バイリンガル表示:

我肯定在几百年前就说过爱你 00:00
只是你忘了我也没记起 00:08
我肯定在几百年前就说过爱你 00:33
只是你忘了我也没记起 00:40
我肯定在几百年前就说过爱你 00:49
只是你忘了我也没记起 00:56
走过路过没遇过 01:05
回头转头还是错 01:09
你我不曾感受过 01:13
相撞在街口 01:17
你妈没有告诉你 01:21
撞到人要说对不起 01:25
本来今天好好的 01:29
爱人就错过 01:33
我肯定在几百年前就说过爱你 01:37
只是你忘了我也没记起 01:44
我肯定在几百年前就说过爱你 01:53
只是你忘了我也没记起 02:00
走过路过没遇过 02:08
回头转头还是错 02:13
你我不曾感受过 02:17
相撞在街口 02:20
你妈没有告诉你 02:25
撞到人要说对不起 02:29
本来今天好好的 02:33
爱人就错过 02:37
走过路过没遇过 03:13
回头转头还是错 03:17
你我不曾感受过相撞在街口 03:21
你妈没有告诉你 03:29
撞到人要说对不起 03:33
本来今天好好的 03:37
爱人就错过 03:41

Somewhere in time – ベトナム語/日本語バイリンガル歌詞

🕺 「Somewhere in time」を聴きながら単語が頭に浮かんできた?すぐにアプリで学ぼう!
歌手
Vô Mạnh Tử (无孟子)
再生回数
109,654
言語
この曲を学ぶ

歌詞と翻訳

「Somewhere in Time」は、中国語の学習に最適な曲です。この曲は、優しいメロディーと切ない感情が特長で、過去や忘れられた存在で深く愛した人への後悔の気持ちが込められています。この曲を聴いて、中国語の歌詞やピピン(ローマ字表記)を読みながら、中国語の学習を楽しみましょう。

[日本語]
愛してるって何百年前にも言ったかも
ただ忘れちゃったの
愛してるって何百年前にも言ったかも
ただ忘れちゃったの
愛してるって何百年前にも言ったかも
ただ忘れちゃったの
通り過ぎても会わなかった
振り返ってもダメ
感じたことないのに
角でぶつかり合った
お母さんが教えてくれなかった
ぶつかったら謝るべき
今日はいい天気だったのに
愛し合っていても失恋
愛してるって何百年前にも言ったかも
ただ忘れちゃったの
愛してるって何百年前にも言ったかも
ただ忘れちゃったの
通り過ぎても会わなかった
振り返ってもダメ
感じたことないのに
角でぶつかり合った
お母さんが教えてくれなかった
ぶつかったら謝るべき
今日はいい天気だったのに
愛し合っていても失恋
通り過ぎても会わなかった
振り返ってもダメ
感じたことないのに 角でぶつかり合った
お母さんが教えてくれなかった
ぶつかったら謝るべき
今日はいい天気だったのに
愛し合っていても失恋
[ベトナム語] Show

主要な語彙

練習を始める
語彙 意味

/ài/

A1
  • noun
  • - 愛
  • verb
  • - 愛する

/wàng/

A2
  • verb
  • - 忘れる

/jì/

A2
  • verb
  • - 覚える

/zǒu/

A1
  • verb
  • - 歩く

/lù/

A1
  • noun
  • - 道

/yù/

A2
  • verb
  • - 出会う

/huí/

A2
  • verb
  • - 戻る

/zhuǎn/

A2
  • verb
  • - 回る

/cuò/

A2
  • adjective
  • - 間違った

感受

/gǎnshòu/

B1
  • verb
  • - 感じる

相撞

/xiāngzhuàng/

B1
  • verb
  • - 衝突する

街口

/jiēkǒu/

B1
  • noun
  • - 街角

告诉

/gàosù/

A2
  • verb
  • - 伝える

道歉

/dàqiàn/

A2
  • verb
  • - 謝る

/hǎo/

A1
  • adjective
  • - 良い

错过

/cuòguò/

B1
  • verb
  • - 見逃す

💡 「Somewhere in time」の中で一番気になった新単語はどれ?

📱 アプリで意味をチェックして、例文作って、会話で使おう!

主要な文法構造

近日公開!

このセクションを更新中です。お楽しみに!