilingue:

Ooh, ooh 00:13
Ooh, ooh, ooh 00:15
Ooh, ooh, ooh 00:16
Ooh, ooh 00:20
Ooh, ooh, ooh 00:21
Ooh, ooh, ooh 00:23
Ooh, ooh 00:26
Ooh, ooh 00:27
Ooh, ooh, ooh 00:29
Ooh, ooh 00:32
Ooh, ooh, ooh 00:34
We were at the table 00:38
By the window with the view 00:40
Casting shadows 00:44
The sun was pushing through 00:46
Spoke a lot of words 00:50
I don't know if I spoke the truth 00:52
Got so much to lose 00:56
Got so much to prove 00:59
God, don't let me lose my mind 01:02
Trouble on my left, trouble on my right 01:09
I been facing trouble almost all my life 01:12
My sweet love, won't you pull me through? 01:15
Everywhere I look I catch a glimpse of you 01:18
I said it was love, and I did it for life 01:21
Did-did it for you 01:24
Ooh, ooh 01:29
Ooh, ooh, ooh 01:31
Ooh, ooh, ooh 01:33
Ooh, ooh 01:36
Ooh, ooh, ooh 01:38
Will it come to pass, or will I pass the test? 01:42
You know what they say, yeah 01:48
The wicked get no rest 01:50
You can have my heart, any place, any time 01:54
Got so much to lose 02:00
Got so much to prove 02:03
God, don't let me lose my mind 02:06
Trouble on my left, trouble on my right 02:12
I been facing trouble almost all my life 02:16
My sweet love, won't you pull me through? 02:19
Everywhere I look, I catch a glimpse of you 02:22
I said it was love, and I did it for life 02:25
Did-did it for you 02:28
02:31
Trouble on my left, trouble on my right 02:42
I been facing trouble almost all my life 02:45
My sweet love, won't you pull me through? 02:48
Everywhere I look, I catch a glimpse of you 02:51
I said it was love, and I did it for life 02:54
Did-did it for you 02:57
03:00
Ooh, ooh 03:02
Ooh, ooh, ooh 03:03
Ooh, ooh, ooh 03:05
Ooh, ooh 03:08
Ooh, ooh, ooh 03:10
Ooh, ooh, ooh 03:11
Ooh, ooh 03:14
Ooh, ooh 03:16
Ooh, ooh, ooh 03:17
Got so much to lose 03:21
Got so much to prove 03:24
God, don't let me lose my mind 03:27
03:32

Trouble – Paroles bilingues Anglais/Français

🔥 "Trouble" n'est pas juste une chanson – découvre du vocabulaire tendance et booste ton écoute dans l'app !
Par
Cage The Elephant
Vues
44,188,860
Langue
Anglais
Apprendre cette chanson

Paroles et Traduction

[Français]
Ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
On était à table
Près de la fenêtre avec vue
Dessinant des ombres
Le soleil perçait
J'ai dit beaucoup de mots
Je sais pas si j'ai dit vrai
Tant à perdre
Tant à prouver
Dieu, ne me laisse pas perdre la tête
Trouble à ma gauche, trouble à ma droite
Le trouble me suit presque toute ma vie
Mon doux amour, veux-tu me tirer d'affaire ?
Partout où je regarde, j'entrevois ton visage
J'ai dit que c'était l'amour, pour la vie
Je l'ai fait pour toi
Ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Va-t-il arriver, ou vais-je réussir ?
Tu sais ce qu'on dit, ouais
Les méchants ne connaissent pas de repos
Tu peux avoir mon cœur, n'importe où, n'importe quand
Tant à perdre
Tant à prouver
Dieu, ne me laisse pas perdre la tête
Trouble à ma gauche, trouble à ma droite
Le trouble me suit presque toute ma vie
Mon doux amour, veux-tu me tirer d'affaire ?
Partout où je regarde, j'entrevois ton visage
J'ai dit que c'était l'amour, pour la vie
Je l'ai fait pour toi
...
Trouble à ma gauche, trouble à ma droite
Le trouble me suit presque toute ma vie
Mon doux amour, veux-tu me tirer d'affaire ?
Partout où je regarde, j'entrevois ton visage
J'ai dit que c'était l'amour, pour la vie
Je l'ai fait pour toi
...
Ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Tant à perdre
Tant à prouver
Dieu, ne me laisse pas perdre la tête
...
[Anglais] Show

Vocabulaire clé

Commencer la pratique
Vocabulaire Significations

table

/ˈteɪbl/

A1
  • noun
  • - table

shadows

/ˈʃædoʊz/

A2
  • noun
  • - ombres

truth

/truːθ/

B1
  • noun
  • - vérité

lose

/luːz/

A2
  • verb
  • - perdre

mind

/maɪnd/

B1
  • noun
  • - esprit

trouble

/ˈtrʌbl/

B1
  • noun
  • - problème

facing

/ˈfeɪsɪŋ/

B1
  • verb
  • - faire face à

life

/laɪf/

A1
  • noun
  • - vie

love

/lʌv/

A2
  • noun
  • - amour

glimpse

/ɡlɪmps/

B2
  • noun
  • - aperçu

wicked

/ˈwɪkɪd/

B2
  • adjective
  • - méchant

heart

/hɑːrt/

A1
  • noun
  • - cœur

test

/test/

A2
  • noun
  • - test

prove

/pruːv/

B1
  • verb
  • - prouver

pull

/pʊl/

A2
  • verb
  • - tirer

🚀 "table", "shadows" - dans "Trouble" – tu piges pas encore ?

Apprends le vocab en mode tendance – musique, sens, usage direct, plus de gênes à parler !

Structures grammaticales clés

Bientôt disponible !

Nous mettons à jour cette section. Restez à l'écoute !

Chansons similaires

John Mayer - Still Feel Like Your Man

Still Feel Like Your Man

John Mayer

 Pearl Jam - Jeremy

Jeremy

Pearl Jam

 Bullet For My Valentine - Hearts Burst Into Fire

Hearts Burst Into Fire

Bullet For My Valentine

 Massive Attack - Risingson

Risingson

Massive Attack

 Tom Odell - Best Day Of My Life

Best Day Of My Life

Tom Odell

 Seether - Fine Again

Fine Again

Seether

 Rod Stewart - Sailing

Sailing

Rod Stewart

 Breaking Benjamin - Never Again

Never Again

Breaking Benjamin

 Portugal. The Man - The Sun

The Sun

Portugal. The Man

 Rob Zombie - Never Gonna Stop (The Red Red Kroovy)

Never Gonna Stop (The Red Red Kroovy)

Rob Zombie

 Aerosmith - Love In An Elevator

Love In An Elevator

Aerosmith

 The Smiths - Shakespeare's Sister

Shakespeare's Sister

The Smiths

 Queen - I Want It All

I Want It All

Queen

 Bonnie Tyler - Loving You's a Dirty Job (But Somebody's Gotta Do It)

Loving You's a Dirty Job (But Somebody's Gotta Do It)

Bonnie Tyler

 Hillsong UNITED - Have Mercy On Me Now

Have Mercy On Me Now

Hillsong UNITED

 Judas Priest - Killing Machine

Killing Machine

Judas Priest

 Evanescence - Bring Me To Life

Bring Me To Life

Evanescence

 Papa Roach - I Almost Told You That I Loved You

I Almost Told You That I Loved You

Papa Roach

 Tina Turner - Private Dancer

Private Dancer

Tina Turner

 OneRepublic - Apologize

Apologize

OneRepublic