トレンドの曲最新の曲人気の音楽ジャンル曲を追加

探索する

バイリンガル表示:

オフ Tiếng Việt Français

Yeah, yeah; hey, hey 00:04

Got my nigga Thugga with me 00:10

(Hey could you move please?) 00:11

Haha (thanks) Rich Homie Baby! 00:13

Paparazzi trying to take pictures 00:17

Tell them folk to get the fuck out my face (get the fuck out my face) 00:19

I don't fuck with twlve 00:22

Cause I heard they be listening to a nigga conversation (Motherfuck police) 00:23

I fucked a nigga bitch, now he trippin' 00:27

Better tell him get the fuck out my face 00:28

I got it tucked in my jeans and I got my nigga Thug with me 00:31

And he gon' tell you get the fuck out my face 00:34

Boy, get the fuck out my face 00:35

Please get the fuck out my face 00:36

Please get the fuck out my face 00:38

Someone get him out my face 00:41

Please get the fuck out my motherfucking face 00:43

Please get the fuck out my motherfucking face 00:45

Please get the fuck out my motherfucking face 00:48

Please get the fuck out my face 00:50

Hundreds stashed in Robins (hundreds stashed in Robins) 00:52

I won't tell nobody! (I won't tell nobody!) 00:54

I won't touch your body! (I won't touch you, baby!) 00:57

Ass soft as jelly 00:59

I'm the real Tony Montana 01:01

I got fifty naked bitches on a banana boat 01:03

Your jewelry sunny, Young Thugger need loc's 01:05

My water heavy, I need me a float 01:08

He got them birds in the fender bender 01:10

Thugger let your bitch suck him up in rentals 01:12

Call me with the deal like fucking pickle, yeah 01:15

I just went platinum like a fucking nickel 01:17

How the hell you think I won't go? (What?) 01:19

How the fuck you feel I ain't go? 01:22

Everything I say I stand up to it (What?) 01:23

Nigga count M's like he fuckin Jewish! 01:26

I can't really substituted rights 01:27

Get the fuck out my face, or else we fight! (What?) 01:32

I hate that we the next superstar boy 01:38

If you don't know why tell them, Quan! 01:41

Paparazzi trying to take pictures 01:45

Tell them folk to get the fuck out my face (get the fuck out my face) 01:47

I don't fuck with twelve 01:50

Cause I heard they be listening to a nigga conversation (Motherfuck police) 01:51

I fucked a nigga bitch, now he trippin' 01:54

Better tell him get the fuck out my face 01:56

I got it tucked in my jeans and I got my nigga Thug with me 01:58

And he gon' tell you get the fuck out my face 02:01

Boy, get the fuck out my face 02:03

Please get the fuck out my face 02:04

Please get the fuck out my face 02:07

Someone get him out my face 02:09

Please get the fuck out my motherfucking face 02:11

Please get the fuck out my motherfucking face 02:13

Please get the fuck out my motherfucking face 02:15

Please get the fuck out my face 02:17

Get the fuck out my face unless you owe me some money! 02:20

Get the fuck out my face, fuck nigga where the hell 02:25

You was at when a nigga had nothing! 02:26

I'm talking when a nigga he was hustling (I was hustling!) 02:29

I'm talking about the pork 'n beans and weenies 02:30

I was eating every night before the grubbing 02:32

I'm talking bout a little money I was getting 02:33

Before 18 way before the clubbing! 02:36

Now I got my sack right, nigga, still in the trap house kitchen 02:37

Let some of money come up missing 02:40

Fuck around, slap the shit out of all these niggas! 02:42

Trap house bunkin' got all these pistols 02:46

My nigga Thug wrist broke doing all that whipping 02:48

And I got a forty-four, I ain't gotta call no killer (Naw, nigga!) 02:50

More money, more problems, I can solve that issue (let go!) 02:52

If it's off my hip I'mma pull that motherfucker back just like a sling shot 02:56

And you ain't hold your homie down like you suppose to 03:00

Cause you ain't never even heard of a green dot 03:02

He ain't got all that shit he say 03:04

He ain't bout rappers trying to be this way 03:07

Please boy, I see folks trying to take pictures so I'm like 03:09

Hold up, wait, freeze boy! 03:12

Paparazzi trying to take pictures 03:13

Tell them folk to get the fuck out my face (get the fuck out my face) 03:14

I don't fuck with twelve 03:17

Cause I heard they be listening to a nigga conversation (Motherfuck police) 03:18

I fucked a nigga bitch, now he trippin' 03:21

Better tell him get the fuck out my face 03:23

I got it tucked in my jeans and I got my nigga Thug with me 03:26

And he gon' tell you get the fuck out my face 03:28

Boy, get the fuck out my face 03:30

Please get the fuck out my face 03:32

Please get the fuck out my face 03:34

Someone get him out my face 03:36

Please get the fuck out my motherfucking face 03:38

Please get the fuck out my motherfucking face 03:40

Please get the fuck out my motherfucking face 03:42

Please get the fuck out my face 03:45

Paparazzi trying to take pictures 03:47

Tell the folk to get the fuck out my face(get the fuck out my face) 03:49

I don't fuck with twelve 03:52

Cause I heard they be listening to a nigga conversation (motherfuck police) 03:53

