Bouncin – 英語/日本語バイリンガル歌詞

• 歌手: KYLE
• アルバム: See You When I am Famous!!!!!!!!!!!!

歌詞と翻訳

KYLEの「Bouncin」を通じて、あなたは日本語の表現や歌詞のリズムを学ぶことができます。この曲は楽しいメロディと力強いメッセージを持っており、多くの感情を引き出す特別な作品です。

[日本語]

うん

うん

...

（ヒット・ボーイ）

浮いて、浮いて、浮いて、浮いて

浮いて、浮いて、浮いて、浮いて

おー、おー

浮いて、浮いて、浮いて、浮いて

おー、おー

街を走り抜けて（スカート）

4人乗りの車で5人（5）

足を上げて贅沢に暮らすことを想像して（贅沢）

その可能性は100万分の1、アリーヤみたいに

ハハ、そうだね

でも、誰かが悪魔に伝えておいた方がいいよ

お前は俺に「ノー」って言えない、俺は信じてる

彼女に会ったとき、俺は有名になるって保証する

一緒に吸って、一服（吸って）

もう一晩生き延びた、そうだ

あの光を点けたのは誰か見たい

うん、ええ

あの光を点けたのは誰か見たい

うん、うん

（ヒット・ボーイがビートで、だからクソ、暴れてくれ）

くそ

うん、ええ

うん、ええ

うん、ええ

これを見て

ヘイ

KYLE、どこにいたの？ビートが必要なんだ（ビートが必要、うん）

ああ、ごめん、現金を数えてた（現金を数えてた、うん）

数学が苦手だと時間がかかる（うん）

金持ちになるとわかっていたら、授業に行っただろうな、うん、うん

もしお前が俺の言うことを聞いたら、それは事実だ、うん、うん

やつらはお前のネットワークを知ってる、それはウソだ、うん、うん（それはウソだ）

やつらは俺が成功してるのを知ってる、新しい家は完璧だ

よ、俺はすごく情熱的だ、俺の新しい音楽はパッション・ピットみたいだ

俺は国際的だ、兄弟、パキスタンにも女の子がいる

また飛行機を降りた

また荷物を unpack しなきゃ

オプラが「何が起きてるの？」ってDMしてきた

俺は「何が起きてるの？」って言った

彼女はただチェックインしてるって言った

俺はチームのためにプレーしない

自分のチームで、まるでカペルニックみたいに

お前らは俺をまたラップさせたくなった

プラスチックの女は欲しくない

もし彼女が俺がプラスチックの皿で食べてたときに一緒じゃないなら

プラスチックのケープを着なきゃならなかったし（ウー）

新しいチェーンを買った、それはまるで噴水みたいだ

希望を持っていれば山も動かせることがわかる

母と会計士に感謝

今、チェックだけがバウンスしていない、バウンス、バウンス

バウンスしていない

うん、チェックだけがバウンスしていない、バウンス、バウンス

バウンスしていない

うん、女たちはトリミングされている

それでもチェックだけがバウンスしていない、バウン、バウン、バウン

うん、チェックだけがバウンスしていない、バウンス、バウンス

バウン、バウン、バウン

うん、女たちはトリミングされている

それでもチェックだけがバウンスしていない

...

[英語]

Yeah

Yeah

(Hit-Boy)

Float-float, float-float

Float-float, float-float

Ooh, ooh

Float-float, float-float

Ooh, ooh

Ridin' down the city (Skrr)

Five in the four-seater (Five)

Imagine livin' lavish with my feet up (Lavish)

The chance of that like one in a million like Aaliyah

Haha, yeah aight

But somebody better tell the devil be up

Nigga, you can't tell me no, I'm a believer

I guarantee that I'll be famous when I see her

Beside one, light one (Light one)

We alive another night, yeah

I'm tryna see who put them lights up

Yeah, ayy

I wanna see who put them lights up

Yeah, yeah

(Hit-Boy on the beat, so bitch, you gotta go berzerk)

Damn

Yeah, ayy

Yeah, ayy

Yeah, ayy

Watch this shit

Hey

KYLE where you been? We need a slap (Need a slap, yeah)

Oh, my bad I was busy countin' cash (Countin' cash, yeah)

It takes a minute when you suck at math (Yeah)

If I knew I'd be rich, I woulda took my ass to class, yeah, yeah

If you hear me say it, that's a fact, yeah, yeah

Niggas know your net worth, it's a cap, yeah, yeah (It's a cap)

Niggas know I'm smashin' it, my new crib immaculate

Yo, I'm so fuckin' passionate, my new shit sound like Passion Pit

I'm so international, bro I got hoes in Pakistan

Just hopped off the flight again

I gotta unpack again

I got Oprah all up in my DM's like "What's hannenin'?"

I told her "What's hannenin'?"

She said she just tappin' in

I don't play for no team

On my own team like I'm motherfuckin' Kaepernick

Man, you niggas made me wanna rap again

I don't want no plastic bitch

If she wasn't with me when a nigga ate off plastic plates

And had to wear the plastic capes (Woo)

Bought my new chain, that shit like a fountain

With hope I know I can move a mountain

Shout out to my mom and my accountant

Now the checks the only thing that isn't boucin', bouncin', bouncin'

Isn't bouncin'

Yeah, the checks the only thing that isn't boucin', bouncin', bouncin'

Isn't bouncin'

Yeah, the bitches in the switches

Still the checks the only shit that isn't boucin', boun-boun-bouncin'

Yeah, the checks the only thing that isn't boucin', bouncin', bouncin'

Boun-boun-bouncin'

Yeah, the bitches in the switches

Still the checks the only shit that isn't boucin'

主要な語彙

語彙	意味
float /floʊt/ B2	verb - 浮く
city /ˈsɪti/ A1	noun - 都市
million /ˈmɪljən/ A2	noun - 百万
believer /bɪˈliːvər/ B1	noun - 信者
light /laɪt/ A2	noun - 光
cash /kæʃ/ A2	noun - 現金
international /ˌɪntərˈnæʃənl/ B2	adjective - 国際的な
bouncin' /ˈbaʊn.sɪn/ B1	verb - 跳ねる
dream /driːm/ A2	noun - 夢
passionate /ˈpæʃənɪt/ B2	adjective - 情熱的な
famous /ˈfeɪməs/ B1	adjective - 有名な
oprah /ˈoʊprə/ C1	noun - オプラ