Let The Day Begin – 英語/日本語バイリンガル歌詞

• 歌手: Lil Pump, Ronny J

歌詞と翻訳

[日本語]

は？ おお

カナダみたいにドラッグを作ってる（ウィップ、ウィップ）

ドラッグを作ってる（ウィップ、ウィップ）、おお

ドラッグを作ってる（ウィップ）、ドラッグを作ってる、うん

ロンニーJ、音量上げてくれ（ブリッ）

カナダみたいにドラッグを作ってる（ウィップ）

俺のアラブ系の彼女、チンコ舐めさせて、今日を始めよう（ウィップアップ）

ロレックスをキラキラさせて、今日は何の日か分からない（おお）

彼女は俺のチェーンを見て、話しかけたがってる（うわっ）

ベーコンを噛みながらザンを吸ってる（うん）

コネが休暇中、めっちゃすごい（コネが休暇中）

おめでとう（おめでとう）

パーコを飲んでラスベガスで目覚めた（ブリッ、ベガス）

カナダみたいにドラッグを作ってる（ウィップ）

俺のアラブ系の彼女、チンコ舐めさせて、今日を始めよう（うん）

ロレックスをキラキラさせて、今日は何の日か分からない（おお）

彼女は俺のチェーンを見て、話しかけたがってる（うわっ）

ベーコンを噛みながらザンを吸ってる

コネが休暇中、めっちゃすごい（うわっ）

おめでとう（おめでとう）

パーコを飲んでラスベガスで目覚めた（うん、うん）

パーコを飲んでモールで目覚めた（モール）

君の彼女を連れて部屋に入れた（ウー）

ザンが３杯で、まだ正午すら過ぎてない（３）

俺の女が床に倒れてる、ほうきを渡してくれ（スイープ）

くそ野郎をドロップキック、カンフーみたいに（カンフー）

ビール１パイントだけ飲むの？俺は２杯飲める（２杯飲む）

レイスでスプレーするが、訴えるつもり（ブゥーム）

車が１０台あるのに免許はない（免許なし）

イケてる子がいるけど、結婚はしない（うーん？）

全員と浮気してる、みんな喜んでる（みんなどきめてる）

３０本のスティックで乗ってる、そんな感じで走ってる（そんな感じで走ってる）

マイリー・サイラスみたいな子を見た（ウー）

片目で撃つ、海賊みたいに（ファ）

あの子とヤって、パイレーツみたいに通り過ぎる（通す）

誕生日にライオンを買った（バースデー）

インスタ見てくれ、嘘じゃない（嘘じゃない）

お前の母さんは、君が売ってるの知ってんのか？

お前、やりすぎだ（お前、やりすぎだ）

俺は島にブリック（薬）を抱えてる（ウー）

DJカレドみたいに、君は最強だ（うん）

クラブにいて、ラチェット持ってる（ドゥドゥドゥドゥ）

レザージャケットに４５千ドル入ってる（うわっ）

ウサギみたいにこのDに乗れ（うん）

口の中にチンコ、むせてる（ウー）

銀行にいて、金に笑ってる（本当だ、うん、ブリッ）

カナダみたいにドラッグを作ってる（ウィップ）

俺のアラブ系の彼女、チンコ舐めさせて、今日を始めよう（ウィップアップ）

ロレックスをキラキラさせて、今日は何の日か分からない（おお）

彼女は俺のチェーンを見て、話しかけたがってる（うわっ）

ベーコンを噛みながらザンを吸ってる（うん）

コネが休暇中、めっちゃすごい（コネが休暇中）

おめでとう（おめでとう）

パーコを飲んでラスベガスで目覚めた（ブリッ、ベガス）

カナダみたいにドラッグを作ってる（ウィップ）

俺のアラブ系の彼女、チンコ舐めさせて、今日を始めよう（うん）

ロレックスをキラキラさせて、今日は何の日か分からない（おお）

彼女は俺のチェーンを見て、話しかけたがってる（うわっ）

ベーコンを噛みながらザンを吸ってる

コネが休暇中、めっちゃすごい（うわっ）

おめでとう（おめでとう）

パーコを飲んでラスベガスで目覚めた（うん）

（オーマイガー、ロンニー）

...