I fucked a nigga bitch and I ain't trippin 03:56

Better tell him get the fuck out my face 03:58

Hey, hey, heeeeyy 04:00

Get the fuck out my face, yeah 04:03

Get the fuck out my faa-aace 04:06

Fuck nigga, get the fuck out my face 04:12

If I don't know you, better get the fuck out my face 04:15

Yeah, yeaaaahhh (better get the fuck out my face) 04:18

04:21

Home
/
ヒップホップ / ラップ
/
Get TF Out My Face

Get TF Out My Face – 英語/日本語バイリンガル歌詞

🕺 「Get TF Out My Face」を聴きながら単語が頭に浮かんできた？すぐにアプリで学ぼう！

歌手

Rich Homie Quan, Young Thug

アルバム

I Promise I Will Never Stop Going In (Deluxe Edition)

再生回数

60,242,327

言語

英語

この曲を学ぶ

歌詞と翻訳

この曲は英語ラップのリリックを通じて、フラストレーションの表現やストリートスラング、ハープシコードを取り入れたユニークなビートなど、言語と音楽の両面で学べる要素が満載です。歌詞のフレーズや発音、リズム感を体感しながら、ヒップホップ英語の学習に活かしてみましょう！

[日本語]

主要な語彙

練習を始める

語彙

意味

face

/feɪs/

A1

noun
- 顔

verb
- 直面する

get

/ɡet/

A1

verb
- 得る

verb
- 行く

nigga

/ˈnɪɡə/

C2

noun
- ニガー（黒人に対するスラング）

fuck

/fʌk/

C2

verb
- 性交する

noun
- ちくしょう

bitch

/bɪtʃ/

C2

noun
- メス犬、ビッチ

jeans

/dʒiːnz/

A1

noun
- ジーンズ

money

/ˈmʌni/

A1

noun
- お金

pictures

/ˈpɪktʃərz/

A1

noun
- 写真

trippin'

/ˈtrɪpɪn/

B2

verb
- トリップする

superstar

/ˈsuːpərstɑːr/

B1

noun
- スーパースター

fight

/faɪt/

A2

verb
- 戦う

noun
- 戦い

jewelry

/ˈdʒuːəlri/

A2

noun
- 宝石

sunny

/ˈsʌni/

A1

adjective
- 晴れた

water

/ˈwɔːtər/

A1

noun
- 水

ass

/æs/

C2

noun
- 尻

soft

/sɒft/

A2

adjective
- 柔らかい

bitch

/bɪtʃ/

C2

noun
- メス犬、ビッチ

🧩 「Get TF Out My Face」を解読 – 一文ずつ、一単語ずつ、アプリとならスッキリ理解！

💬 新単語に戸惑わないで、アプリが全部フォローするよ！

主要な文法構造

I don't fuck with twelve

➔ 現在形の否定形（do/does + not + 動詞の原形）

➔ 「don't」は現在形の否定形を表します。
Cause I heard they be listening to a nigga conversation

➔ 動詞 + that節（間接的知覚）と非標準的な「they be」＝習慣的意味

➔ 「they be listening」は非標準的な「be」を使い、習慣的な動作を表しています。
I got it tucked in my jeans and I got my nigga Thug with me

➔ 現在形の “got” は所有を表し、andで文を連結

➔ "got"は現在形の動詞で「持っている」の意味です。
If you don't know why tell them, Quan!

➔ 第一条件文：If + 現在形、続いて命令形

➔ "If you don't know why" は現在形を用いた条件節です。
More money, more problems, I can solve that issue

➔ 助動詞 “can”＋動詞原形で能力を表す

➔ "can"は話者が "solve"（解決）できる能力を示しています。
I'm talking when a nigga he was hustling

➔ 時制混合：現在進行形メイン文 + 「when」導入の過去進行形従属節

➔ "I'm talking"は現在進行形で、"he was hustling"は過去進行形です。
I was eating every night before the grubbing

➔ 過去進行形（was + -ing）で過去の継続的な行為を表す

➔ "was eating"は過去に継続していた行為を示します。
Better tell him get the fuck out my face

➔ 助言を表す「better」＋命令形（省略形の “You’d better”）

➔ "Better"は「You’d better」の省略形で、命令形「tell」を導きます。
I can't really substituted rights

➔ 助動詞 “can” + 否定 “not” + 動詞原形（不定詞）‑ “substituted” は非標準的で “substitute” が正しい

➔ "can't"は "cannot" の短縮形で、続くべきは動詞原形の "substitute" です。

関連曲

Rod Wave, 21 Savage - Turks & Caicos

Turks & Caicos

Rod Wave, 21 Savage

Fat Joe, Akon - One

One

Fat Joe, Akon

Fugees - Nappy Heads

Nappy Heads

Fugees

Fergie - Tension

Tension

Fergie

Burna Boy - Jealousy

Jealousy

Burna Boy