Here With Me – 英語/日本語バイリンガル歌詞

• 歌手: d4vd

歌詞と翻訳

この曲を通じて、日本語の感情表現や愛のテーマを学ぶことができます。「Here With Me」は、思い出の大切さや、人生の旅を共にすることの心地よさを感じさせる特別な楽曲です。

[日本語]

♪♪♪

♪ 朝日が海岸に昇るのを見て ♪

♪ 二人とも年を取っていく ♪

♪ 何を感じているのか説明できない ♪

♪ ただ知っているのは、私たちは帰るところ ♪

♪ だからお願い、私を行かせないで ♪

♪ 行かせないで、オーオーオー ♪

♪ もしそれが正しいなら ♪

♪ どれだけ時間がかかっても気にしない ♪

♪ あなたと一緒にいる限り ♪

♪ 私の顔には笑顔がある ♪

♪ 涙をためておいて、すべて大丈夫 ♪

♪ 私が知っているのは、あなたが私と一緒にいること ♪

♪ オー、オー、オー、オーオーオーオーオー ♪

♪ 年を取っていく私たちを見ながら、オーオー ♪

♪ 説明できない、オーオー ♪

♪ すべての思い出をもう一度生きられたらいいのに ♪

♪ 風に漂う前にもう一度 ♪

♪ 私たちが過ごしたすべての時間 ♪

♪ 光が私たちを迎え入れるのを待っていた ♪

♪ 私の人生の中で最高の瞬間だった ♪

♪ どれだけ時間がかかっても気にしない ♪

♪ あなたと一緒にいる限り、私の顔には笑顔がある ♪

♪ 涙をためておいて、大丈夫、アヤ、アヤ、アヤ、アヤ、アヤ- - アヤ- アヤ ♪

♪ そう、私と一緒なら ♪

♪ オー、オー、オー、オーオーオーオーオー ♪

♪ 説明できない、オー、オー ♪

♪♪♪

[英語]

♪♪♪

♪ WATCH THE SUNRISE ALONG THE COAST ♪

♪ AS WE'RE BOTH GETTING OLD ♪

♪ I CAN'T DESCRIBE WHAT I'M FEELING ♪

♪ AND ALL I KNOW IS WE'RE GOING HOME ♪

♪ SO PLEASE DON'T LET ME GO, OH ♪

♪ DON'T LET ME GO, OH-OH-OH ♪

♪ AND IF IT'S RIGHT ♪

♪ I DON'T CARE HOW LONG IT TAKES ♪

♪ AS LONG AS I'M WITH YOU ♪

♪ I'VE GOT A SMILE ON MY FACE ♪

♪ SAVE YOUR TEARS, IT'LL BE OKAY ♪

♪ ALL I KNOW, IS YOU'RE HERE WITH ME ♪

♪ OH, OH, OH, OH-OH-OH-OH-OH ♪

♪ WATCH THE SUNRISE AS WE'RE GETTING OLD, OH-OH ♪

♪ I CAN'T DESCRIBE, WHOA-OH ♪

♪ I WISH I COULD LIVE THROUGH EVERY MEMORY AGAIN ♪

♪ JUST ONE MORE TIME BEFORE WE FLOAT OFF IN THE WIND ♪

♪ AND ALL THE TIME WE SPENT ♪

♪ WAITING FOR THE LIGHT TO TAKE US IN ♪

♪ HAVE BEEN THE GREATEST MOMENTS OF MY LIFE ♪

♪ I DON'T CARE HOW LONG IT TAKES ♪

♪ AS LONG AS I'M WITH YOU, I'VE GOT A SMILE ON MY FACE ♪

♪ SAVE YOUR TEARS, IT'LL BE OKAY, AY, AY, AY, AY, AY-AY- AY- AY ♪

♪ YEAH, IF WITH ME ♪

♪ OH, OH, OH, OH-OH-OH-OH-OH ♪

♪ I CAN'T DESCRIBE, OH, OH ♪

♪♪♪

主要な語彙

語彙	意味
sunrise /ˈsʌnraɪz/ A2	noun - 日の出
coast /koʊst/ A2	noun - 海岸
old /oʊld/ A1	adjective - 古い
describe /dɪˈskraɪb/ B1	verb - 説明する
feeling /ˈfiːlɪŋ/ A2	noun - 感情
home /hoʊm/ A1	noun - 家
right /raɪt/ A1	adjective - 正しい
care /keər/ A2	verb - 気にする
long /lɔŋ/ A1	adjective - 長い
smile /smaɪl/ A1	noun - 笑顔
face /feɪs/ A1	noun - 顔
save /seɪv/ A2	verb - 救う; 節約する
tears /tɪərz/ A2	noun - 涙
okay /ˌoʊˈkeɪ/ A1	adjective - 大丈夫
memory /ˈmeməri/ B1	noun - 記憶
float /floʊt/ B1	verb - 浮かぶ
wind /wɪnd/ A1	noun - 風
light /laɪt/ A1	noun - 光
greatest /ˈɡreɪtɪst/ A2	adjective - 最高の