歌詞と翻訳
「Juliet」で英語を学びましょう！この曲からは、恋愛やナイトライフに関する日常英会話の語彙や感情表現が身につきます。キャッチーなディスコリズムとModern Talkingの特徴的なハーモニーが、学習を楽しくする特別な魅力です。
主要な語彙
このセクションを更新中です。お楽しみに！
主要な文法構造
-
OH I WALKED TTHROUGH THE PARTY IN THE DISCOLIGHT
➔ 過去単純形 + 移動の前置詞 ("through")
➔ 「過去単純形」は過去に完了した行動を説明するために使われます。前置詞「through」は、開かれた空間や閉ざされた空間の一方から他方へ、または一方の端からもう一方の端への移動を示します。
-
SATURDAY IS CALLING AND I'M FEELING ALRIGHT
➔ 擬人化・比喩表現のための現在進行形
➔ 「現在進行形」を使い、無生物の概念（土曜日）に人間の特性（「calling」）を与え、差し迫った、あるいは強く感じられる存在を示唆しています。
-
AND I GET TIRED OF BEING ALONE
➔ 形容詞 + 前置詞 + 動名詞（「～するのにうんざりする」）
➔ 何かにうんざりしたり、苛立ったりする状態を表します。「get tired of」の後に「動名詞」（-ing形）が続き、その活動や状態を具体的に示します。
-
WANNA BE HER MAN
➔ 非公式な短縮形「Wanna」（Want to + 不定詞）
➔ 「Wanna」は「want to」の非公式な短縮形であり、その後に動詞の原形が続き、願望や意図を表します。
-
OH JU-JULIET ALL THE THINGS YOU DO
➔ 省略された関係代名詞節（'that/which'の省略）
➔ 「things」の後に関係代名詞「that」または「which」が省略されていますが、意味は通じ、「do」の目的語として機能しています：「all the things (that/which) you do.」
-
BABY I CAN'T GET YOU OUT OF MY HEAD
➔ 句動詞 + 慣用表現（「～の頭から離れない」）
➔ 「Get out of」は「取り除く」または「逃れる」という意味の句動詞です。「my head」と組み合わせることで、「誰かや何かについて考えるのをやめる」という意味の慣用句になります。
-
OH KEEP ON DANCING LADY
➔ 句動詞「Keep on」+ 動名詞
➔ 「Keep on」は行動を続けることを意味します。常に「動名詞」（動詞の-ing形）が続きます。
-
SHE'S SO COMPLICATED DOESN'T FIT IN MY WORLD
➔ 句動詞「Fit in」+ 否定形現在単純形
➔ 「Fit in」は、ある集団や状況に受け入れられる、または適しているという意味です。否定形「doesn't」は、適合性や受容の欠如を示します。
-
AND I TRY AND TRY TO SEND HER HOME
➔ 「Try to」+ 不定詞 + 強調のための繰り返し
➔ 「Try to」の後に不定詞が続く場合、「～しようと努力する、試みる」という意味になります。「try and try」の繰り返しは、その努力の持続性を強調しています。
関連曲
Red Wine
MØ, Empress Of
Warrior
AURORA
Jones vs. Jones
Kool & The Gang
All Is Not Lost
OK Go, Pilobolus
Peter Pan
Kelsea Ballerini
Long Ago and Far Away
Frank Sinatra
Tricky
Crazy Frog
Jealous Type
Doja Cat
I'm Gonna Show You Crazy
Bebe Rexha
One More Time
Robin Schulz, Felix Jaehn, Alida
Joy to the World
Boney M.
Out Of My League
LANY
home
gnash, johnny yukon
Believer
American Authors
Write On Me
Fifth Harmony
Be Brave
Owl City
BRON
Lykke Li
Funhouse
P!nk
Naked
Jonas Blue, MAX
Slave to Your Love
Hurts