[英語]

Huh? Ooh

Whippin' up dope like Canadian (whip, whip)

Whippin' up dope (whip, whip), ooh

Whippin' up dope (whip), whippin' up dope, uh

Ronny J, please turn me up (brr)

Whippin' up dope like Canadian (whip)

My bitch Arabian (brr), get my dick sucked, let the day begin (whip it up)

Bust down Rollie, I don't know what the day is (ooh)

She saw my chain, now she want conversation (whoa)

Poppin' on Xans while I'm chewin' on bacon (yeah)

Plug on vacation, ooh, amazin' (my plug on vacation)

Ooh, congratulations (congratulations)

I took a Perc' and I woke up in Vegas (brr, Vegas)

Whippin' up dope like Canadian (whip)

My bitch Arabian, get my dick sucked, let the day begin (yeah)

Bust down Rollie, I don't know what the day is (ooh)

She saw my chain, now she want conversation (whoa)

Poppin' on Xans while I'm chewin' on bacon

Plug on vacation, ooh, amazin' (whoa)

Ooh, congratulations (congratulations)

I took a Perc' and I woke up in Vegas (yeah, uh-huh)

I took a Perc' and woke up in the mall (mall)

I took your bitch and took her to the room (woo)

Three Xans deep and it's not even noon (three)

My bitch weave on the floor, pass me the broom (sweep)

Drop-kick a fuck nigga, ooh, Kung-Fu (Kung-Fu)

Why drink one pint? I can drink two (drink two)

Spray in the Wraith, but I'ma sue (vroom)

I got ten cars, I ain't got no license (no license)

I got bad bitches, but you know I ain't wifin' (uh-uh?)

Cheat on all my bitches, and they like it (and they like it)

30 sticks deep, that's how I'm ridin' (that's how I'm ridin')

Saw a bitch look like Miley Cyrus (woo)

Shoot with one eye, pirate (fa)

Fuck on that bitch and I pass her like pirate (pass it)

For my birthday, I bought me a lion (birthday)

Look at my Instagram, I ain't lyin' (I ain't lyin')

Yo' mama know that you sellin' pussy?

Bitch, you wildin' (bitch, you wildin')

Bitch, I got bricks in the island (woo)

Like DJ Khaled, bitch, you, fuck, the baddest (yeah)

Bitch, I'm in the club and I got the ratchet (du-du-du-du)

45 bands in a leather jacker (whoa)

Bitch, hop on this D like a rabbit (yeah)

Dick in her mouth (woo), she gaggin'

I'm in the bank and I laughin' at bands (facts, yeah, brr)

Whippin' up dope like Canadian (whip)

My bitch Arabian (brr), get my dick sucked, let the day begin (whip it up)

Bust down Rollie, I don't know what the day is (ooh)

She saw my chain, now she want conversation (whoa)

Poppin' on Xans while I'm chewin' on bacon (yeah)

Plug on vacation, ooh, amazin' (my plug on vacation)

Ooh, congratulations (congratulations)

I took a Perc' and I woke up in Vegas (brr, Vegas)

Whippin' up dope like Canadian (whip)

My bitch Arabian, get my dick sucked, let the day begin (yeah)

Bust down Rollie, I don't know what the day is (ooh)

She saw my chain, now she want conversation (whoa)

Poppin' on Xans while I'm chewin' on bacon

Plug on vacation, ooh, amazing (whoa)

Ooh, congratulations (congratulations)

I took a Perc' and I woke up in Vegas (yeah)

(Oh my God, Ronny)

主要な語彙

語彙	意味
dope /doʊp/ B2	noun - 麻薬、特に大麻の俗語 adjective - すごくかっこいい、最高の
whip /wɪp/ B1	verb - 素早くかき混ぜる、打つ；スラングでは薬を調合すること
Rollie /ˈrɒli/ C1	noun - 高級スイス時計ブランドロレックスの略称
chain /tʃeɪn/ B1	noun - 金属の輪がつながった鎖、アクセサリーとして使われることもある
conversation /ˌkɒnvəˈseɪʃən/ B1	noun - 二人以上が行う非公式な会話
Xans /zæns/ C2	noun - 抗不安薬アルプラゾラムのブランド名 Xanax の俗称
plug /plʌɡ/ B2	noun - 違法薬物を供給する人
Perc /pɜːrk/ C2	noun - 処方鎮痛剤パーコセット（オキシコドン・アセトアミノフェン）の略称
Vegas /ˈveɪɡəs/ B1	noun - 米国ネバダ州のラスベガスの略称、エンターテイメントとギャンブルで有名
bitch /bɪtʃ/ B2	noun - 女性を侮辱的に呼ぶ言葉、または不快なものを指す俗語
Arabian /əˈreɪbiən/ B1	adjective - アラビア半島やその人々・文化に関する
day /deɪ/ A1	noun - 真夜中から始まる24時間の期間
lion /ˈlaɪən/ A1	noun - ジャングルの王と称される大型野生ネコ
Instagram /ˈɪnstəɡræm/ B2	noun - 写真や短い動画を共有するソーシャルメディアプラットフォーム
Wraith /reɪθ/ C1	noun - ロールスロイスの高性能ラグジュアリーカー「レイス」
license /ˈlaɪsəns/ B1	noun - 公式な許可、特に車を運転する許可証
club /klʌb/ B1	noun - 人々が踊ったり音楽を聴いたり社交したりする場所（特に夜）
ratchet /ˈrætʃɪt/ C1	noun - 粗野で低俗なものや人を指す俗語、または機械的なラチェットツール