Let's All Chant – 英語/日本語バイリンガル歌詞

• 歌手: The Michael Zager Band
• アルバム: Life's A Party

歌詞と翻訳

「レッツ・オール・ chant」で、音楽と共に言葉も楽しみませんか？ この曲は、シンプルで繰り返される歌詞と、聴く人を踊りへ誘うエネルギッシュなビートが特徴です。ファンクやバロック・ポップの要素も取り入れた、ユニークなサウンドを体験してください。この曲を通して、英語のフレーズやリズム感、そして「 chant」という単語が持つ音楽的な意味合いを学ぶことができます。

[日本語]

(ウー、ウー)

(ウー、ウー)

(ウー、ウー)

(ウー、ウー)

(ウー、ウー) みんなでチャント！

(ウー、ウー) みんなでチャント！

(ウー、ウー) みんなでチャント！

(ウー、ウー) みんなでチャント！

君の体、僕の体

みんな体を動かそう

君の体、僕の体

みんな体を動かそう

君の体、僕の体

みんな体を動かそう

君の体、僕の体

みんな体を動かそう

(ウー、ウー)

(ウー、ウー)

(ウー、ウー)

(ウー、ウー)

(ウー、ウー) みんなでチャント！

(ウー、ウー) みんなでチャント！

(ウー、ウー) みんなでチャント！

(ウー、ウー) みんなでチャント！

君の体、僕の体

みんな体を動かそう

君の体、僕の体

みんな体を動かそう

君の体、僕の体

みんな体を動かそう

君の体、僕の体

みんな体を動かそう

...

君の体、僕の体

みんな体を動かそう

君の体、僕の体

みんな体を動かそう

君の体、僕の体

みんな体を動かそう

君の体、僕の体

みんな体を動かそう

(ウー、ウー) みんなでチャント！

(ウー、ウー) みんなでチャント！

(ウー、ウー)

(ウー、ウー)

...

[英語]

(Ooh, ooh)

(Ooh, ooh)

(Ooh, ooh)

(Ooh, ooh)

(Ooh, ooh) let's all chant

(Ooh, ooh) let's all chant

(Ooh, ooh) let's all chant

(Ooh, ooh) let's all chant

Your body, my body

Everybody work your body

Your body, my body

Everybody work your body

Your body, my body

Everybody work your body

Your body, my body

Everybody work your body

(Ooh, ooh)

(Ooh, ooh)

(Ooh, ooh)

(Ooh, ooh)

(Ooh, ooh) let's all chant

(Ooh, ooh) let's all chant

(Ooh, ooh) let's all chant

(Ooh, ooh) let's all chant

Your body, my body

Everybody work your body

Your body, my body

Everybody work your body

Your body, my body

Everybody work your body

Your body, my body

Everybody work your body

Your body, my body

Everybody work your body

Your body, my body

Everybody work your body

Your body, my body

Everybody work your body

Your body, my body

Everybody work your body

(Ooh, ooh) let's all chant

(Ooh, ooh) let's all chant

(Ooh, ooh)

(Ooh, ooh)

主要な語彙

語彙	意味
chant /tʃænt/ B1	verb - 唱える (となえる) noun - 詠唱 (えいしょう)
body /ˈbɒdi/ A1	noun - 体 (からだ)
work /wɜːrk/ A1	verb - 働く (はたらく) noun - 仕事 (しごと)

主要な文法構造

• Let's all chant

  ➔ "Let's"を使った命令形

  ➔ "Let's"は"let us"の短縮形で、話し手と聞き手を含む提案や命令をするために使用されます。動詞の原形が続きます。"Chant"は動詞の原形です。

• Your body, my body

  ➔ 所有形容詞 (Your, My) + 名詞 (body)

  ➔ "Your"と"my"は所有形容詞で、名詞"body"を修飾し、所有や関連性を示します。それらは説明する名詞の前に置かれます。"Your body"は聞き手の体を指し、"my body"は話し手の体を指します。

• Everybody work your body

  ➔ 命令形 + 所有代名詞 (Your) + 名詞 (body)

  ➔ "Work"は命令形の動詞として使用され、「運動する」または「動かす」という意味です。"Everybody"は主語です。"Your body"は動詞"work"の目的語です。この文は、みんなに自分の体を動かすように言っています。