Afficher en bilingue:

These days you've been so quiet 00:09
But you pretend that you're alright 00:14
You don't have to say you're sorry 00:18
I can see it in your eyes 00:23
Put your PJ's on, switch off your phone 00:27
And we'll watch ten movies in a row 00:32
The dark days are better when we're together 00:36
I hope you know you're not alone 00:41
So why don't we stay here? 00:44
Hold onto each other 00:47
Underneath these covers 00:49
Together, you and I 00:51
Yeah, why don't we lay here? 00:54
Not get up 'til Monday 00:56
We can be strong one day, but not tonight 00:58
I can see those dark clouds over the both of us 01:03
But I know how to make you smile 01:08
So why don't we stay here? 01:12
Hold onto each other 01:14
Underneath these covers 01:17
Together, you and I 01:19
Together, you and I 01:21
And for a moment 01:31
I see my own life flash before me 01:33
Just another sad story we never write 01:36
But we're not broken (not broken) 01:40
We may be a little weary 01:43
I beg to have you near me for the night 01:45
Let's put our PJ's on, switch off our phones 01:49
And we'll watch ten movies in a row 01:54
The dark days are better when we're together 01:59
And now I know I'm not alone 02:04
So why don't we stay here? 02:08
Hold onto each other 02:10
Underneath these covers 02:12
Together, you and I 02:14
Yeah, why don't we lay here? 02:17
Not get up 'til Monday 02:19
We can be strong one day, but not tonight 02:21
I can see those dark clouds over the both of us 02:26
But I know how to make you smile 02:31
So why don't we stay here? 02:35
Hold onto each other 02:37
Underneath these covers 02:40
Together, you and I 02:42
Together, you and I 02:44
Together, you and I 02:53
I, I, I 02:57
So why don't we stay here? 03:03
Hold onto each other 03:05
Underneath these covers 03:08
Together, you and I 03:10
Yeah, why don't we lay here? 03:12
Not get up 'til Monday 03:14
We can be strong one day, but not tonight 03:17
03:21

YOU & I

Par
Anne-Marie, Khalid
Album
UNHEALTHY
Vues
1,987,538
Apprendre cette chanson

Paroles:

[English]

These days you've been so quiet

But you pretend that you're alright

You don't have to say you're sorry

I can see it in your eyes

Put your PJ's on, switch off your phone

And we'll watch ten movies in a row

The dark days are better when we're together

I hope you know you're not alone

So why don't we stay here?

Hold onto each other

Underneath these covers

Together, you and I

Yeah, why don't we lay here?

Not get up 'til Monday

We can be strong one day, but not tonight

I can see those dark clouds over the both of us

But I know how to make you smile

So why don't we stay here?

Hold onto each other

Underneath these covers

Together, you and I

Together, you and I

And for a moment

I see my own life flash before me

Just another sad story we never write

But we're not broken (not broken)

We may be a little weary

I beg to have you near me for the night

Let's put our PJ's on, switch off our phones

And we'll watch ten movies in a row

The dark days are better when we're together

And now I know I'm not alone

So why don't we stay here?

Hold onto each other

Underneath these covers

Together, you and I

Yeah, why don't we lay here?

Not get up 'til Monday

We can be strong one day, but not tonight

I can see those dark clouds over the both of us

But I know how to make you smile

So why don't we stay here?

Hold onto each other

Underneath these covers

Together, you and I

Together, you and I

Together, you and I

I, I, I

So why don't we stay here?

Hold onto each other

Underneath these covers

Together, you and I

Yeah, why don't we lay here?

Not get up 'til Monday

We can be strong one day, but not tonight

...

Vocabulaire dans cette chanson:

Vocabulaire Significations

quiet

/ˈkwaɪ.ɪt/

B1
  • adjective
  • - silencieux

pretend

/prɪˈtɛnd/

B1
  • verb
  • - faire semblant

together

/təˈɡɛð.ər/

A2
  • adverb
  • - ensemble

alone

/əˈloʊn/

A2
  • adjective
  • - seul

strong

/strɔŋ/

B1
  • adjective
  • - fort

cloud

/klaʊd/

A2
  • noun
  • - nuage

smile

/smaɪl/

A1
  • verb
  • - sourire

hope

/hoʊp/

A2
  • verb
  • - espérer

night

/naɪt/

A1
  • noun
  • - nuit

better

/ˈbɛtər/

A2
  • adjective
  • - meilleur

moment

/ˈmoʊ.mənt/

A2
  • noun
  • - moment

story

/ˈstɔː.ri/

A2
  • noun
  • - histoire

broken

/ˈbroʊ.kən/

B2
  • adjective
  • - cassé

weary

/ˈwɪr.i/

B2
  • adjective
  • - fatigué

Grammaire:

  • You don't have to say you're sorry

    ➔ Forme négative des verbes modaux (ne pas avoir à)

    ➔ L'expression "ne pas avoir à" indique qu'il n'y a pas d'obligation de faire quelque chose.

  • I can see it in your eyes

    ➔ Présent simple

    ➔ Le présent simple est utilisé pour exprimer des faits ou des actions habituelles.

  • The dark days are better when we're together

    ➔ Forme comparative (meilleur)

    ➔ La forme comparative est utilisée pour comparer deux choses, indiquant que l'une est supérieure à l'autre.

  • We can be strong one day, but not tonight

    ➔ Possibilité future (peut être)

    ➔ L'expression "peut être" indique une possibilité ou une capacité dans le futur.

  • I hope you know you're not alone

    ➔ Présent simple avec 'espérer'

    ➔ Le présent simple est utilisé ici pour exprimer un souhait ou un désir concernant l'état actuel.

  • Let's put our PJ's on, switch off our phones

    ➔ Forme impérative (mettons)

    ➔ La forme impérative est utilisée pour donner des ordres ou des suggestions.

  • But I know how to make you smile

    ➔ Forme infinitive (faire)

    ➔ La forme infinitive est utilisée pour exprimer la forme de base d'un verbe, souvent après un autre verbe.