Everybody Wants To Rule The World

• 歌手: Tears For Fears
• アルバム: Songs For A Nervous Planet

歌詞:

この曲の語彙:

語彙	意味
rule /ruːl/ B1	verb - 支配する、統治する noun - 規則、ルール
world /wɜːrld/ A1	noun - 世界
life /laɪf/ A1	noun - 命、人生
design /dɪˈzaɪn/ B1	noun - デザイン、設計 verb - 設計する、デザインする
remorse /rɪˈmɔːrs/ C1	noun - 後悔、良心の呵責
freedom /ˈfriːdəm/ B1	noun - 自由
pleasure /ˈplɛʒər/ B1	noun - 喜び、楽しみ
room /ruːm/ A1	noun - 部屋
light /laɪt/ A1	noun - 光
walls /wɔːlz/ A1	noun - 壁
stand /stænd/ A2	verb - 立つ verb - 我慢する、耐える
indecision /ˌɪndɪˈsɪʒən/ C1	noun - 優柔不断、ためらい
vision /ˈvɪʒən/ B2	noun - 視力、ビジョン
headline /ˈhɛdˌlaɪn/ B2	noun - 見出し

文法:

• WELCOME TO YOUR LIFE

  ➔ 命令形 (Meireikei)

  ➔ これは指示や命令です。挨拶のように見えますが、命令形を使用することで、必然性とコントロールのトーンを設定しています。動詞は省略されていますが、「始めなさい」または「入りなさい」と暗示されています。

• EVEN WHILE WE SLEEP, WE WILL FIND YOU

  ➔ "will"を使った未来形

  ➔ これは未来の行動に対する確実性を表現するために、「will」を使った単純未来形を使用しています。受動的な状態でも、リスナーを見つけようとする決意を示唆しています。

• TURN YOUR BACK ON MOTHER NATURE

  ➔ 句動詞＋命令形

  ➔ "Turn your back on"は何かを拒否または放棄するという意味の句動詞です。この行は再び命令形であり、リスナーに自然の本能や原則を無視するように促しています。

• IT'S MY OWN DESIGN

  ➔ 所有形容詞＋名詞

  ➔ "My own"は、個人的な管理と責任を強調しています。 この文脈での「Design」は、意図的な計画または戦略を示唆しています。

• HELP ME TO DECIDE

  ➔ 目的の不定詞

  ➔ 「to decide」というフレーズは、助けを求める目的を表す不定詞です。 スピーカーが助けを必要とする*理由*を示しています。

• THERE'S A ROOM WHERE THE LIGHT WON'T FIND YOU

  ➔ "where"を使った関係詞節

  ➔ "Where the light won't find you"は、「a room」を修飾する関係詞節です。 「Where」は場所を指し、部屋が暗闇または隠遁の場所であることを示しています。

• SO GLAD WE'VE ALMOST MADE IT

  ➔ 現在完了形（短縮形）

  ➔ "We've made it"は、「we have made it」の短縮形であり、現在完了形を使用しています。 これは、過去に完了した行動が現在に関連していることを示しています。目標にほぼ到達したこと、または何か重要なことを達成したことを示しています。

• SAY THAT YOU'LL NEVER, NEVER, NEVER, NEED IT

  ➔ 単純未来形（短縮形）+頻度副詞

  ➔ "You'll never need it"は、短縮形の単純未来形と、「never」という頻度副詞を組み合わせて使用​​し、必要性がまったくないことを示しています。 「never」の繰り返しは、否定を強調しています。