Uniform On – Paroles bilingues Anglais/Français

• Par: The Unauthorized Bash Brothers Experience
• Album: The Unauthorized Bash Brothers Experience

Paroles et Traduction

[Français]

Elle a dit qu'elle voulait coucher avec moi en uniforme

Elle m'attrape par la batte, maintenant c'est parti, parti, parti

Je ne termine jamais le sexe parce que je suis à bout de forces

Mais elle a joui trois fois, puis on a fait l'amour, puis je suis parti

J'habite à Blackhawk dans une putain de grande maison

Ma communauté est fermée parce que je ne rate pas mon coup

J'ai une pièce avec une chaise

J'ai une pièce avec un canapé

J'ai une photo encadrée de la fois où j'ai rencontré Alf

Tu sais que je ne suis pas un hamburger, mais ils m'appellent Big Mac

J'ai le Jimmy d'une tonne et le sac tout petit

Mes couilles sont rétrécies à cause des stéroïdes si forts

Mais ça fait paraître le fameux Jimmy-jam plus long

Je m'appelle Mark, et non, je ne suis pas Mork

Et oui, je mange du porc parce que c'est délicieux sur ma fourchette

Et non, je ne suis pas un crétin, mais je vais l'envoyer loin dans le parc

Parce que Noé aurait dû avoir les Bash Brothers sur son arche

Nous sommes le duo parfait pour commencer une nouvelle société

Remplie de frappeurs de home-run, des goliaths au gant d'or

Voici ce que j'ai trouvé sur le web pour "quel est le pluriel de Goliath?"

Goliaths

On est des goliaths, mon gars

Kirk Gibson est un paria, mon gars

Je m'entraîne avec un pneu, mon gars

Je me demande qui peut le soulever plus haut, mon gars

Soulève ce pneu, salope

Mets-y du dos et soulève-le plus haut, salope

Plante cette aiguille dans mon cul jusqu'à ce que je sois riche

Fais de moi un dieu avec les sciences chimiques

Baseball, baseball, l'homme fort frappe le baseball

Par le pouvoir de Grayskull

Déchire la peau et mange le cerveau du baseball

Je vais faire un putain de train sur le baseball

Ne me dis pas de me calmer

Sors mon sexe sur le Jumbotron

Sors mes couilles parce que mes muscles sont si forts

Maintenant la douleur est si forte que mon putain de cœur s'arrête

[Anglais]

She said she wanna fuck me with my uniform on

She grab me by the bat now it's going, going, gone

I never finish sex 'cause I'm so juiced out

But she nutted three times then we bashed then I bounced

I reside in Blackhawk in a big fucking house

My community is gated 'cause I don't strike out

Got a room with a chair

Got a room with a couch

Got a framed photograph of the time I met Alf

You know I'm not a hamburger but they call me Big Mac

Got the one ton Jimmy and the itty-bitty sack

My ball shrinky-dinky 'cause the 'roids so strong

But it makes the aforementioned Jimmy-jam look long

The name is Mark, and no I'm not Mork

And yes, I eat pork 'cause it's tasty on my fork

And no, I'm not a dork but I'll dork it out the park

'Cause Noah should have had the Bash Brothers on his ark

We are the perfect pair to start a new society

Filled with home-run hitting gold glove goliathes

Here's what I found on the web for "what is the plural of goliath?"

Goliaths

We're goliaths, baby boy

Kirk Gibson's a pariah, baby boy

I work out with a tire, baby boy

I wonder who can lift it higher, baby boy

Lift that tire, bitch

Put your back in it and lift it higher, bitch

Stab that needle in my ass 'til I am rich

Make me a god with the chemical sciences

Baseball, baseball, he-man hit the baseball

By the power of Grayskull

Rip the skin off and eat the brains out the baseball

Gonna run a motherfucking train on the baseball

Don't tell me to be fucking calm

Whip out my dick on the Jumbotron

Whip out my balls cause my muscles so strong

Now the pain's so bad that my motherfucking heart stop

Vocabulaire clé

Vocabulaire	Significations
uniform /ˈjuːnɪfɔːrm/ A2	noun - uniforme
grab /ɡræb/ A1	verb - saisir
bash /bæʃ/ B1	verb - frapper noun - coup violent
reside /rɪˈzaɪd/ B2	verb - résider
gated /ɡeɪtɪd/ B1	adjective - avec portail
framed /freɪmd/ B1	adjective - encadré
photograph /ˈfoʊtəɡræf/ A2	noun - photographie
goliath /ɡəˈlaɪəθ/ C1	noun - géant
pariah /pəˈraɪə/ C1	noun - paria
chemical /ˈkɛmɪkəl/ B1	adjective - chimique noun - substance chimique
whip /wɪp/ A2	verb - mouvoir rapidement noun - fouet
jumbotron /ˈdʒʌmboʊtrɒn/ C1	noun - écran géant
roids /rɔɪdz/ B2	noun - stéroïdes
society /səˈsaɪəti/ A2	noun - société
goliaths /ɡəˈlaɪəθz/ C1	noun - géants